Il a attaché et tabassé Kosovar, condamné un policier allemand

Un membre du groupe d'extrême droite “Alphateam” au poste de police de Mülheim/Ruhrem a été condamné à neuf mois de liberté sous caution parce qu'il a frappé à plusieurs reprises un Albanais du Kosovo ayant la nationalité allemande.

Le porte-parole du tribunal de district de Mülheim, Andreas Kunze, a rapporté au journal “Kölner Stadt-Anzeeger” (publication de jeudi) que le commissaire de police pendant le procès, le 7 juin, a admis des réclamations en raison de blessures corporelles subies pendant les heures de travail officielles.

Le policier en question, en janvier 2019, avait lié le chef de famille albanais après un vif débat sur la violence familiale, diffuse albinfo.ch. Puis il l'avait frappé plusieurs fois au visage.

Sa raison de ces coups était qu'il était surchargé par sa position difficile sur les lieux.

Le ministère public de Duisburg enquête également sur lui en raison de son implication dans le groupe extrémiste de droite “Alphateam”.

L'associé de l'accusé avait aidé à couvrir l'attaque pendant un an et demi en faisant de fausses déclarations. Comme le journal l'a découvert, le tribunal de district a déjà condamné le commissaire de police à sept mois de prison sous caution.

L'enquête se poursuit contre les deux chefs de groupes de services qui sont accusés de ne pas avoir signalé l'incident.