Milan Radojic en général dans le nord du Kosovo

Cela a été confirmé à l'avocat de Radio Free Europe Zivojin Jokanovic, qui, comme il l'a dit, le représente à plusieurs reprises.

“Il n'est chargé de rien”, a dit Jokanovic.

“Il est tout le temps au Kosovo, à Mitrovica, depuis la levée du mandat d'arrêt pour son”, a souligné Jokanovic.

Radio Free Europe a prouvé que par le biais de la Liste serbe, le parti Radojchiqi, il l'a contacté, mais a jusqu'à présent échoué.

Que dit l'acte d'accusation ?

Milan Radoicic, vice-président de la Liste des Serbes, ce dirigeant serbe du Kosovo ainsi qu'un homme d'affaires, ainsi qu'un autre homme d'affaires du nord du Kosovo, Zvonko Veselinovic, se joignent au meurtre d'Oliver Ivanoviqi.

Ivanovic a été le chef de file du sujet de l'opposition Initiative civique “Liberté, démocratie, justice”.

Il a été tué devant le quartier général de ce sujet dans le nord de Mitrovica par balle en janvier 2018.

La loi a été soulevée contre Nedelko Spasojevicki (agent de police), Marko Rossic (citoyen de Mitrovica-Nord), Silvana Arsovic (secrétaire d'Oliver Ivanovic tué), Dragisa Markovik (agent de police), Zarko Jovanovic (agent de police) et Rade Basara (agent de police).

Parmi les suspects du meurtre d'Oliver Ivanoviqi, Zeljko Bojq (agent de police de Kosovo pour la région du Nord) est mentionné, Milan Radojicic (afariste) et Zvonko Veselinovic (afariste).

Les trois suspects ont été en fuite lorsque l'Accusation du Kosovo a déposé le premier acte d'accusation.

Dans l'acte d'accusation, Radoic et Veselinovic sont mentionnés comme “chefs du groupe criminel”, qui prévoyait le meurtre du politicien serbe Oliver Ivanovic.

Trois accusations ont été portées jusqu'à présent, et elles (Radoic et Veselinovic) sont mentionnées depuis le premier acte d'accusation”, dit Jovana Filipovic, avocate de l'accusé Silvana Arsovic.

Dans la question de savoir si l'accusation a jamais été déposée contre eux, Filipovic dit:

“Non, ce ne sont pas des personnes accusées dans le cadre du processus, car le Code de procédure pénale du Kosovo interdit l'établissement de l'acte d'accusation contre des personnes qui ne sont pas accessibles aux organes de poursuite du Kosovo”, a déclaré Filipovic.

Pourquoi Milan Radojcik n'a pas été arrêté ?

La police du Kosovo, le 23 novembre 2018, a mené des actions dans le nord du Kosovo, dans le but d'arrêter les personnes soupçonnées d'avoir tué Oliver Ivanovic. Plusieurs personnes ont ensuite été arrêtées, mais Milan Radociq n'était pas dans son appartement pendant cette action policière.

Ensuite, Radoicci lui-même a été dirigé vers l'avis par un communiqué, avec des allégations que “n'a aucun lien avec le meurtre d'Ivanovic” et que “dans son appartement n'était allé qu'avec une seule intention de tuer”.

Il a également ordonné qu'il ne se rende pas à la police du Kosovo, pendant ce temps pour des spéculations sur son emplacement, il a écrit:

Je dis juste que je suis proche, j'attends et je regarde”

Pour les organes judiciaires en Serbie, Milan Radojic est connu depuis 2011. À l'époque, contre lui et Zvonko Veselinovici, il y avait un acte d'accusation, avec lequel les deux ont été accusés de détournement de fonds 32 camions Hypo Alpe Adria Leasing.

Cet incident a été mis en place près du Tribunal spécial à Belgrade et a coïncidé avec la décision prise par Belgrade d'entamer le dialogue avec Pristina et l'appel lancé aux Serbes du nord du Kosovo pour qu'ils retirent les barricades.

Tous les deux en 2016 ont été publiés avec une décision tout - puissant.

Que souligne Radojchi dans l'acte d'accusation?

Comme indiqué dans la loi du procureur spécial du Kosovo de novembre 2020, dans laquelle Free Radio Europe a eu accès, Radojic a été décrit comme le chef du groupe criminel organisé”, qui prévoyait en détail le meurtre d'Oliver Ivanovic et dans lequel le groupe dominait la hiérarchie clairement définie des participants.

