19 personnes prétendant être victimes de Thaci avec des amis: 6 Voyez ce que disent les Albanais.

Dans le rapport que le chef du Bureau de la présence des victimes, Silke Studzinsky, a remis au juge Nicolas Guillou le 15 janvier, seulement cinq personnes auraient déclaré avoir été victimes de tout crime impliqué dans l'acte d'accusation déposé par le Bureau du Procureur séparé. Ce sont tous des ressortissants serbes. Les autres victimes, dont six Albanais, n ' ont pas témoigné auprès de ce bureau que le lieu et l ' heure de l ' événement où elles se déclarent victimes étaient liés à tout crime décrit dans l ' acte d ' accusation.

“Seules les victimes 0106, 02/06, 03/06/06, 04/06 et 05/06/06 affirment avoir subi des dommages du fait d'un crime spécifique allégué à Aktakuza. Les autres forgers n'ont pas confirmé que le lieu et l'heure des événements indiqués dans leur demande correspondent à un crime présumé dans l'acte d'accusation confirmé. Par conséquent, ces demandes devraient être soit rejetées, soit demandées de plus amples renseignements à ces”, selon le rapport ZPV.

Ce bureau souligne qu'il suffit d'identifier “tout événement qui pourrait constituer un crime présumé à l'Actakuza confirmé qui a eu lieu entre mars 1998 et septembre 1999 sur le territoire du Kosovo et du nord de l'Albanie avec l'appui ou l'autorisation de membres de l'UCK”.

Les six Albanais qui ont été présentés en tant que victimes ont déposé diverses affaires affirmant avoir été victimes d'anciens dirigeants de l'UCK Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi. L'un a été présenté comme victime d'un meurtre en 1997, trois autres ont été soumis pour détention, arrestation et disparition du mari/père, et deux autres pour le meurtre du frère.

Les cinq Serbes, que l'Office for Victims Taking, affirme que les cas qu'ils ont mentionnés sont inclus dans l'acte d'accusation, ont affirmé avoir été victimes d'enlèvements, de tortures, de détentions illégales et de traitements cruels.

Quatre autres Serbes ont affirmé avoir été victimes d'anciens dirigeants de l'UCK dans des cas d'enlèvement, de torture, de détention illégale, de traitements cruels et d'extinction. Parmi eux, une femme serbe a affirmé que d'anciens dirigeants de l'UCK étaient responsables de la disparition de son mari, tandis qu'une autre avait été soumise au meurtre de son père.

Les demandes de certains qui n'ont pas démontré leur nationalité ont également été présentées dans le rapport. Trois d'entre eux ont été présentés pour le meurtre d'un membre de leur famille, qui affirme avoir été identifié par la MINUK.

La ZPV a annoncé la demande de documents du juge Nicolas Guillou par les personnes soumises en tant que victimes.

“ZPV a demandé des renseignements et des documents supplémentaires aux victimes-01/06/ à
0506, Victims-08/06, Victims-12/06, Victims-1406, Victims-106 à 18/06 et Victims19 / 06. Les victimes-0106 à 0506 et les victimes-106 à 18/06 ont été contactées par l'intermédiaire d'avocats, qui les ont aidés avec les demandes, tandis que d'autres demandeurs ont été directement contactés”, a déclaré au Parlement.

Ce bureau souligne qu ' il est extrêmement important d ' assurer la sécurité des victimes pour que le processus de participation des victimes devant le Tribunal spécial soit couronné de succès.

“Les victimes ne s'appliquent et ne participent à la procédure que si elles se sentent en sécurité dans une telle action. Les préoccupations concernant un climat dangereux d'intimidation des témoins et des victimes au Kosovo et le fait que le Kosovo soit un petit pays où vivent des personnes et des communautés proches et où les accusés ont une grande influence, des liens, des ressources et des structures d'appui affectent toutes les victimes qui demandent à participer. La demande de participation à la procédure en tant que victime pose non seulement le risque de stigmatisation mais aussi de vengeance et de violence de la part d'autres membres de la communauté, en particulier pour ceux qui présentent une demande au Kosovo et les demandeurs qui ont encore des familles au Kosovo”, a déclaré le rapport.

Le 4 novembre, l'ancienne porte-parole de l'UCK, Jakup Krasniqi a été arrêtée et envoyée en détention spéciale. A la même destination, sur un avion militaire, les anciens associés de guerre Hashim Thaci, Kadri Veselini et Rexhep Selimi ont quitté le lendemain.

Ces arrestations ont eu lieu après qu'un juge de procédure préliminaire du Tribunal spécial eut confirmé les accusations portées contre les quatre anciens dirigeants politiques et militaires de l'UCK. Ils sont accusés de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité. L'incident tient Thaci, Veselin, Krasniqi et Selimi pour responsables d'une série de crimes qui auraient été commis dans plusieurs centres de détention en 1998-1999. Le parquet spécialisé les accuse également d'avoir été ou d'avoir dû être au courant de ces crimes.