Le Premier ministre Edi Rama prononce un discours à l'ONU: Avec des yeux clairs

Pour sa part, le Premier ministre Rama dans son salutation aux participants a souligné que “L'adhésion au Conseil de sécurité est un événement historique pour l'Albanie, marquant une autre pierre fondamentale sur notre chemin pour transformer nos aspirations en tant que nation et contribuer à faire du monde un meilleur endroit pour nous et pour tous. ”

Le discours du Premier ministre a été le chef de file de la paix, du dialogue et des valeurs. La mission de l'Albanie, a souligné Rama, est de conduire sa voix, ses valeurs et ses normes au Conseil de sécurité pour contribuer à la paix. Le premier ministre a souligné que le Conseil est conçu pour élever la voix et intervenir au service des valeurs lorsque des violations flagrantes se produisent.

“Nous nous engageons à faire entendre notre voix, nos valeurs et nos normes aux travaux conjoints du Conseil de sécurité en tant que contribution à la paix. Nous voulons partager avec d'autres expériences vivantes, leçons apprises.”, a dit Rama.

Ministre de l'Europe et des Affaires étrangères Olta Gacka, présidente de l'Assemblée générale des Nations unies Abdulla Shahid, représentante permanente de l'Albanie auprès des Nations unies Ferit Hoxha, ambassadeurs des Etats membres de l'ONU, représentants de la communauté albanaise aux Etats-Unis, etc. Le président de l'Assemblée générale des Nations unies a exprimé ses félicitations pour avoir choisi l'Albanie comme membre du Conseil de sécurité pour la période 2022-2023. Je ne doute pas que l'Albanie poursuivra ses travaux sur son engagement à long terme en faveur de la paix et de la sécurité et sur l'histoire de son engagement puissant avec de nombreux organes de l'ONU pour renforcer les travaux du Conseil. Shahid a dit pendant la cérémonie.

Dans son allocution de bienvenue, la ministre de l'Europe et des affaires étrangères Olta Xhacka a salué le mandat comme une responsabilité et un grand privilège pour le pays. Pour la première fois, 66 ans après être devenue membre de l'ONU, l'Albanie a l'occasion de siéger au Conseil de sécurité de l'ONU. C'est certainement une grande responsabilité. C'est sans doute un grand privilège. Mais c'est en même temps, un moment très spécial dans l'histoire de l'Albanie moderne. Cela montre jusqu'où nous avons voyagé et jusqu'où notre pays et notre peuple sont arrivés. ”- Le ministre des Affaires étrangères Jacka a dit.

Lors de sa visite aux États-Unis, le Premier ministre Edi Rama a également été reçu par le Secrétaire général de l'ONU et il y aura aujourd'hui également une réunion avec le Secrétaire d'État Antony Blinken.

La Parole complète d'Eddie Rama

Merci, monsieur. Le Président de l ' Assemblée générale pour vos bonnes paroles. Au fait, vous êtes le patron de beaucoup d'entre eux dans cette pièce qui nous honorent de leur présence. Mesdames et messieurs, chers amis, bonsoir à tous les compatriotes !

L'adhésion au Conseil de sécurité est un événement d'importance historique pour l'Albanie, qui marque une autre pierre fondamentale sur notre chemin de transformation pour répondre à nos aspirations en tant que nation et contribuer à faire du monde un meilleur endroit pour nous et pour tous. Permettez-moi de commencer par sortir du scénario et d'être franc malgré les conseils de l'ambassadeur et d'autres :

Je pense que le mandat du Conseil de sécurité en vaut la peine. Merci d'être là. Seule une imagination débridée aurait le courage de rêver de quelque chose comme ça il y a trois décennies. Je doute même que même l'imagination la plus rampante n'ait pas été assez sauvage pour en rêver il y a trois décennies.

À l'époque, l'Albanie était un bunker dans le noir. Pendant près d'un demi-siècle, elle a grimpé sous l'un des régimes communistes les plus oppressifs d'Europe, qui ont fait de notre pays, je dois dire, la Corée du Nord de l'Europe. La dictature a été remplacée par l'appel aux besoins de la nature humaine : la liberté, l'égalité, la démocratie et l'État de droit. Souvent, la roue de l'histoire se déplace dans des directions étranges. Pour nous, Albanais, le réveil est arrivé assez tard, mais nous avons gardé nos yeux sur la lumière et depuis, nous avons marché dans une seule direction, celle de la liberté, de la démocratie, de l'État de droit, des droits de l'homme et de la dignité, du développement et des réformes.

Depuis ce temps, la recherche du pays mérité dans la région et l'Europe est restée notre boussole, même dans les moments les plus difficiles sur notre chemin difficile vers une société libre et démocratique, vers la famille que nous voulons rejoindre, la famille européenne à laquelle nous appartenons.

Le monde a changé et transformé au cours des 66 dernières années, depuis le jour où nous avons rejoint l'ONU. Beaucoup de pays et de sociétés ont vu leur vie changer radicalement, mais je peux sans aucun doute dire que la transformation de l'Albanie est l'une des plus impressionnantes et des plus influentes, au point que nous sommes généralement d'accord avec des amis qui nous disent qu'au cours des trois dernières décennies, l'Albanie a été transformée plus que ces trois derniers siècles.