Les accusés sont accusés que de 2014 à 2018, ils ont fait partie du groupe criminel dirigé par Milan Radojici et Zvonko Veselinovici et qu'ils ont toujours essayé de mettre Mitrovica au contrôle du Nord.

Les accusés, sciemment et délibérément, sont soulignés, ont aidé ce groupe criminel dans l'intention de commettre des actes criminels, le meurtre d'Oliver Ivanovic.

Qu'a promis le procureur ?

Le Procureur Burim Qerkeyni a déclaré lors du procès du 6 juillet que dans ce processus il y aura des preuves claires pour l'organisation du meurtre d'Oliver Ivanovic.

Ceux qui ont commis le meurtre ne sont pas en cour. Leur identité est encore inconnue de”, a déclaré Kerkin, mais a également souligné que le Procureur spécial fournira la preuve que l'accusé, qui est présent au tribunal, a participé à l'élimination des obstacles au meurtre, a abusé de la position officielle, a participé à la coopération avec les personnes qui ont commis le meurtre.

Y a-t-il des raisons de lever le mandat d'arrêt ?

Un mandat d'arrêt a été délivré contre Radojici en août 2019, lorsque Abelard Tahiri, alors ministre de la Justice, a déclaré que “a été achevé le dossier de Milan Radosic pour le meurtre d'Oliver Ivanovic et qu'il a été envoyé pour émettre un mandat d'arrêt international”.

Le mandat d'arrêt de Radocicin a été annoncé parce qu'il n'était pas accessible aux organes judiciaires du Kosovo, mais a été retiré au début de mars 2021. Pourquoi cela s'est-il produit, personne au Kosovo n'a parlé.

Des informations sur le renvoi de l'avocat de Radocicin n'ont pas communiqué avec aucune institution judiciaire, mais sur les médias locaux au Kosovo, le juge Valon Kurtaj l'avait déjà confirmé. Free Europe Radio n'a pas reçu de déclaration de Kurtaj.

Ehat Miftaraj, de l'Institut de justice du Kosovo, estime qu'il n'est pas logique que dans le cas du meurtre d'Oliver Ivanovic, mentionné dans l'acte d'accusation Milan Radojciq, en tant que chef de la grippe criminelle, alors que, à ce jour, l'accusation n'a pas déposé d'acte d'accusation.

Miftaraj considère que le procureur n'a aucune preuve pour inculper Radojici, considérant que l'ordre de l'arrêter a été retiré.

“De l'avis de la procédure pénale et de la législation actuelle au Kosovo, la seule raison pour laquelle un mandat d'arrêt international devrait être révoqué est dans les cas où l'accusation refuse de lancer des procédures pénales contre Radojic, en raison de l'absence de preuves qu'il a été impliqué dans un meurtre”, Miftaraj a déclaré à Radio Free Europe.

Quelles questions ne sont pas répondues?

Radio Free Europe s'est adressée avec des questions au Procureur du Kosovo, au Procureur de l'affaire Burim Kerin, à la Cour constitutionnelle de Pristina, au Conseil des procureurs du Kosovo, à la police du Kosovo, ainsi qu'à l'ancien Procureur Syla Hoxha, qui, en décembre 2019, avait déposé le premier acte d'accusation dans l'affaire du meurtre d'Oliver Ivanovic.

Les réponses qu'ils ont données concernent principalement la responsabilité de la Cour constitutionnelle de Pristina, qui est proche de la procédure judiciaire en cours dans l'affaire Ivanovic.

Dans la question de savoir pourquoi la révocation d'un avocat pour Milan Radocicin a été demandée, puisque dans l'acte d'accusation il est mentionné “comme chef du groupe criminel” qui a planifié le meurtre d'Ivanovic, le Procureur du Kosovo a répondu brièvement, en disant “matches avec le tribunal compétent”

De la part du Conseil des procureurs du Kosovo, ils déclarent ne pas commenter les décisions du tribunal, ajoutant “direct au tribunal qui mène l'affaire”.

Du procureur Burim Qerkeyni, de la Cour constitutionnelle de Pristina et de la police du Kosovo à la publication de ce texte, les réponses ne sont pas venues.

Que demande le parti du Premier ministre Kurti ?

