La déclaration complète de Borrell après l'accord: le médiateur de l'UE abandonne le processus si une partie provoque désormais des blocages

Comme indiqué dans la déclaration, Borrell invitera les parties dans les prochains jours à discuter des prochaines étapes, dans le cadre de la proposition de normalisation de l'UE, soutenue par la France et l'Allemagne.

Déclaration complète :

Avec la médiation de l'Union européenne, les parties se sont entendues sur des mesures visant à éviter les traversées et à se concentrer sur des questions urgentes, sur la proposition de normalisation des relations présentée en septembre par l'UE et soutenue par la France et l'Allemagne.

Cela signifie que la Serbie cessera de laisser des plaques illégales avec les coupures dans les villes du Kosovo, et le Kosovo cessera toute action concernant le réenregistrement des voitures.

L'Union européenne veillera à ce que les questions et principes clés liés à la normalisation soient traités dans le conflit avec la proposition. Les parties comprennent que tous les accords conclus dans le passé doivent être mis en oeuvre.

J'inviterai les parties dans les prochains jours à discuter des étapes futures, dans le cadre de la proposition, dans le but de présenter les résultats au prochain groupe spécial pour la normalisation et les mises à jour futures pour la Serbie chapitre 35. En cas d'impasse de part et d'autre, le médiateur de l'UE pourrait achever le processus.

Miroslav Lajcak et moi-même, Représentant spécial, continuerons à jouer un rôle de médiateur dans le processus de normalisation des relations et à informer les membres de l'UE et les partenaires réguliers des progrès réalisés par les parties.