Dans la prison de Skopje: Maltreme psychologique, physique et de corruption

I.A. (Pour des raisons de sécurité, il ne voulait pas être identifié, mais son identité est connue pour être éditée) environ 40 ans, purgeant une peine de 13 ans de prison, dit que la conduite des employés de prison est inhumaine, tandis que les conditions dans lesquelles ils subissent la peine sont catastrophiques.

“Les Gardiens se comportent comme des errants, leur comportement est catastrophique. Les barrières psychologiques ont cessé, nous avons des cas d'agression physique, et nous n'avons nulle part où nous plaindre. Il y a eu un cas concret pour moi aussi, j'ai demandé de l'aide au médiateur, mais il n'est même pas venu me contacter. J'ai eu un problème avec un geôlier qui m'a attaqué pendant que j'étais condamné, envoyé à l'isolement, bien que j'ai des problèmes de santé”, dit ce prisonnier, car il décrit plus loin les conditions de prison comme très graves, le manque de bases, la mauvaise nourriture et l'eau potable.

Il dit que les pires prisonniers ont eu pendant la pandémie, car ils n'ont même pas bénéficié de services de santé de base.

On se plaignait, on demandait de l'aide de l'extérieur, mais personne n'a pris le relais. Ceux qui se sont révélés positifs ont été gardés dans des chambres solitaires et ont parfois offert du paracétamol et rien d'autre. Dieu veut qu'il n'y ait pas eu de victimes, car en ce qui concerne les médecins de prison, rien n'a été entrepris par”, dit prisonnier avec les initiales I. A, qui purge la peine à la prison d'Idrizovo.

Même le journaliste Tomislav Kezhalovski, ancien prisonnier, rapporte à Radio Free Europe l'état de prison qui, selon lui, n'a pas du tout changé depuis qu'il est resté en prison en 2013.

Rien n'y a changé en matière d'éducation ou de niveau professionnel des employés. J'ai subi des violences psychiques de la part d'employés de prison, même si mon cas avait pris des proportions internationales. Quand j'étais victime de violence psychique, imaginez ce qui pourrait arriver aux autres prisonniers. La corruption est également présente. Pour avoir un téléphone ou un système plus confortable, vous devez sûrement soudoyer”, dit Kezhalovski.

Que la situation dans les prisons du nord de la Macédoine - en particulier dans celles d'Idrizovo - est sérieuse, le dernier rapport du Conseil européen sur la situation des prisons, publié le 11 mai, parle également.

Selon le rapport, les prisons du nord de la Macédoine sont remplies de personnel corrompu, tandis que les prisonniers sont constamment maltraités, tandis que les autorités n ' ont pas réussi à améliorer les carences structurelles du système pénitentiaire dans le pays.

“Les sites Web sont particulièrement liés à l'absence d'une approche professionnelle pour gérer les situations complexes, gérer et améliorer le rendement du personnel, les bas niveaux de personnel, la mauvaise qualité des soins de santé offerts aux détenus, l'absence de régime approprié, la violence parmi les détenus, les mauvaises conditions matérielles et la corruption politique du personnel, en particulier dans la prison d'Idrizova”.

Le rapport souligne la forte présence de la corruption parmi les employés des prisons qui traitent les détenus contre divers paiements pour les accueillir dans de meilleurs environnements.

La situation grave dans les prisons du nord de la Macédoine est également examinée dans le rapport du Médiateur, mais le rapport 2020 fait état d'une diminution de la torture et de plaintes pour comportement non professionnel dans les prisons.

Le rapport parle également d'aspects de l'exercice de la violence physique, qui, sur la base des attitudes des institutions, doit faire <x0 avec des violations de l'ordre et de la discipline dans l'institution ou lorsque les détenus n'ont pas respecté ou rejeté les ordres des personnes officielles”.

Le médiateur, dit-il, a pris des mesures pour enquêter sur toutes les observations et plaintes déposées au sujet des compétences des fonctionnaires.

Le Médiateur Naser Zyber dit à Radio Free Europe que les mauvaises conditions de détention sont inquiétantes.

La situation dans les prisons du nord de la Macédoine est irrévocable. Il y a une pénurie d'eau, de propreté, d'hygiène, de qualité et de quantité de nourriture. Dans certains cas, il y a aussi un manque de place pour le déploiement... Le problème le plus prononcé est l'état de santé des condamnés. Certaines prisons ont des équipes médicales, mais elles sont insuffisantes, mais dans certaines prisons il n'y a pas du tout de médecin employé”, dit le Médiateur Naser Zyberi.

Interrogée pour commenter la critique de la situation carcérale, la Direction des prisons, dans une réponse écrite à Radio Free Europe, reconnaît la situation difficile dans les prisons, mais ne commente pas la critique de la violence contre les détenus et la présence de la corruption parmi les agents pénitentiaires.

“Nous sommes pleinement conscients des problèmes auxquels est confronté le système pénitentiaire et visant à améliorer les conditions de vie des condamnés, dans le cadre du projet de reconstruction pénitentiaire, nous allons poursuivre la construction de nouvelles installations, et à cette fin, des ressources financières d'environ 31,8 millions d'euros ont été fournies. Compte tenu de la dynamique avec laquelle les bâtiments précédents ont été construits, nous nous attendons à réaliser pleinement la deuxième phase, ce qui signifie améliorer les conditions de séjour dans la prison d'Idrizovo et dans les prisons d'autres villes”, la réponse écrite de la Direction des prisons est dite.

Le Premier ministre du nord de la Macédoine Zoran Zaev, à la suite des élections parlementaires de juillet 2020, a promis des réformes profondes dans tout le pays, notamment l'amélioration des conditions carcérales et la lutte contre la corruption, qui ont été consignées dans tous les rapports des institutions internationales.