INT ERVIEW: Les réponses de Zelensky de Zelensky dorment parfois pour des compromis avec la Russie

Zelensky a été interrogé sur de nombreuses questions, allant de ce qui dort parfois aux compromis.

Periscoples amène pour une interview complète:

C'est quoi ? Monsieur le Président, les Allemands se demandent : Comment ça va, de dormir ?

ZelenskyDans toutes les zones occupées du pays et dans tous les autres endroits où notre drapeau bleu flotte, les gens ne dorment pas beaucoup. Nous défendons notre pays depuis deux semaines.

C'est quoi ? On voit beaucoup de vidéos de votre femme et de votre famille. Vous êtes sur la liste des meurtres de Moscou. Qu'est-ce que ça signifie pour votre famille ?

ZelenskyIls sont fiers de moi. Ils sont fiers que je sois ukrainien. Ils réalisent que j'aurais pu partir pour la sécurité. Mais ils comprennent et appuient ma décision parce que c'est la décision de notre pays. Ils veulent que Kiev reste forte. Bien sûr, en tant que nature humaine, ils se soucient de moi, mais leur cœur est toujours avec moi. C'est l'histoire de notre pays et nous vivons maintenant. Plus tard, nous nous souviendrons à quel point c'était difficile et grave pour chaque résident de notre pays. Mais on se souviendra des moments où on a changé quelque chose. Notre but est d'habiliter notre pays, peu importe la difficulté. Je le fais pour mes enfants et mes petits-enfants. Je ne veux pas être un pousseur.

C'est quoi ? Le monde devine à quel point les Russes sont proches, peut-être des jours ou des heures de Kiev. Comment Kiev est-elle entourée ? Vous êtes loin d'être encerclé ?

Zelensky: Les routes vers Kiev sont bloquées. Mais nous sommes là. Et vous pouvez personnellement évaluer la situation à Kiev. Je me fiche de l'endroit où l'ennemi se cache, ou de sa proximité. Je tiens à notre pays, à l'eau, à la nourriture. Je m'inquiète pour Mariopolis, Donesk, Melitopol, Kharkiv... pour la terrible situation là-bas. Les gens sont sans eau et sans nourriture. Ce qui se passe à Marioupol est une catastrophe humanitaire. Les colonnes d'aide humanitaire ont été envoyées dans notre pays, mais ils sont abattus avec des balles, les soldats russes ne les laissent pas entrer. Nous avons des pilotes courageux qui ne s'arrêtent pas malgré les promotions. Hier, nous avons accepté de travailler avec la Croix-Rouge. Je comprends comment les êtres humains, on s'inquiète toujours pour nos vies. Cependant, nous devons mettre en place la première aide humanitaire. Nous n'avons aucune solution générale ou mesure que nous pouvons prendre en ce moment. Nous avons une véritable terreur dans notre histoire.

BILD: Je crains que Kiev ne soit encerclée. Tu n'as pas peur ?

ZelenskyJe n'ai pas peur. La peur de quoi ? Je ne devrais pas avoir peur, je reste calme. Savez-vous comment quelqu'un peut vaincre la peur ? Qu'est-ce qui pourrait être pire que la peur ? Qu'est-ce qui pourrait être le pire ? Chez eux, chez moi ?

Le pire qui aurait pu arriver est déjà arrivé. Nous avons une guerre russe contre l'Ukraine. Tant de gens sont morts. L'endroit est détruit. Qu'est-ce qui pourrait être pire pour les personnes qui ont perdu leurs enfants? Mais nous croyons en l'avenir. Nous n'abandonnerons pas, nous ne vendrons pas nos terres.

C'est quoi ? L'Allemagne rejette en outre l'embargo sur les importations de pétrole et de gaz en provenance de Russie? Êtes-vous déçu par le chancelier Scholz et le peuple allemand qui ne vous soutiennent plus?

