Comment la question des licences est devenue un problème majeur entre le Kosovo et la Serbie

Un jour avant l'entrée en vigueur de cette décision, les Serbes locaux du nord du Kosovo ont bloqué la route du magistrat avec des camions près du poste frontière de Jarinje, situé dans la municipalité de Leposavic.

Après ces tensions, l'ambassadeur américain Jeff Havenier, peu avant minuit, le 31 juillet, s'est rendu au cabinet du Premier ministre Kurti, où il lui a demandé de reporter d'un mois la mise en œuvre de la décision pour les mesures de réciprocité avec la Serbie en ce qui concerne les documents d'identification et l'utilisation des plaques d'immatriculation de véhicules de la Serbie.

“Nous espérons travailler avec nos partenaires de l'Union européenne pour réduire les tensions. Nous ne demandons pas que l'annulation de la décision soit claire, mais retarde”, a déclaré l'ambassadeur Havenier.

Cette demande, Le gouvernement Kurti a accepté la condition que les barricades soient retirées des rues du nord du Kosovo.

Le gouvernement du Kosovo s'engage à reporter la mise en œuvre de deux décisions du 29 juin 2022 au 1er septembre 2022, à partir du lundi 1er août 2022, date à laquelle toutes les barricades seront enlevées et la pleine liberté de mouvement sur toutes les routes au nord du Kosovo”.

En vertu de la décision précédente du gouvernement -- du 1er septembre au 31 octobre -- les citoyens du nord, qui ont des plaques d'immatriculation délivrées par la Serbie -- pourraient les convertir au RKS-RS. Après cette date, l'exécutif avait déclaré à l'avance que les voitures munies de telles plaques d'immatriculation ne pouvaient ni circuler sur le territoire de l'État ni franchir la frontière.

Le 27 octobre, le dirigeant de la Liste serbe Goran Rakic et les responsables serbes ont averti les barricades dans le nord si le Kosovo, après le 31 octobre, saisirait les plaques d'immatriculation et les véhicules serbes.

D'autre part, le ministre Svecla a dit que du 1er septembre au maintenant, “sous pression” et “attaques”, seul un petit nombre d'entre eux ont réenregistré leurs voitures dans le RKS.

Vuciq avait déclaré le 26 octobre que les plaques KM (Kosovo Mitrovica) resteraient même après le 31 octobre.

On estime que près de 10 000 sigles serbes - tels que KM, PZ, PR - et similaires - circulent dans le nord de la majorité serbe du Kosovo. Le Kosovo considère ces plaques émises par la Serbie comme illégales.

Les États-Unis et l'Union européenne ont de nouveau exigé que le Kosovo prolonge la date limite pour les plaques d'immatriculation. Cette fois pendant dix mois. Mais, leur appel, le premier ministre Kurti a dit “JO”.

Malgré cela, Kurti a dévoilé le 28 octobre un plan pour la délivrance de plaques par la Serbie, qui sera mis en œuvre en plusieurs phases. Le plan envisage dès le 21 avril de l'année prochaine “sera enlevé” toutes les plaques qui ne sont pas RKS- République du Kosovo.

Pendant trois semaines, du 1er novembre au 21 novembre, la mesure sera la seule à blâmer. Puis, du 21 novembre, pendant deux mois jusqu'au 21 avril, il s'agira de la sanction et du 21 janvier, nous aurons des plaques d'essai pour deux mois supplémentaires, après quoi la date, le 21 avril, ne peut pas avoir parce qu'aucune autre plaque d'immatriculation ne peut être autorisée dans la République du Kosovo”, a déclaré le Premier ministre du Kosovo, Albin Kurti, lors de la réunion du Cabinet tenue le 28 octobre.

LIRE BEAH: Le lancement de réprimande pour les plaques d'immatriculation: Ce que nous devons savoir de minuit jusqu'à maintenant.

Suite à cette décision du gouvernement du Kosovo a réagi au chef du bureau pour le Kosovo dans le gouvernement serbe, Petar Petkovic, qui l'a nommé “magification”.

“Tout type de crise et de tension au Kosovo-Metohija n'a été évité qu'à cause du comportement prudent et responsable de notre peuple et de [la Serbie] Le président Aleksandar Vuciq, par conséquent, il n'y a pas de soumission à la fraude Kurti et [le vice-premier ministre du Kosovo, Besnik Bislimi, essaie de faire, par cette décision, accuser qu'ils sont prêts à faire des compromis. C'est parce que, tout ce qu'ils font, ils le font dans le cadre de l'objectif à long terme de chasser le peuple serbe du Kosovo, et Belgrade ne permettra pas ce”, a-t-il dit.

Le Premier ministre du Kosovo, Albin Kurti, a déclaré que les citoyens du nord pourraient bénéficier de facilités fiscales avant le 31 mars après avoir réinscrit leur voiture au RKS. Interrogé sur le fait que si cette décision implique la prolongation du délai pour les plaques d'immatriculation, il a déclaré que le Kosovo n'avait pas reporté la mise en oeuvre de la décision, mais que “nous l'avions intensifiée et séquencée”.

