La police répond à la liste serbe : Kovacevic n'a pas été attaqué pour campagne anti-serbe, mais pour l'exploitation forestière

La police explique que jusqu'à ce que les coups dans ce village viennent après une dispute sur les arbres forestiers.

Voici le communiqué complet de la police concernant l'affaire :

POUR LES MÉDIAS

Commentaires sur les faux écrits publiés dans divers portails

Pristina, le 17 janvier 2022,

La police du Kosovo informe délibérément l'opinion publique de certains écrits publiés aujourd'hui avec (17.01.2022) sur divers portails, se référant aux déclarations de la Liste serbe selon lesquelles la personne M a été attaquée. K, dans le village de Runik, Scytheright, et selon eux, cette attaque est anti-serbe, réagit à ces faux écrits, et explique ce qui suit:

Le cas a été signalé par 16 01.2022 dans le village de Runik à Skowright, et il n'y a aucun lien avec des questions interethniques, ou comme on prétend qu'il est anti-serbe, mais a à voir avec le travail initié “. Attaque”, où, selon la victime M. K, le Serbe du Kosovo, au cours de la communication avec le suspect B. S., était venu se battre entre eux comme prétexte après que la victime avait soupçonné que le suspect en question avait endommagé sa forêt sur des biens privés.

Il convient de noter que la police du Kosovo, après avoir signalé l'affaire, a immédiatement mené toutes les enquêtes opérationnelles nécessaires, arrêté la personne soupçonnée et interrogé un témoin aléatoire, et qu'une fois l'affaire terminée, elle a été traitée en procédure régulière.

Par conséquent, nous estimons que l'opinion publique devrait être informée correctement et, en aucun cas, être désinformée comme dans le cas concret, où le communiqué suivant publié sur les années 1601.2022 par la direction régionale compétente.

Avec respect,

Bureau d ' information du PK

DPP Pristina

)

Bureau de l ' information et des relations publiques

Direction régionale de la police de Mitrovica Date : 16 01 2022

Communication avec les médias

suspect d'activité criminelle présumée “attaque arrêtée”

Skenderaj, 16 janvier 2022

Dans l'après-midi du 16 janvier 2022, le poste de police de Skenderaj a été signalé et un cas d'activités criminelles a été lancé.

D'après l'enquête initiale et la déclaration de la victime m/k/ M. C., on sait que tant que la victime se trouvait dans le village de Runica à Skowright, il avait rencontré le suspect qu'ils avaient déjà connu, où, en communication, il était venu se battre entre eux comme prétexte après que la victime soupçonnait qu'il avait endommagé la propriété privée de la forêt.

Dans le cadre de l'affaire, des enquêtes intensives ont été identifiées et arrêtées par le suspect de M/k/B.S., ainsi que par un témoin.

Pour toutes les mesures prises est de contacter le procureur de l'affaire, d'où il est suggéré que l'affaire soit ouverte et enquête pour travail criminel “Sulmão.

Après avoir interrogé le suspect sur ordre du procureur, celui-ci a été libéré selon une procédure régulière.

Respectueux

Bureau d'information de la KP

DPS-Mitrovica