Les déclarations secrètes du Président du Tribunal spécial, qu'est-ce qui est sapé?

Lors d'une réunion confidentielle avec les diplomates de l'Union européenne le 11 février, le chef du Tribunal spécial les avait avertis qu'il s'efforçait d'intensifier ses efforts pour saper les travaux de ce tribunal.

Il avait informé les diplomates des trois affaires dont ce tribunal était saisi : l'affaire Mustafa, l'affaire Thaci (y compris Kadri Veselini, Rexhepi et Jakup Krasniqi et Hashim Thaci), et l'affaire Gucati/Haradinaj.

Les efforts pour saper nos institutions (Nos Chambres spécialisées et le Bureau du Procureur) n'ont pas cessé et vont probablement se développer sous diverses formes, à mesure que les procédures judiciaires” sont menées, Trendafilova a été cité comme disant là.

Elle avait dit que, parmi ces efforts, il y avait eu des appels à la Cour constitutionnelle du Kosovo pour qu'elle réexamine la décision de créer le Tribunal spécial.

“Présistablement appelé à recueillir des signatures pour modifier la loi sur les chambres spécialisées et le bureau du procureur spécialisé, qui, bien qu'il soit juridiquement impossible, peut avoir des conséquences problématiques si elles sont prises en compte par le gouvernement du Kosovo”, a déclaré le chef de la Cour constitutionnelle.

Elle craint également que la loi ne soit promulguée pour permettre le pardon des personnes condamnées par le Tribunal spécial.

“peut tenter de modifier la loi pour permettre le pardon des personnes condamnées par les Chambres spécialisées ou pour déplacer sa cour ou ses archives, ou les deux, au Kosovo”, Trendafilova a déclaré aux diplomates européens.

La rose s'est également déclarée préoccupée par les témoins qui coopéreraient avec les gcycas.

Cela mettrait certainement en danger la vie et la sécurité des personnes qui ont ou seront disposées à coopérer avec nous. De tels changements auraient, bien sûr, un effet choquant sur les témoins, qui pourraient ne pas vouloir se présenter à partir de maintenant, rendant ainsi impossible pour le Procureur Spécialisé de poursuivre son affaire”, a-t-elle déclaré.

Lors de cette réunion, acceptée par le Tribunal spécial lui-même, il avait demandé aux États européens de coopérer pour permettre aux témoins de se déplacer vers un autre État européen.

Sans ces accords, il sera très difficile, voire impossible, dans certains cas, de veiller à ce que le témoignage puisse être donné librement et sans crainte. La coopération est complexe et pourrait être nécessaire pour geler des avoirs ou même transférer des personnes affectées de leur territoire au siège des chambres spécialisées à La Haye”, a déclaré Trendafilova.

Nasim Haradinaj avocats demandent l'exemption d'Ekaternia Trendafilova

Toby Cadman et Carl Buckley, avocat du chef adjoint de l'organisation des vétérans de guerre de l'UCK, Nasim Haradinaj estiment que la présidente du tribunal spécial Ekaterina Trendafilova et le juge adjoint Cherles Smith prennent parti pour le bureau du procureur spécial et qu'ils compromettent l'indépendance et l'impartialité de ce tribunal. Ils ont demandé leur expulsion.

Dans une lettre soumise mercredi dernier, qui contient la demande spécifique d'exemption comme un titre de grande lettre, les avocats de Haradinaj ont noté que la présidente spéciale Ekaterina Trendafilova, avec plusieurs déclarations ayant sapé le pouvoir judiciaire indépendant et impartial.

Les déclarations du maire Trendafilova dans une annonce diplomatique confidentielle minent son pouvoir judiciaire indépendant et impartial, la prise de décisions et la représentation des chambres spécialisées du Kosovo, et sapent gravement la gestion de la justice devant les chambres spécialisées ou le fonctionnement de chambres bien spécialisées, et celle du maire Trenafilova<1>, dit-on au Parlement.

Les avocats écrivent en outre que les droits et intérêts de Nazim Haradinaj et Hysni Gucati sont considérablement affectés par la présence du chef du Tribunal spécial, par sa qualité de représentant et par sa qualité de juge. Ils croient qu'il y a un risque que la Présidente spéciale Ekaterina Trendafilova abuse de son autorité, en favorisant et en favorisant la version du Procureur.

