Le Procureur de la défense présente des déclarations dans le cas d'anciens dirigeants de l'UCK

Les Chambres spécialisées du Kosovo à La Haye ont annoncé que dans le procès “Thaci et d'autres”, les parties ont remis leurs juges avant la procédure à leurs déclarations écrites. Il s'agit des points sur lesquels ils s'entendent. Le juge leur avait ordonné de faire des déclarations conformément aux règlements [...]
Il s'agit des points sur lesquels ils s'entendent.
Le juge leur a ordonné de faire des déclarations conformément au règlement, en vertu duquel il doit identifier les points pour lesquels l'accusation et la défense se réconcilient”, rapport des Chambres spécialisées.
“Ceci, pour accélérer le processus en coupant la liste des points contestés”.
Les Chambres spécialisées du Kosovo à La Haye précisent que, dans la même affaire, le 18 novembre, le Procureur spécialisé a remis une liste préliminaire des 40 premiers témoins que l'Accusation entend convoquer pendant le procès.
“Jour, le procureur de la procédure préliminaire, a partiellement approuvé les demandes de Thaci et Selimi d'autorisation d'interjeter appel de deux jugements antérieurs par le tribunal de la procédure préliminaire, autorisant le procureur à modifier les listes de témoins et les preuves matérielles”. Le Bureau du Procureur Spécialisé, le 30 septembre, a remis l'acte d'accusation modifié confirmé contre Hashim Thaci, Kadri Veselin, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi, qui comprend dix chefs d'accusation, où ils sont accusés de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité.