Kurti a réaffirmé que les plaques avec des acronymes serbes pour les villes du Kosovo sont illégales.

La date limite de réenregistrement des voitures munies de plaques d'immatriculation délivrées par la Serbie a expiré le 31 octobre, et le gouvernement a déclaré qu'avec cette nouvelle décision, il est sérieux de mettre en œuvre la décision qu'il a prise, mais “en même temps donnant une chance à ceux qui sont intéressés à intégrer”.

Après la découverte de ces étapes par le Premier ministre Kurti, elle a commencé. Drama serbe Encore.. Cette fois avec des menaces de départ de toutes les institutions du Kosovo. Le directeur régional de la Police du Nord de Mitrovica, Nenad Djurovic, a annoncé par une conférence de presse qu'il ne se conformerait plus aux ordres de la Direction centrale pour la mise en œuvre des mesures de licence. Sa suspension de la police du Kosovo est arrivée immédiatementMais ce n'était pas tout. Le lendemain, la Liste serbe nous a avertis de quitter les institutions, qui ont alors pris la décision de le faire.

LIRE BEAH: Théâtre serbe sortant et conditionnement avec plaques d'immatriculation Zajednica

Le chef du Gouvernement du Kosovo a déclaré que le nouveau plan de permis avait été informé par les représentants de QUINT, avec qui il s'est entretenu avant la réunion du gouvernement. Bien qu'ils lui aient initialement demandé de prolonger le délai de réinscription, une fois qu'ils eurent entendu parler de la nouvelle décision, ils ont dit qu'ils manifesteraient leur opinion après avoir été consultés avec leur tête.

Bien sûr, après que cette décision du gouvernement ait été rendue publique, les États-Unis ont dit “se tourner vers” avec l'échec du délai de réinscription.

LIRE BEAH: Albin Kurti dit la vérité sur les rapports américains ? 

Une telle pression des internationaux n'est jamais censée avoir été exercée.. Une telle pression augmente lorsque Conseiller du président américain Derek Chollet, par une liaison téléphonique a parlé au Premier ministre du Kosovo Albin Kurti.

“J'ai parlé aujourd'hui avec le Premier ministre du Kosovo, M. Albin Kurti, pour discuter de l'importance d'éviter les tensions et de retarder l'application de nouvelles règles de licence sans saisies ni amendes. Nous avons également discuté de notre partenariat et d'objectifs communs pour faire progresser l'intégration européenne et euro-atlantique du Kosovo”, a déclaré M. Chollet.

Même la première diplomatie américaine au Kosovo, Jeff Hovenier, a dit qu'elle était importante, éviter les tensions et retarder la mise en œuvre de l'accord de licence. Et Havenier a condamné les attaques contre des gens qui ont changé les plaques.

La clé “pour éviter les tensions et retarder la mise en œuvre de nouvelles règles de licence. Nous condamnons également les actions de peur ou de représailles contre ceux qui ont changé leurs plaques d'immatriculation”, écrit Horvenier.

Cette exigence de prolongation du délai a également été formulée par l'émissaire américain Gabriel Escobar, qui a déclaré précédemment qu'il n'avait pas encore reçu de réponse positive du Gouvernement du Kosovo à sa demande.

LIRE BEAH: “La coordination avec l'Amérique a mis le pays dans le chaos” Et si le gouvernement Kurt tombe ?

Et donc, La demande de prorogation du délai est entrée dans les états de QUINT.

Pendant ce temps, Le gouvernement du Kosovo, la présidence ont déclaré qu'ils ne reporteraient pas cette décisionIl en a assez la dernière fois.

Le 31 octobre, le gouvernement du Kosovo a fixé la date limite pour l'immatriculation des véhicules qui ont des plaques d'immatriculation illégales appelant les citoyens serbes du Kosovo à les retirer et à prendre ces RKS légaux.

Le 1er novembre a marqué le jour où la police du Kosovo a commencé à blâmer les propriétaires de plaques d'immatriculation illégales.

Cette mesure se poursuivra jusqu'au 21 novembre, de cette date jusqu'au 21 janvier, tous les propriétaires de voitures avec plaques d'immatriculation serbes au Kosovo seront condamnés à une amende de 150 euros.

Mais le 21 novembre n'a pas été le début de la mise en œuvre de cette phase après que la police du Kosovo a annoncé dimanche dernier que la prononciation des amendes commencerait un jour plus tard, le 22 novembre, lundi, le jour de la réunion trilatérale d'urgence qui s'est tenue à Bruxelles, devant le Premier ministre du Kosovo Albin Kurti et le président serbe Aleksandar Vuciq. Cette réunion s'est terminée sans accord.