Qu'a dit le président du tribunal spécial, Nasim Haradinaj?

La protection du vice-président de l'OVL, Nasim Haradinaj, affirme qu'Ekaterina Trendafilova s'est plainte auprès des avocats de l'accusé et qu'il les a accusés de retarder les procédures préliminaires. Trendafilova aurait également été à l'origine de la question du refus d'accepter le drapeau du Kosovo devant le Tribunal spécial, ce qui aurait provoqué les juges de la procédure préliminaire.

“Le maire s'est plaint que [ REDAKT] Le nombre d'avocats complique le travail des Chambres spécialisées, ce qui implique que la défense est en quelque sorte responsable des retards dans la procédure. En ce qui concerne la question de savoir pourquoi les salles spécialisées n'affichent pas le drapeau du Kosovo. [ Note] REDOCTED], ou les armoiries, le maire a qualifié cela de test et de provocation du juge de la procédure préliminaire [ REDAKUED ]”, a déclaré dans la lettre de la défense.

D'un autre côté, on dit que la Présidente spéciale a déclaré qu'elle avait lancé une campagne orchestrée de calomnie contre les Chambres spéciales.

Le Président spécial aurait participé à ce groupe confidentiel en faisant rapport avec le Procureur spécial,

Il est à noter que des déclarations du Procureur spécial ont été faites en présence du Président. Aucune tentative n'a été faite par le Président pour s'éloigner du poste avancé, et elle n'a pas non plus tenté d'offrir des opinions opposées. En outre, la simple présence de l'orateur au sein de la commission avec le Procureur spécial, où les affaires en cours ont été examinées, crée une situation impossible pour le maire de prendre une décision administrative ou judiciaire impartiale. Ainsi, la présidente, par ses actes et concessions, a approuvé la position du Procureur spécial, et par conséquent a radicalement compromis son impartialité et son indépendance”, il est dit en partie dans la lettre des avocats à Nasim Haradinaj.

Les déclarations de Trendafilova sont considérées comme non fondées, injustes et irréalistes par les avocats de Nazim Haradinaj. Ils écrivent que cela ne devrait pas être toléré.

En conclusion, deux avocats de Cadman et Buckley ont exigé que la présidente de la Cour spéciale Ekaterina Trendafilova soit exclue pour son rôle, car ils pensent que c'est dans l'intérêt de la justice.

“Pour les raisons exposées ci-dessus, il est respectueusement présenté comme étant dans l'intérêt de la justice que: Un chef doit être expulsé ou disqualifié pour remplir un rôle judiciaire, un rôle administratif ou une gestion de cas en question, y compris, mais non seulement la nomination de juges aux chambres ou la prise de décisions concernant l'exception”, la demande de l'avocat indique.

Le spécial a admis que la réunion avait eu lieu, Trendafilova sí nié déclarations

La réunion confidentielle d'Ekaterina Trendafilova avec des diplomates européens a également été confirmée par le Tribunal spécial.

La porte-parole des Chambres spécialisées, Angela Greep, a déclaré que cette réunion a lieu deux fois par an, où le président résume les affaires traitées dans les documents publics de la Cour.

Trendafilova elle-même avait discuté de cette réunion. Dans un entretien pour Klan Kosovo, elle avait mentionné les deux dirigeants de l'OVL de l'UCK, Hysni Gucati et Nasim Haradinaj, comme dans le cas où elle a dit qu'il y avait eu des efforts pour saper le travail de cette cour.

“Comme vous l'avez peut-être vu dans les médias, il y a eu un certain nombre de cas où il y a eu des tentatives ou il est allégué qu'il a sapé le travail des Chambres spécialisées du Kosovo après l'annonce du lancement des sessions. Par exemple, au cours de l'année écoulée, le Bureau du Procureur spécialisé a porté plainte contre deux personnes, M. Hysni Gucati et M. Nasim Haradinaj. Ils auraient effectué un certain nombre de travaux contre l'administration de la justice à partir de la diffusion d'informations qui pourraient conduire à l'identification de témoins et entraver les procédures devant les Chambres spécialisées du Kosovo et le Bureau du Procureur spécial”, Trandafilova a été congédiée.