L'Allemagne condamne deux Kosovars, volé 1,4m-euro machines de construction

En train de tricher avec des millions de machines de construction, le Land Court de Brownschweig a condamné deux personnes à plusieurs années de prison. “Les actions ont causé des dommages majeurs”, le juge a indiqué dans son jugement mercredi. L'accusé principal, citoyen du Kosovo âgé de 37 ans, a été condamné à cinq ans de prison, tandis que l'associé [...]
Le principal accusé, un citoyen kosovar de 37 ans, a été condamné à cinq ans de prison, tandis que son associé de 36 ans, également originaire du Kosovo, à deux ans et sept mois de prison.
Deux condamnés se sont excusés peu avant l'annonce du verdict, écrit l'agence de presse allemande DPA. La procédure judiciaire a été considérablement réduite grâce à un accord dans lequel les deux accusés ont accepté presque toutes leurs ethnies dans leur ensemble.
Le premier inculpé a agi entre décembre 2019 et juillet 2021 dans toute l'Allemagne, dans différents groupes avec différents associés. Comme l'a révélé le processus, il a été contrôlé et surveillé pendant longtemps avant la grève.
Avec un réseau d'entreprises, des noms fréquents et des passeports falsifiés, il loue, entre autres, des mini-casses, des chargeuses à roues et d'autres machines. Toutefois, les machines en question n'ont pas été retournées mais louées ou vendues.
L'enfant de 37 ans a également été trouvé illégalement détenu par une arme à feu munie de munitions. 38 travaux dans le processus lui ont été témoins, tandis que son associé a finalement été témoin de la participation à environ 16 travaux.
Au début de la procédure, le ministère public a signalé une centaine de cas connus, dont quelques-uns seulement ont été inculpés. Le procureur a estimé que le préjudice potentiel total est d'au moins 1,4 million d'euros.
Dans le cadre de l'accord sur l'admission des deux accusés au travail, la procédure a inclus une peine de cinq à cinq ans et demi pour l'auteur principal et une peine de deux ans et six mois à deux ans et neuf mois pour le complice.
Le ministère public et la défense ont par la suite soumis leurs demandes dans ce contexte, diffusé albinfo.ch. La décision n'est pas encore juridiquement contraignante. Une révision est possible.
Les condamnés doivent être bannis après les souffrances de la prison. Les deux hommes du Kosovo séjournaient également illégalement en Allemagne.











