Le livre L'histoire des enfants de Dafina Butchinca

Au début du roman, nous avons cette condition : “pour mon enfance perdue. Volé de la guerre. Pour le jeu d'enfance remplacé par les nouvelles, les balles, les personnes sans tête, la flamme, et la fumée. Pour les souvenirs d'enfance, dont le poids est trop grand. Pour mon enfance sans papa et Nanna qui ont pris son rôle! ”

Roman a Prologue, trois longues parties, et l'épilogue appelé “Cut it”. Le prologue est construit par la conversation entre l'auteur et son fils Noari, qui veut savoir ce qu'est la guerre. Heureusement, il ne sait pas ce qu'est la guerre. Mais sa mère le sait. Elle n'avoue pas les expériences et les souvenirs de la guerre cette nuit-là à Noari, mais à travers la forme d'un roman, elle en donne la preuve que lorsqu'elle grandit pour lire, lui et beaucoup d'autres, les lecteurs choqués.

Dafina dit qu'elle a longtemps lutté contre la peur de la perte, de l'oubli, de l'évanouissement des souvenirs, et qu'au cours des deux dernières années, elle s'est engagée intensément dans l'écriture de ce roman, qui a déjà vu la lumière de la publication. “Mes souvenirs et mes expériences seront déjà à la disposition du grand lecteur, ainsi que pour rappeler tout ce qui s'est passé pendant la guerre du Kosovo, ne jamais oublier”, dit-elle.

Chacune des trois sections du roman se compose de chapitres contenus dans un ou deux événements directement vécus par le personnage principal Dafina, basé sur sa mémoire puissante. L'histoire des événements est chronologique, y compris la période de 1987, année de la naissance de Dafina jusqu'en 1999, date de la libération du Kosovo. Mais la concentration des aveux est surtout en 1998-1999. Pendant ce temps, l'épilogue est un récit de la dépendance des os de son père, qui a perdu la vie pendant la guerre.

L'auteur du roman, Gzim Aliu, a indiqué que <x0 enfants dans la guerre” est roman autobiographique, roman-témoin sur les expériences d'un enfant dans la guerre.
Être un enfant en guerre, c'est ne pas avoir d'enfance. Pour l'enfance perdue, détruite par la guerre, dit Dafina Buchinca, clairement couramment, brutalement”, dit G. Ali.

Le lecteur sera impliqué dans la confession et sera ravi, en colère et en pleurs, mais il sera fier de l'âme d'un enfant, d'une famille, d'un peuple, d'un pays qui trouve en lui la force d'aimer la vie et la liberté et de vaincre la mort et la captivité ! ” continue Aliu.
Le “Bota confessé au roman de Dafina Bucinca est tellement réel! Effrayé, horrible, mais magnifiquement confessé !”, il finit par arriver.

Romain “

Observateur Qult