Le parti au pouvoir, le Mouvement Vetevendosje du Premier ministre Albin Kurti, au début du mois de mars dernier, a demandé au Conseil du Procureur du Kosovo de réagir en cas de décision d'abolir l'ordonnance d'arrestation de Radojic.

Le gouvernement du Kosovo n'a pas répondu à la question de savoir si les institutions compétentes ont clarifié la décision sur Radoichi, que Vetevendosje avait appelée le plus grand criminel d'après-guerre “.

Radoiciqi en Serbie

De la fin de 2018 à la révocation du chef de mission, Radoic est resté en Serbie, où il a régulièrement participé à des réunions avec de hauts responsables, après plusieurs mois après le meurtre d'Ivanovic, a été élu chef adjoint de la Liste serbe, qui a été formé avec le soutien de Belgrade officiel en 2013.

La liste serbe détient aujourd'hui le pouvoir dans toutes les municipalités à majorité serbe du Kosovo. Lors des dernières élections législatives, tenues en février de cette année, la Liste serbe a remporté dix sièges à l'Assemblée du Kosovo, qui sont garantis à la communauté serbe, tandis que le gouvernement du Kosovo a repris le Ministère des communautés et Kthim, dont Goran Rakiq, président de la Liste serbe.

En outre, au sommet des dix municipalités à majorité serbe du Kosovo, il y a les cadres de la Liste serbe.

Radojic, représentant politique des Serbes au Kosovo, a été vu pour la dernière fois lors de la session de l'Assemblée de la Serbie du 22 juin, au cours de laquelle le Président de la Serbie, Aleksandar Vuciq, avait fait rapport sur le Kosovo.

En ligne est le troisième acte d'accusation

Au cours de la période de trois ans, le Procureur spécial du Kosovo a porté trois chefs d'accusation dans l'affaire du meurtre d'Oliver Ivanovic.

La séance de préparation n'a eu lieu que sur la base des deuxième et troisième actes d'accusation et les accusés Nedelko Spasojevicq, Marko Rossic, Rade Basara, Silvana Arsovic, Dragisa Markovic et Zarko Jovanovic ont été acquittés.

Le dernier acte d'accusation, en vertu duquel la première audience a eu lieu à la Cour constitutionnelle de Pristina le 6 juillet, dans lequel toutes les parties avaient le droit de faire une déclaration liminaire, stipule que les quatre accusés (Spasojevic, Rospic, Basara, Arsovovic) faisaient partie d'un groupe criminel qui travaillait pour l'assassinat d'Oliver Ivanovic, tandis que deux autres (Dradisa Markovic et Zharko Jovanovic) se sont engagés à cacher des preuves, sciemment, en usant de leur devoir officiel.

“Il existe des preuves convaincantes que ces quatre personnes ont fait partie du groupe criminel organisé, qui opère dans le nord de Mitrovica de 2014 à 2018, et qu'elles sont responsables du meurtre grave du politicien serbe Oliver Ivanovic, le 16 janvier 2018-1818x1>, a déclaré le procureur Burim Qerkey dans ses remarques liminaires.

Il a ajouté qu'il est important de noter que ce groupe d'accusés n'avait pas agi seul, mais qu'il y avait d'autres “ ”, dont on soupçonne qu'ils ont participé à l'organisation du meurtre.

Cependant, il a également souligné que les auteurs de l'assassinat sur Oliver Ivanoviqi sont encore inconnus.

L'accusation a averti qu'en général, une centaine de témoins seront enlevés.

Qu'a dit l'Accusation du Kosovo plus tôt?

Premier acte d'accusation contre six personnes en question, le Procureur spécial l'a établi le 2 décembre 2019, tandis que Milan Radojici, Zvonko Veselinovic et Zelko Bojici ont fait l'objet d'un mandat d'arrêt international, considérant qu'ils étaient en fuite.

Dans le premier acte d'accusation, il a été dit que le groupe criminel présumé n'avait pas été formé par accident, mais qu'il fonctionnait depuis 2011, alors qu'il était au sommet de Milan Radojic et Zvonko Veselinovic.

De même, lors d'une des conférences de presse, le 16 octobre 2019, à Pristina, sur le meurtre d'Oliver Ivanovic, alors procureur spécial Syla Hoxha, a déclaré qu'il y avait des groupes criminels bien organisés dans le nord de Mitrovica, sous la direction de Milan Radojic, pour lesquels un mandat d'arrêt international a été délivré.