Zelensky: Je ne peux pas juger les actions de l'Allemagne. Le gouvernement pense d'abord à son propre pays, et cela ne devrait pas passer inaperçu. Beaucoup de gens en Allemagne soutiennent l'Ukraine. Le gouvernement du chancelier a été élu par le peuple et je pense que nous devrions nous y tenir. Nous avons vu quelques mesures que l'Allemagne nous soutient, avec des sanctions sur Nord Stream 2. On voit ce que fait l'Allemagne. Je ne veux pas juger M. Scholz et son gouvernement. Je le ferai après avoir vu les résultats et vu la fin de la guerre, combien de victimes ils sont. Pour nous, chaque minute est précieuse, chaque minute peut mourir. Je viens d'apprendre que l'hôpital pour enfants de Mariupol a été attaqué. Je n'ai toujours aucune information sur les victimes, mais j'espère vraiment que les gens peuvent se cacher. Comment ça a pu arriver ? Ce sont des animaux qui font des choses comme ça. Qu'est-ce qui se passe dans leur tête ? Si une fusée frappe l'hôpital pour enfants en Allemagne, alors quoi ? Imaginez-vous dans notre situation, nous discuterions et négocierions. C'est notre douleur aujourd'hui et j'ai besoin de solutions aujourd'hui.

BILDQu'en est-il de l'adhésion à l'Union européenne?

Zelensky: “Les gouvernements qui ne soutiennent pas l'adhésion à l'UE se réfèrent à certaines réformes qui doivent avoir lieu. Ils ne nous voient pas comme des égaux. J'ai encore beaucoup de questions sans réponse.

BILD: Beaucoup se plaignent de la hausse des prix du gaz et du pétrole. Pourquoi est-il encore important de boycotter le pétrole et le gaz russe?

ZelenskyTu sais quoi ? Certaines valeurs sont très difficiles à expliquer jusqu'à ce qu'une guerre se produise dans votre pays. Alors vous ne pensez plus aux réformes. Vous ne pouvez pas vous permettre d'acheter quoi que ce soit ou des règlements. Vous ne pensez même pas à augmenter le gaz et l'électricité. Tu ne veux plus t'empêcher de partir en vacances. Vous ne pensez plus au fait que les impôts augmentent chaque année. Tout cela reste dans l'arrière-plan quand la guerre commence et rien d'autre n'est prioritaire. Ce n'est pas la valeur réelle de la vie. La vraie valeur est de vivre et de ne pas être tué. Et c'est ce que l'Europe doit faire: protéger la vie et fixer des valeurs d'abord. J'espère que les priorités de votre vie resteront de véritables valeurs. Ce qui nous arrive peut aussi vous arriver. Et c'est très important pour moi : nous mourrons aussi pour vous !

BILD: Quelle serait votre réponse à la demande d'accepter l'indépendance de Donbas et que la Crimée appartient à la Russie ? Êtes-vous prêt à vous rendre au nom de la paix ?

Zelensky: La question ici n'est pas ce que je peux vous donner. Dans toutes les négociations, mon objectif est de mettre fin à la guerre avec la Russie. Et je prends des mesures concrètes pour cela. Des compromis peuvent être faits, mais ils ne doivent pas être une trahison contre mon pays. L'autre partie devrait être prête à faire des compromis -- donc on les appelle des compromis. C'est la seule façon de sortir de cette situation. On ne peut toujours pas parler de détails. Nous n'avons pas encore eu de conversations directes entre présidents. Ce n'est qu'après des pourparlers directs entre présidents que la guerre pourra être achevée.

BILD: Comment réponds-tu à tes enfants quand ils te disent : Papa, devrions-nous quitter l'Ukraine ?

ZelenskyLes enfants me disent que je dois rester ici. Mais ils ne devraient pas manquer la merveilleuse période de leur enfance en essayant de persuader leur père de quitter leur patrie.

(Medium allemand intervisé BILD, traduit Periscopi)