Allemagne: Nous sommes conscients des Balkans ouverts, toute coopération régionale dans les Balkans occidentaux doit être saluée

Le gouvernement allemand considère comme une tâche d'urgence <x0” de se conformer aux accords du plan d'action pour le marché régional commun, approuvés lors du sommet de Sofia en 2020.

Dans une réponse écrite à Deutsche Welle, un porte-parole du gouvernement allemand rappelle que <x0 chefs d'État et de gouvernement de six pays des Balkans occidentaux lors du récent sommet de Berlin “Process”, le 5 juillet, à l'invitation du Chancelier fédéral, a déclaré leurs efforts pour mettre en œuvre cet important projet. ”

Il ajoute que les accords de quatre libertés devraient être signés d'ici au 6 octobre de cette année, lors du prochain sommet de l'UE avec les Balkans occidentaux, afin que les “puissent apporter des améliorations tangibles aux citoyens des six pays des Balkans occidentaux”.

Le plan d'action pour les accords du marché régional commun a été adopté en principe par les six pays des Balkans occidentaux et vise à réglementer la liberté de circulation avec les cartes d'identité, l'entrée, la circulation et l'attitude des citoyens de la troisième nation, la reconnaissance des licences pour les médecins, les dentistes et les architectes, ainsi que la reconnaissance des diplômes universitaires.

Priorités du Forum d'inclusion du Processus de Berlin

Deutsche Welle se demande comment le gouvernement allemand soutient l'initiative „Open Balkans”, le porte-parole a répondu en résumé : le gouvernement allemand est conscient de l'initiative Open Balkans. Du point de vue du gouvernement fédéral allemand, toute coopération régionale dans les Balkans occidentaux doit être saluée. ”

Par écrit, le gouvernement allemand ne répond pas directement aux questions de la Deutsche Welle sur la façon dont la chancelière Merkel loue l'initiative des Balkans ouverts et sur le rôle joué par les Balkans ouverts dans la mise en oeuvre du plan d'action pour le marché régional commun.

Avec cette déclaration, le gouvernement allemand laisse entendre que sa priorité est la réalisation des accords publiés par le vaste forum du Processus de Berlin. Les responsables des processus d'intégration européenne des Balkans considèrent ce forum comme la seule plate-forme accompagnant le processus d'intégration de la région vers l'Union européenne et donnent la possibilité à tous les pays des Balkans occidentaux d'exprimer leurs priorités.

Malgré l'attitude allemande

La semaine dernière, l'approche possible du gouvernement allemand à l'égard de l'initiative « Balkans ouverts » a été interprétée de diverses manières par les gouvernements albanais et kosovars, mais aussi de manière générale.

L'idée des Balkans, autrefois connue sous le nom de “mini-Shengen”, a été présentée pour la première fois à Novi Sad de Serbie le 10 octobre 2019, par les dirigeants de Serbie, de Macédoine du Nord et d'Albanie.

Le 29 juillet 2021, lors d'un forum économique tenu à Skopje, cette initiative est devenue <x0-2>Open Balkan” et le Premier ministre albanais Edi Rama, celui du nord de la Macédoine, Zoran Zaev et le président de la Serbie, Aleksandar Vuciq, ont appelé tous les pays de la région à se joindre à cette initiative qui, entre autres, vise à lever les contrôles transfrontaliers entre les pays pour les biens et la circulation humaine.

Le Kosovo est l'un des pays qui s'oppose fermement à cette initiative, car la Serbie en bénéficie le plus.

Au cours de la première semaine d'août, le Parlement du Kosovo a renforcé son refus à l'initiative ouverte des Balkans (anciennement Mini Schengen) par une résolution contre l'accord Kosovo-Serbie du 4 septembre 2020.

Texte intégral de la déclaration du porte-parole du gouvernement :

Le gouvernement allemand est conscient de l'initiative „Open Balkan”. Du point de vue du gouvernement fédéral allemand, toute coopération régionale dans les Balkans occidentaux doit être saluée. Dans le même temps, il est important que la coopération soit inclusive et ouverte aux six pays des Balkans occidentaux.

Par conséquent, le gouvernement fédéral appuie le Plan d'action pour un commerce régional commun, adopté à la Procession “de Berlin à Sofia en novembre 2020. Les chefs d'État et de gouvernement de six pays des Balkans occidentaux lors du récent sommet de Berlin “Processus “Le 5 juillet, à l'invitation du Chancelier fédéral, a déclaré leurs efforts pour mettre en oeuvre cet important projet.

La tâche la plus urgente est maintenant de clore les négociations pour quatre accords: pour la liberté de circulation avec les cartes d'identité, pour l'entrée, la liberté de circulation et les permis de séjour pour les citoyens des pays tiers, pour la reconnaissance des licences pour les médecins, les dentistes et les architectes, et pour la reconnaissance des diplômes universitaires, afin que des progrès et des améliorations tangibles soient réalisés lors du sommet UE-Balkans occidentaux. Le chancelier allemand l'a noté même lors de la conférence de presse qui a suivi le sommet du processus de Berlin le 5 juillet.”.