HANDICOS exhorte les responsables politiques des médias à s'attaquer à la question de la limitation des capacités

HANDICOS a publié aujourd'hui une clarification aux médias, par laquelle il exige des politiciens, des institutions de citoyens en général d'utiliser la terminologie en ce qui concerne les personnes handicapées. Selon HANDICOS, les cas ont été fréquents lorsque même les députés pendant les sessions ont étiqueté les personnes handicapées [...]
HANDICOS a publié aujourd'hui une clarification aux médias, par laquelle il exige des politiciens, des institutions de citoyens en général d'utiliser la terminologie en ce qui concerne les personnes handicapées.
Selon HANDICOS, les cas ont été fréquents lorsque même les députés pendant les séances ont étiqueté les personnes handicapées.
Voici la réaction complète :
La terminologie appropriée est l'un des principaux éléments à respecter lorsqu'un certain groupe est identifié dans la société.
Très souvent, nous trouvons les médias au Kosovo, les politiciens, les députés en particulier, les institutions ou même les citoyens ordinaires utilisant des termes erronés pour des capacités limitées.
Les besoins spéciaux, les compétences différentes, l'absence de compétences, et certains d'entre eux, sont quelques-uns des termes qui devraient être éliminés du dossier public en ce qui concerne les personnes handicapées.
HANDICOS et d'autres organisations représentant des personnes handicapées expliquent que la législation au pouvoir au Kosovo fournit cette définition : “Limitation” qui signifie restreindre l'accès et les activités ordinaires dans la vie quotidienne d'une personne en raison de blessures physiques, sexuelles ou mentales, ce qui l'empêche de participer à des activités quotidiennes.
Dans le sens le plus simple du mot, la limite “limitabilité” signifie ce qu'une personne ne peut pas faire facilement, sans aucune aide ou support particulier, car d'autres pourraient le faire sans grande difficulté.
Le terme"personnes à capacité limitée"est utilisé dans la Constitution de la République du Kosovo, le cadre juridique actuel du pays, et avec cette traduction de la Convention relative aux droits des personnes handicapées, a été publié sur le site de l'ONU.
Toute autre terminologie concernant les capacités limitées et les personnes handicapées est inacceptable pour les personnes handicapées, ni pour les organisations qui les représentent.
Pour en savoir plus, trouvez ci-dessous le lien DOACAKUT POUR LA TERRE FAMILIALE TEMPINOLY POUR LES PERSONNES AVEC ENVICE, un document commun des organisations de personnes handicapées.











