Les avocats d'anciens dirigeants de l'UCK se plaignent d'avoir édité des documents provenant des poursuites

L'avocat de Hashim Thaci à La Haye, Gregory Kehoe, a dit que les documents que l'accusation lui a remis sont édités la plupart d'entre eux.

Lors de la conférence d'aujourd'hui, il a montré au juge qu'il s'agissait de photographies noires.

J'ai entendu l'accusation aujourd'hui que des informations nous ont été communiquées et que je voudrais partager l'information et expliquer la situation. C'est la première sortie de la règle 102-3. Pour la prochaine extraction, il n'y a que deux pages. Donc ces documents sont tous noirs. Quand nous exigeons cela, malheureusement que nous revenions de l'accusation. Donc quand le procureur a parlé de l'extraction des matériaux aujourd'hui, c'est ce qu'ils nous ont donné. L'accusation n'a toujours pas répondu. Documents à fournir qui font partie de l'acte”.

Kehoe a également lu une partie de la documentation concernant l'accusé, Kadri Wessel.

“Ils accusent mon client Wessel de comportement inapproprié à l'égard des activités qui ont eu lieu en juin 1998, alors que le reste de l'information est entièrement édité. Comment est-ce possible ?

Il a dit que ce n'est qu'un exemple parmi d'autres, jusqu'à ce qu'il ait dit que même les témoins n'avaient pas les documents nécessaires.

Lors de la séance d'aujourd'hui à Hashim Thaci, Jakup Krasniqi, Kadri Veselin et Rexhep Selimi sont discutés dans le cadre de l'extraction des preuves, de la traduction des documents, des poursuites et des enquêtes de la défense.

En ce qui concerne les preuves matérielles, je n'ai rien. Nous avons cette énorme lacune pour les documents que nous devrions avoir en notre possession”.

La défense a également déclaré que l'accusation respectait le délai fixé par le tribunal pour soumettre des documents.