Osman a demandé de l'aide à Biden pour les vaccins : il lui parle de compromis difficiles dans le dialogue avec la Serbie [lettre littérée]

Periscop a traduit la lettre que Biden a envoyée à Mme Osmani et bien que son dernier paragraphe mentionne comment son équipe sera en contact avec le président sur la question, il mentionne le programme COVAX, que le Kosovo n'a déjà reçu que 24 mille doses.

Les États-Unis ont offert une contribution initiale de 4 milliards de dollars à GAVI pour soutenir le programme COVAX visant à soutenir des vaccins sûrs et efficaces pour les pays dans le besoin, et j'ai été heureux de constater que le Kosovo avait commencé à prendre ces vaccins de COVAX.” a écrit M. Biden, traduire Periscope.

Dans la lettre, il semble que Biden n'observe que pour face et face à la demande du président Osmani. Nous nous souvenons que le gouvernement Kurti II fait l'objet de critiques farouches à l'égard de l'échec continu de la lutte contre la DIV et la gestion des pandémies.

Beden a mentionné le dialogue avec le Kosovo dans sa lettre et la nécessité pour le Kosovo de faire un compromis “difficile et flexible” avant d'apparaître dans les vaccins, où il ne dit pas quelque chose de grand.

Il a dit qu'il s'attendait à un accord global de normalisation “qui, selon lui, sera la clé du Kosovo.

Lettre complète traduite: 

Monsieur le Président,

Au nom du peuple américain, veuillez accepter les vœux les plus chaleureux pour votre élection à la présidence du Kosovo.

Nos pays ont un partenariat de longue date et sont enracinés dans des valeurs communes. Comme vous le savez, la famille Biden a un lien personnel avec votre pays. Mon fils, Bo [Beau], a adoré le temps qu'il a passé au Kosovo à travailler pour l'avancement de la paix et de l'état de droit, et j'apprécierai toujours la mémoire de quand il a amené toute ma famille à 2016 pour participer au dévouement du nom donné à une route en son honneur.

J'ai hâte de travailler avec vous sur les priorités que nous partageons pour le Kosovo, notamment le renforcement de l'État et du droit, la lutte contre la corruption, la protection des droits des minorités ethniques et religieuses, la reconstruction par la pandémie de COVID-19, la promotion du développement économique et la garantie d'un avenir énergétique stable.

Fait significatif, les États-Unis continueront d'appuyer les efforts visant à assurer une paix durable par le biais d'un dialogue productif entre le Kosovo et la Serbie et [appuiera] un accord global de normalisation, qui, à notre avis, devrait être axé sur la reconnaissance mutuelle. La normalisation des relations avec la Serbie est essentielle pour que le Kosovo réalise son potentiel et s'intègre dans les institutions euro-atlantiques. Je sais que la réalisation de cet objectif exigera des compromis difficiles et souples tout au long de la route, et les États-Unis seront votre partenaire à chaque étape.

Merci pour votre lettre du 19 mars au besoin du Kosovo de vaccins COVID-19. Mon administration a donné la priorité à travailler avec des partenaires bibliques et multilaterella pour mobiliser une réponse à la pandémie. Les États-Unis ont offert une contribution initiale de 4 milliards de dollars à GAVI pour appuyer le programme COVAX visant à soutenir des vaccins sûrs et efficaces pour les pays dans le besoin, et j'ai été heureux de voir le Kosovo commencer à prendre ces vaccins de COVAX. À mesure que nous accroissons l'offre de vaccins aux États-Unis, nous étudions des options pour travailler avec des partenaires afin de partager ce que nous pouvons. Mon équipe restera en contact avec vous au fur et à mesure que ces efforts se développeront.

Veuillez accepter mes meilleurs vœux jusqu'à ce que vous preniez vos fonctions,

Franchement,

Joe Biden