New York Times: Comment unir un Kosovo profondément divisé? Nommez un lac nommé Trump

La plupart des choses au Kosovo ont deux noms, et ce n'est généralement pas grave. Les deux communautés, qui se mélangent rarement et ont des doutes profonds les unes sur les autres, utilisent ceux qu'elles souhaitent. Le New York Times Mais ce qu'on appelle un réservoir d'environ 13 kilomètres carrés de surface qui s'étend jusqu'à [...]
Le New York Times
Mais comme le réservoir, avec environ 13 kilomètres carrés de surface s'étendait jusqu'à la Serbie mais s'étendait principalement au Kosovo, est devenu un problème à la fin de l'année dernière, lorsque les responsables des deux pays ont été impliqués dans une pression diplomatique inhabituelle de l'administration Trump pour guérir la fracture toxique entre les deux communautés.
L'effort, mené par l'ambassadeur de Trump à Berlin, Richard Green, a mis le Département d'État et l'Union européenne de côté pendant des années, avec peu de succès, pour convaincre la Serbie d'accepter l'existence du Kosovo comme un État indépendant. Séparée de l'ethnicité, de la langue et de l'histoire, la majorité de la population albanaise et la minorité serbe du Kosovo ne sont pratiquement pas d'accord, en particulier sur le statut du pays qu'ils partagent.
En espérant que des intérêts économiques communs puissent contribuer à libérer les obstacles politiques incohérents, M. Grenelli, que la Maison Blanche a désignés comme envoyés spéciaux dans le but de négocier l'accord pour le Kosovo, a proposé que des experts du Département de l'énergie soient envoyés pour examiner la mise à jour de la centrale hydroélectrique dans le réservoir, ce qui pourrait bénéficier aux deux parties.
Dans ce qui a commencé comme une blague, M. Green a suggéré que la nomination du lac par Trump peut aider. Mais la blague est devenue sérieuse. Le Premier ministre du Kosovo, Avdullah Hoti, a déclaré, par l'intermédiaire d'un billet sur les réseaux sociaux, que “accueille favorablement la proposition de l'Ambassadeur Green visant à ce que Weiman Lake s'appelle Lake Trump”.
Des officiels de la capitale serbe, Belgrade, intéressés à satisfaire Trump, qu'ils considéraient comme plus proches de leur côté que d'autres présidents américains ont également accueilli cette idée.
Le Kosovo, peut-être l'État le plus pro-américain du monde, a déjà le “Bill Clinton” et une statue de l'ancien président démocrate qui a dirigé la campagne de bombardement de l'OTAN contre la Serbie à la fin des neuf années, un magasin de vêtements nommé “Hilary” et une rue portant le nom du fils présidentiel tardif de Biden, Beau, un officier militaire qui a aidé à former les juges du Kosovo après la guerre de 1998-1999.
Les Albanais de souche sont très reconnaissants pour les États-Unis, qui les ont sauvés de la violence serbe dans leurs années 90, que “presque tout ce qui est proposé par l'Amérique sera accepté, indépendamment de ce qui est fou”, dit Valdete Idrizi, député de l'Assemblée du Kosovo de Mitrovica. “Sans les États-Unis, nous n'aurions pas l'État du Kosovo”, ajoute-t-elle.












