il y a 2 heuresQuels sont les Non-Papiers, les textes qui ont endormi Kosovars pendant un mois ?
Periskopi(il y a 5 ans)
(il y a 5 ans)Deux “Non-Papera” pendant un mois ont changé la constitution, les frontières et le destin du Kosovo. L'un aurait été préparé par des cabinets gouvernementaux en Slovénie et en Hongrie, l'autre par des diplomates en France et en Allemagne. Mais quels sont les Non-Papiers et pourquoi les citoyens du Kosovo devraient avoir une attention accrue à ces événements en préparation [...]
Dans le premier cas, le Kosovo a perdu son indépendance et une partie du territoire [dans les municipalités à majorité serbe] et a rejoint la République d'Albanie en tant que solution définitive à tous les conflits gelés dans la région.
Dans le deuxième Non-Parper, qui semble moins ambitieux, l'appétit de la Serbie pour dévorer le Kosovo avec indépendance, souveraineté et partie de territoire sans rien en retour, pas même la reconnaissance [mais simplement le respect, qui peut pratiquement signifier arrêter la campagne de connaissance].
Mais qu'est-ce que ces Non-Paperas pour nos lecteurs qui ne comprennent pas ?
En anglais, il agit comme <x0-lettre”, ce qui signifie “non-lettre” diplomatique mais, qui est encore sur papier, envoie Periscope.
En français, ces documents sont appelés “Aide-mémoire”. Cela implique un rappel du mémorandum, des accords, en particulier un document qui sert cette fin”.
Dans les relations internationales, un document officieux est un projet d ' accord ou un texte négocié qui est distribué de manière informelle aux délégations pour examen. Il n'a aucune source, titre ou attribut identifié.
Ces documents sont généralement publiés pour tester la disponibilité des propositions ou pour rédiger des contrats entre les parties concernées, en l'occurrence entre le Kosovo et la Serbie.
