Manque de témoins ou de documents, victimes de violences sexuelles rejetées par la commission

À ce jour, environ deux mille personnes ont demandé la reconnaissance du statut de victime de violences sexuelles. Plus de 1300 d'entre eux qui ont été témoins devant la Commission gouvernementale de la douloureuse histoire de 1998-1999 ont commencé à prendre part aux élections. De l'autre côté, 244 femmes et hommes ont été rejetés par la commission, mais ce nombre est considéré comme élevé.

De nombreux survivants ont du mal à témoigner de ce qui leur est arrivé lorsque des témoins ou des dossiers médicaux sont requis. Ces derniers furent anéantis par crainte d'être découverts par la famille. Cela représente un double défi pour les victimes de viol sexuel.

Le directeur du Centre Kosovar pour la réhabilitation des survivants de la torture (QKRMT), Feride Rushiti pour KosovaPress, dit qu'un grand nombre de victimes après le retour à l'examen parviennent à obtenir le statut de victime de violence sexuelle.

Jusqu'à présent, le nombre total d'applications dure jusqu'à 1800, ce qui parle de deux mille personnes quelque part où elles ont postulé. Ceux qui bénéficient de l'élection sont 1345, tandis que les rejets sont 244, ce qui est un nombre très inquiétant pour nous et nous travaillons dans cette direction sur les cas qui sont refusés par la commission qui ont le droit par les procédures administratives de suivre le sujet plus loin, sont examinés par le tribunal, de nouveau à la commission. Nous avons des cas qui ont été rejetés par la commission, ont suivi les voies judiciaires, retournés à la commission et gagné le droit d'être un survivant de la violence sexuelle”, selon Rushiti.

En cas de rejet, les femmes et les hommes ne parviennent pas à convaincre les membres de la commission qu'ils sont victimes de violences sexuelles. Beaucoup de ces gens ont commencé à oublier exactement l'histoire, certains n'offrent pas assez de preuves.

Le médecin de guerre de la zone opérationnelle de Shala, Shukri Gerjaliu, avait traité des dizaines de femmes violées entre 1999 et 2014. Il a même de nombreux écrits de femmes conservés, qui ont parfois trouvé impossible d'achever leur confession devant lui.

Gerjaliu avait aidé ces femmes jusqu'en 2014, alors qu'il y a déjà plus de 130 femmes et des hommes victimes de violences sexuelles lors de la dernière guerre au Kosovo.

Au cours des mois qui ont précédé l'entrée de l'OTAN au Kosovo, il y a eu trois quatre femmes qui ont subi des violences sexuelles pour être traitées avec moi et avec quelqu'un qui leur est proche. Je les ai traités dans ces conditions, dans ces circonstances très graves. Et après la guerre, ils se sont dit et ont commencé à arriver et sont sortis en toute confidentialité, je vous ai secrètement donné cette aide spirituelle, humaine, psychologique, mais aussi essayé à travers les autres matériellement quand ils avaient besoin de vous aider. Bien sûr, j'ai aussi souvent voulu communiquer avec leurs compagnons qui, plutôt que de traiter le problème, parce qu'ils n'avaient aucune faute du tout, sont souvent chassés avec des enfants et laissés à la merci de l'époque”, dit-il à Kosovas Prees.

La situation des femmes victimes d'agressions sexuelles de la part des forces de police, selon Gerjaliu, est très grave. La plupart des survivants ont été traités sans connaissance de la famille à cause de la stigmatisation.

Ils avaient des émotions, ils avaient de l'anxiété, ils avaient peur, ils étaient surchargés, et je n'étais pas psychiatre. Parce que j'ai terminé la faculté de Pristina, la médecine familiale a été achevée à Pristina. Mais parce qu'il n'y avait pas de psychiatres à Vushtri, j'ai dû jouer leur rôle, et je les ai rejoints. Ils ont parlé, parlé et vidé leurs émotions, leurs charges et à cet égard, ils se sont sentis moins chers. Les conversations ont souvent été si excitées que ni le patient ni moi n'avons pu terminer la conversation. J'ai souvent arrêté la conversation, et je lui ai demandé ce qu'ils voulaient me dire maintenant d'être amené à moi par écrit la nuit. C'est comme ça qu'ils l'ont fait, et j'ai plusieurs autochtons qui m'ont donné”, ajoute le médecin de guerre.

Feride Rushiti, directrice de QKMT, montre que, depuis plus de deux décennies, les femmes et les hommes doivent partager le turquoise dans des circonstances aussi détaillées que possible.
Les membres de la Commission gouvernementale doivent décrire l'événement par le survivant, le témoin, mais dans les cas de procédures médicales, psychologiques ou judiciaires.

S'ils témoignent de la présence de témoins, la commission a le droit de demander le témoignage de membres de la famille, de membres de la famille ou d'un étranger, voire de victimes de violences sexuelles. Parfois, ces membres de la famille ou d'autres personnes qui l'ont vu ou ont été témoins de viol refusent de témoigner, ce qui représente une sorte de fluctuation pour la commission pourquoi je ne l'apporte pas. Si la femme déclare avoir rendu visite au médecin, des dossiers médicaux sont constamment requis. Cette documentation médicale n'est pas facile à obtenir. Peut-être est-il allé en 2002, 2005, 2006. Nous savons quel système de documentation sanitaire nous avons au Kosovo. Ce n'est pas comme avec un clic là-bas, vous obtenez un enregistrement et vous l'obtenez. De plus, les femmes y sont allées et n'ont pas dit qu'elles étaient victimes d'agressions, déclare Rushiti pour la presse du Kosovo.

Nombre des femmes qui ont survécu au viol sexuel ont été éliminées par ces dossiers médicaux.

“La plupart d'entre eux ont été forcés d'éliminer même les quelques documents qu'ils avaient. Et ils ne possèdent pas ces documents qu'ils peuvent appuyer, et c'est une sorte de défi pour la Commission gouvernementale comment fonder ou lier les événements traumatiques de la personne qui a expliqué avec toutes les conséquences psychologiques possibles avec des documents supplémentaires qui auraient pu renforcer cet événement traumatique”, ajoute-t-il.

Le Conseil pour la protection des droits de l'homme et des libertés, Behgjet Shala, souligne qu'il est difficile, voire impossible, de documenter les violations sexuelles commises pendant la guerre récente au Kosovo.

Si une victime de violence sexuelle a conservé un tel document et l'offre volontairement est quelque chose d'autre, mais si une victime de violence sexuelle qui a subi un traumatisme majeur et a été contrainte d'avorter parce que personne ne garde le fruit du viol volontairement, alors c'est une retraumatisation de la victime de violence sexuelle. Et nous le considérons comme contraire aux droits humains”, conclut Shala.

Kosova Prerss avait déjà signalé qu'une quarantaine de victimes de quatre organisations différentes n'avaient plus été enregistrées, mais que ce nombre pourrait être encore plus élevé.
Les preuves, les aveux de crimes de guerre, demeurent sans précédent.

Le statut de victime de violences sexuelles a été reconnu par la loi en 2014. La Commission gouvernementale pour la reconnaissance et la vérification du statut des victimes de violence sexuelle a officiellement commencé ses travaux en février 2018.