Nous attendons maintenant que ce mandat d'arrêt soit mis en œuvre”, puis le procureur Hoxha a déclaré à cette conférence, à la veille de l'établissement du premier acte d'accusation, le 2 décembre 2019.

Il a ensuite présenté des informations selon lesquelles le soi-disant groupe criminel de Milan Radojic avait une influence sur la police du Kosovo ainsi que sur d'autres structures municipales du nord de Mitrovica.

Entre-temps, fin décembre 2019, Silas Hoxha a présenté le deuxième acte d'accusation modifié, mais il s'est rapidement retiré, et l'affaire a été prise par le nouveau procureur spécial, Blerim Isufaj.

Lors de la première séance de préparation, le 11 février 2020, Isufaj a déclaré que les accusés dans l'affaire Oliver Ivanovic ont agi en tant que groupe criminel organisé, dirigé par les accusés Zvonko Veselinovic et Milan Radojic.

“Tous les défendeurs ont agi de manière cohérente et active dans les activités criminelles du groupe, étant donné qu'ils contribueraient ainsi à la réalisation des activités criminelles du groupe et à la réalisation d'avantages financiers, directs ou non directs ou autres, afin d'établir un contrôle sur les entreprises et la politique à North Mitrovica”, a souligné Isufaj.

L'avocate Jovana Filipovic, qui protège l'accusé Silvana Arsovic, affirme que, dans la période qui suit, les éléments de preuve seront présentés par des témoins interrogés. Le troisième acte d'accusation a été déposé en novembre 2020 après que la cour d'appel de Pristina l'a transformé en procureur pour exécution. Sur la base du troisième acte d'accusation, une session s'est tenue jusqu'à présent en février, où l'accusé a été acquitté, puis la première audience, le 6 juillet, où les parties ont prononcé un discours d'ouverture.

Trois témoins seront entendus en une journée. Nous avons reçu trois mandats pour septembre”, a déclaré Filipovic à Radio Free Europe.

Qu'est-ce qui a précédé le meurtre d'Oliver Ivanovic ?

Oliver Ivanovic était le porteur de la liste “Liberté, démocratie, juge Oliver Ivanoviq”, qui a eu lieu en novembre 2017.

Pendant la campagne préélectorale pour ces élections locales, en raison de l'intimidation des Serbes dans le nord du Kosovo, quatre candidats de sa liste se sont retirés, pendant ce temps, ses voitures ont été brûlées dans le nord de Mitrovica.

À l'époque, avec 1,051 voix, il remporte un siège à l'Assemblée municipale de Mitrovica-Nord.

Au début de 2014, Ivanovic a été l'un des candidats au poste de maire de North Mitrovica, alors qu'il avait été arrêté pour avoir commis des crimes de guerre contre des civils albanais du Kosovo en 1999 et 2000.

En 2016, il a été condamné à neuf ans de prison. La Cour d'appel du Kosovo a ordonné un nouveau procès en février 2017. En avril, son assignation à résidence a été levée et il a été autorisé à se défendre avec liberté.

Oliver Ivanovic, président de l'initiative civique “Liria, Démocratie, Justice”, a été abattu devant les installations de son parti dans le nord de Mitrovica le 16 janvier 2018. Il a été abattu par un véhicule en mouvement, Opel Astra, sans plaque d'immatriculation, qui a été retrouvé brûlé ce jour-là.

Outre le Kosovo, l'enquête sur le meurtre d'Oliver Ivanovic est en cours par le Procureur spécial de la Serbie, qui n'a pas dépassé la procédure pré-investigation, bien que le président serbe Aleksandar Vuciq, le 3 juillet 2019, ait déclaré que “Belgrade pense que son nom est le” du tueur.

À cette occasion, il a également dit Milan Radociq “n'est pas fleur”, mais qu'il n'a rien à voir avec le meurtre d'Oliver Ivanovic.

“Avec tout ce que nous avons reçu du ministère de l'Intérieur et de l'Agence d'information sur la sécurité, nous pouvons dire avec certitude que Radoiciac n'a pas participé à la liquidation d'Oliver Ivanovic”, a dit le président de la Serbie.

Le Kosovo et la Serbie s'accusent mutuellement d'avoir omis de coopérer pour clarifier le meurtre d'Oliver Ivanovic.