Le procès Gucat de Haradinaj commence le 7 octobre

L'ensemble du processus devrait s'achever à la fin du mois de décembre de cette année, comme on l'a dit lors de la conférence de préparation du procès tenue aujourd'hui par les Chambres spécialisées à La Haye.

Le tribunal dans l'affaire des anciens chefs de l'organisation des anciens combattants de l'UCK a approuvé aujourd'hui la demande de l'accusation d'ajouter un autre témoin à la liste.

De plus, parmi les ordonnances rendues par le juge figurait la date de début de la procédure judiciaire ordinaire jusqu'à ce qu'elle soit complète le 17 décembre.

Le juge en chef Charles L. Smith a déclaré que le SPS pouvait appeler trois témoins pour présenter sa cause.

La première ordonnance <x0, après examen des arguments avancés par chacune des parties, et en particulier l'application du SPS pour ajouter un nouveau témoin à la liste des témoins, le tribunal accepte cette demande, ainsi que nous prendrons en compte les arguments du SPS, en vertu de la règle 118/1A du SPS, qui prévoit que le ZPS peut convoquer trois témoins pour la présentation de sa cause, respectivement le témoin 48-41, 48-42 et 48-66. Le tribunal ordonne en outre au SPS d'appeler le témoin 48-66 en tant que dernier témoin afin de laisser suffisamment de temps pour remettre ce témoin en question. Le SPS doit remettre sa liste de témoins par l'ordre dans lequel ils seront interrogés par l'accusation”, a déclaré le président du tribunal.

Après avoir entendu les parties, le tribunal a fixé au 7 octobre la date d'ouverture du procès, où le ZPS lira l'acte d'accusation dans sa version modifiée.

L'essai “Fixation de la date d'ouverture du numéro le 7 octobre 2021. De plus, conformément à la règle 124/2 et aux déclarations de la défense en ce qui concerne l'ouverture de l'affaire ZPS, lirea la version correcte telle que déposée le 5 juillet 2021. Le ZPS publiera la déclaration d'ouverture le 7 octobre et tentera de conclure une telle déclaration dans le cadre de cette date”, a déclaré Smith.

La défense a exigé que l'acte d'accusation soit entièrement lu en public, car, comme elle l'a noté, le procès est public et l'acte d'accusation dans son ensemble représente des allégations comme l'a écrit SPS.

Alors que l'accusation a déclaré qu'elle prévoit deux à trois séances pour leur phrase d'ouverture, avec environ quatre ensembles audio-visifs de matériel.

Le président du tribunal a ordonné au parquet spécialisé d'accorder une protection à la liste des éléments de preuve matériels dans les 24 heures précédant l'ouverture de l'affaire, y compris les vidéos devant être utilisées comme éléments de preuve matériels du SPS.

Selon le tribunal, la présentation du SPS devrait être achevée le 18 octobre 2021.

À la séance d'aujourd'hui, le SPS doit conclure l'interrogatoire de ses témoins en quatre séances.

Alors que pour le moment de contre-interrogatoire de la défense, le tribunal n'a pas défini de délai, seul le président du tribunal a déclaré qu'il interviendra à temps si nécessaire.

L'essai “Trup définit comme la date cible pour la clôture de l'émission SPS d'ici le 9 novembre 2021. Nous déterminons également comme date cible pour l'ensemble du numéro, le 17 décembre 2021. Ces deux dates peuvent être modifiées en fonction de l'évolution des procédures”, a déclaré le président de la cour.

Entre autres choses, Smith a ordonné aux parties de discuter des questions relatives à l'ordre des éléments de preuve importants dans la demande de preuve directe pour le juro.

Au plus tard le 20 septembre, les parties doivent informer le juge de leurs ententes et de leurs questions qui n'ont pas été résolues.