Tabor explique pourquoi les États-Unis ont choisi l'Albanie pour construire une base de la Force d'opérations spéciales

Tabor a indiqué qu'après l'examen de nombreux pays, la position géographique de l'Albanie a, selon lui, été renforcée par l'excellent partenariat que les États-Unis ont eu avec les forces d'opérations spéciales albanaises, ajoutant ici à l'appui extraordinaire du gouvernement albanais et du peuple albanais.

Selon lui, il s'agira d'une base militaire relativement petite - environ 10 à 15 personnes - qui devrait s'installer en Albanie pour aider les États-Unis non seulement ici, mais aussi dans des pays comme le Kosovo, la Bosnie, la Serbie, la Croatie et dans toute la région.

Général de division David Tabor, merci d'avoir trouvé l'occasion et le temps de répondre à de nombreuses questions soulevées après votre décision.

Le général de division David Tabor : Permettez-moi de vous dire, Thimi, que je suis très reconnaissant que vous me donniez l'occasion de vous parler et de communiquer avec le peuple albanais et tout le monde au sujet de nos intentions et de nos plans. Permettez-moi de commencer par dire que rien de tout cela n'aurait été possible sans l'appui extraordinaire du gouvernement albanais et du peuple albanais. Nous sommes très reconnaissants de cette occasion pour les prochaines années. Je vous remercie encore une fois pour votre temps et je me réjouis de ces questions. J'espère aussi qu'on se rencontrera un jour, très bientôt je crois.

La première question est de savoir pourquoi le Commandement des opérations spéciales des États-Unis pour l'Europe a choisi l'Albanie pour établir un quartier général de la Force opérationnelle des opérations spéciales.

Général Tabor : Oui. Je sais que c'est une question importante pour tout le monde. Je crois qu'il est important de souligner qu'il s'agit d'un commandement régional qui servira l'engagement de nos forces auprès de nombreux alliés et partenaires de la région. Franchement, après avoir examiné de nombreux pays, nous avons remarqué la position centrale de l'Albanie, également renforcée par l'excellent partenariat que nous avons eu avec les forces d'opérations spéciales albanaises, ajoutant ici à l'appui extraordinaire du gouvernement albanais et du peuple albanais pour faire de cette réalité.

Quel sera le rôle de cette unité?

Le général Tabor : Comme je l'ai mentionné, ce sera un commandement pour appuyer l'opération et le contrôle de nos forces engagées dans toute la région. Il s ' agira d ' une base relativement petite, d ' environ 10 à 15 personnes, qui sera déployée en Albanie sur la base tournante de notre engagement non seulement en Albanie, mais aussi dans des pays comme le Kosovo, la Bosnie, la Serbie, la Croatie et dans toute la région. En présence, nous pourrons établir une relation plus solide dans toute la région.

Cette mission est-elle à court ou à long terme?

Général Tabor : En ce qui nous concerne, c'est un processus qui n'a pas de date limite. Nous pensons que nous commençons comme un processus à long terme et, sur cette base, nous travaillerons avec nos merveilleux alliés en Albanie. Comme je l'ai souligné, c'est la demande du gouvernement albanais. Aussi longtemps que les Albanais seront heureux de notre présence là-bas, aussi heureux que nous resterons, bien sûr.

La décision d ' installer un siège avancé en Albanie a-t-elle été prise dans le cadre plus large de la concurrence des pouvoirs dans la région? La Russie a déjà une base avancée dans le sud de la Serbie par exemple.

Général Tabor: Oui, nous savons ce que font de nombreux pays, mais ce n'est pas ce qui nous motive. Ce qui nous motive vraiment, c'est notre formation avec nos alliés et nos partenaires pour renforcer encore plus nos capacités. Ce que font les autres pays n'est pas vraiment important pour nous. Ce qui compte pour nos alliés, c'est que ça compte beaucoup pour nous. Nous continuerons donc à renforcer ces relations chaque fois que nous le pourrons.

Quelle interaction auriez-vous avec les forces armées albanaises ?

Le général Tabor (parle en anglais) : Je suis très heureux de l'occasion que nous avons de développer davantage les excellentes relations que nous entretenons avec les forces armées albanaises. Comme vous le savez, l'Albanie a apporté une contribution extraordinaire aux engagements précédents, tant en Iraq qu'en Afghanistan. En outre, nous avons eu une série d'exercices avec les Forces d'opérations spéciales albanaises. Nous attendons donc avec intérêt l'occasion de nous former et d'apprendre les uns des autres et de renforcer les capacités nécessaires pour que l'Albanie continue de contribuer à la stabilité de la région, voire à l'OTAN et au-delà.

Quelles sont les conséquences pour la sécurité de l'Albanie et de son territoire?

Le général Tabor: Comme je l'ai déjà dit, Thim, c'est une occasion de renforcer nos relations, et j'espère que cela augmentera le sentiment de sécurité et de stabilité dans toute la région, le sentiment de confiance que d'autres ont dans cette région, et même dans l'OTAN et au-delà. Il est très important de réaliser que chacun est beaucoup plus fort si nous sommes tous ensemble que les autres.

Dans le cadre juridique, quels sont les accords juridiques conclus entre le gouvernement albanais et le commandement des forces spéciales pour mener des opérations sur le territoire albanais et à l'extérieur?

Tabor général: Question intéressante, Thim, qui a des réponses simples. Rien n'a changé. Nous continuerons d'opérer par notre présence là-bas, sous la responsabilité du gouvernement albanais et du peuple albanais, par l'intermédiaire de notre ambassade et de notre bureau de coopération dans le domaine de la défense. Donc c'est très simple pour nous. Nous avons hâte d'y être.

Vous allez aider les forces spéciales albanaises ? Comme. En termes d'équipement spécial et de tout autre moyen qui leur permet d'accroître leurs compétences opérationnelles?

Général Tabor: L'occasion existe déjà et nous sommes prêts à profiter de notre proximité pour renforcer les contacts avec les forces spéciales albanaises. Comme je l'ai dit, nous travaillerons par l'intermédiaire de l'ambassade américaine, du Bureau de coopération dans le domaine de la défense, pour évaluer et améliorer réellement les capacités fondées sur la volonté de l'armée albanaise en général et des forces d'opérations spéciales en particulier. /Tch