Non seulement ça s'est terminé sans un accord, mais la partie du Kosovo a reçu des critiques de l'Union européenne comme jamais auparavant.

Le haut représentant de l'Union européenne, Joseph Borrell, a invité lundi le Premier ministre du Kosovo, Albin Kurti, et le président de la Serbie, Alexander Vuciq, à discuter des plaques. Miroslav Lajcak, émissaire de l'UE, était à la même table. Même après huit heures de réunions, aucun résultat positif n'a été obtenu pour normaliser les relations.

C'est ainsi que Borrell lui-même, qui après la réunion a déclaré avoir fait une proposition pour éviter l'escalade de la situation dans le nord du Kosovo, mais selon lui, Kurti a rejeté cette proposition.

L'absence d'accord aujourd'hui signifie que nous devons conclure comment ces négociations sont en cours. Nous informerons les Etats membres, nos collègues et nos partenaires de la conduite des parties et Le manque de respect pour les parties et je dois le dire spécifiquement au sujet du Kosovo. Je comprends que cela transmette un message politique très négatif”, Borrell a dit.

De l'autre côté, le Premier ministre Kurti a accusé Borrell d'abandonner la proposition de normalisation des relations entre le Kosovo et la Serbie.

Je regrette de dire que les médiateurs, en l'occurrence Borrell, ont renoncé à cette date limite de mars 2023 et à la proposition de l'UE pour normaliser les relations entre le Kosovo et la Serbie. Je suis désolé parce qu'ils ont déjà proposé mars 2023, et d'autre part, la proposition est l'Union européenne. Lorsque nous nous sommes réunis à Paris au Forum pour la paix, Borrell a déclaré que la proposition n'était pas franco-allemande, mais l'UE et soutenue par la France et l'Allemagne. Aujourd'hui, il a abandonné la proposition de l'UE visant à normaliser les relations avec le Kosovo. Serbie ... Je suis prêt à venir ici pour toujours tenir des réunions avec la même structure et le même ordre... J'espère que l'UE soutient sa proposition de normalisation des relations du Kosovo et de la Serbie”, a-t-il déclaré.

Déjà, le président serbe Aleksandar Vuciq jouait le rôle du spectateur dans ce “bathe” de Kurti et Borrell.

LIRE BEAH: Kurt et Borrell, de l'histoire d'amour à l'opéra soap turc

Selon les connaisseurs politiques, Kurti était coupable de la situation créée parce qu'il a offert “ce réconfort au président de Serbie.

Dans les heures tardives de la dernière nuit de l'imposition d'amendes, l'ambassade américaine à Pristina a demandé au Gouvernement du Kosovo de reporter la décision à 48 heures.

Le Premier ministre Kurti a accepté cette demande.

J ' ai remercié l ' Ambassadeur Havenier de son engagement. J'accepte sa demande d'un délai de 48 heures en prévoyant des amendes pour KM illégal (et autres). Je suis heureux de travailler avec les États-Unis et l'UE pour trouver une solution au cours des deux prochains jours”, a-t-il écrit.

Aujourd'hui, le Premier ministre Albin Kurti a déclaré que les plaques n'étaient pas la raison d'aller à Bruxelles.

Lorsque j'ai reçu une invitation de Bruxelles, la raison pour laquelle je suis allé ne sont pas des plaques. Je suis allé discuter de l'accord final. Je suis premier ministre. Le premier ministre ne peut pas aller chercher les assiettes. Quand j'ai dit à Borrell le 11 novembre à Paris où nous étions, la proposition franco-allemande, dit non, n'est pas franco-allemande, c'est une proposition européenne. Je lui ai bien dit, M. Borrell, mais à Bruxelles, j'ai vu que si c'était une proposition européenne, je n'abandonnerais pas si facilement. Maintenant, nous sommes là parce que le premier cadre général de l'accord a été abandonné et transmis aux questions réelles. Ce n'est pas ce que nous étions d'accord, nous étions d'accord en août sur des réunions mensuelles régulières, j'ai attendu que nous n'étions pas invités. Une proposition sérieuse devrait être prise plus au sérieux”, a-t-il dit.

Parmi d'autres journalistes, il a déclaré que les Européens avaient désigné la marine de 2023 comme date limite pour les accords définitifs, ajoutant qu'il avait demandé février, mais qu'il avait démissionné complètement.

“Les heures sont en cours, c'est vrai, mais à la dernière minute nous ne pouvons pas parler de ce qui va se passer lorsque la date limite expire. La date limite de mars 2023, je ne l'ai pas écrite, Bruxelles l'a écrite. Je voulais être court. J'ai dit mieux. Plus vite. Ils ont tout quitté.

À partir de demain, la deuxième phase devrait entrer en vigueur, la sanction. La mesure sera jusqu'au 21 avril, où les plaques d'immatriculation illégales ne peuvent plus être disponibles.

Bien qu'il reste quelques heures, la situation dans le nord semble calme. /Enis Rrustemi-Periscopi/