Tel est notre équilibre dont nous sommes fiers et dont nous voulons continuer à nous améliorer. Aujourd'hui, nous constatons que les valeurs que nous avons autrefois prises pour acquises comme aspirations à atteindre ont été perplexes, mais nous qui avons survécu aux temps sombres n'avons pas de tels doutes parce que nous savons quelle est l'alternative à ces valeurs. Nous avons placé le droit international et les droits de l ' homme au centre de notre programme pour le mandat du Conseil de sécurité. Nous les considérons comme les priorités de l'organisme le plus puissant au monde.

Je ne sais pas combien d'entre vous dans cette salle ou en dehors seraient d'accord avec moi pour dire que partout où les droits de l'homme sont appliqués, où les femmes sont respectées et habilitées, où que les besoins des citoyens soient placés en premier, il y a le développement durable et de réels progrès, mais pour nous, les droits de l'homme sont basés sur des questions clés de paix et de sécurité. La reconnaissance de l'universalisme des droits exige un équilibre sage entre des principes contradictoires - la souveraineté des nations que nous devons respecter et le droit de l'homme à la protection que nous devons endurer.

Le Conseil de sécurité est conçu pour faire entendre et intervenir au service de ces valeurs lorsque des violations flagrantes se produisent. Pour nous, le défi est de savoir comment le Conseil peut intervenir de manière intelligente, réfléchie et opportune pour prévenir les massacres, mettre fin aux conflits et assurer une paix et une sécurité durables.

Personne ne doute du pouvoir du Conseil de sécurité. Notre défi est de faire droit à ce qui est fort et à ce qui est juste. Pour un organe aussi puissant que le Conseil, il ne peut être juste, nous devons donc rejoindre la justice, car il n'y aura pas de paix sans justice.

La sécurité ne peut être résolue, et encore moins définitive, sans que justice soit établie. Nous pensons donc que le Conseil de sécurité devrait chercher à instaurer la paix et la sécurité, mais aussi à établir la justice et la responsabilité. Par la responsabilisation, nous pouvons aller vers la réconciliation, qui cimente une paix durable.

C'est aussi la tâche d'un petit pays comme l'Albanie. Nous n'apportons pas de pouvoir matériel au Conseil de sécurité du moins, pas maintenant, mais ce n'est pas ce qui manque au Conseil de sécurité. Ce n'est pas seulement le pouvoir dont le Conseil a besoin pour résoudre les défis les plus pressants à la paix et à la sécurité mondiales aujourd'hui.

Nous sommes déterminés à faire entendre notre voix, nos valeurs et nos normes aux travaux conjoints du Conseil de sécurité en tant que contribution à la paix. Nous voulons partager les expériences, les leçons tirées.

Notre façon directe de contribuer au soulagement des souffrances de ceux qui sont dans le besoin a été de donner ce que nous avons, quand nous le pouvions, quand nous devions le faire: nous avons ouvert des foyers et des cœurs à ceux qui ont besoin de salut et d'abri; si les juifs pendant l'Holocauste, lorsque l'Albanie est devenue le seul pays qui avait plus de juifs après la guerre qu'avant ou un demi-million de Kosovars qui ont fui le nettoyage ethnique du régime cruel de Slobodan Milosevic; ou des milliers de membres du MEK, qui ont été protégés en toute sécurité en Albanie, et enfin des milliers d'Afghans qui se sont échappés des rebelles.

Nous ne cherchons pas à nous enorgueillir. Elle appartient à chaque être humain, sans distinction de croyance, de religion, d'origine ethnique, de sexe ou d'orientation.

Ce n'est pas un slogan. C'est une pratique vivante. Nous n'agissons pas par ce code d'honneur parce que nous le pouvons, mais simplement parce que nous devons faire partie de ce que nous sommes en tant qu'Albanais et de ce que nous voulons être nos enfants.

Chers amis, dans notre longue migration jusqu'à ce que nous ayons trouvé notre chemin - guerre, conquête, dictature, isolement, extrême pauvreté. La seule chose que nous n'avons pas vécue et il y a une raison fondamentale pour cela est le conflit religieux.

La raison en est que nous avons appris de l'expérience pour mettre le joint d'abord et l'individu suivant. Nous avons réussi à croire au dialogue honnête ou, pour mieux dire, au développement d'horizons”. Le dialogue, pour nous, est un moyen de parvenir à la compréhension mutuelle, au respect et à l'acceptation mutuelle, sans lequel la paix resterait un bienvenu, une aspirine insaisissable.

Nous pourrons combattre les causes profondes des conflits violents en nous acceptant les uns les autres et nous-mêmes dans les autres. Après tout, nous sommes tous une communauté de destin. Notre avenir dans ce lieu unique appelé la terre est en fin de compte lié à notre capacité de comprendre et d'apprendre à vivre avec nos différences, nos aspirations partagées, la paix et la dignité.

C'est la tâche que nous prenons en charge pour préserver cet horizon brillant à la base des travaux du Conseil de sécurité.

Merci d'être parmi nous ce soir, à cette réunion spéciale, et merci d'avoir donné un peu d'amour à l'Albanie aujourd'hui. Je vous remercie. /abcnews. Al