Quatre témoins trouvés dans l ' affaire Gucati et Haradinaj

Le quatrième témoin, citoyen suédois, travaille dans le bureau du procureur spécialisé en tant qu'agent de sécurité opérationnelle, et il s'appelle Daniel Moberg.

Pour l'instant, le quatrième témoin de Moberg est interrogé par l'accusation pour procéder à la défense de l'accusé.

Votre nom ?

Témoin; Daniel Moberg

Où travaillez-vous ?

Témoin : Le bureau du procureur.

Procureur : Que faites-vous ?

Agent de sécurité.

Procureur : Ce poste que vous aviez en 2020 ?

Témoin : Oui.

Le Procureur : Vous vous souvenez être rendu aux bureaux O VL- KLA à Pristina, le 8 septembre 20 ?

Témoin : Oui.

Procureur : Pouvez-vous dire à la cour pourquoi vous y êtes allé ?

Témoin : Je suis allé avec une ordonnance du tribunal pour séquencer les documents qui ont été remis au bureau de l'OVL-KLA.

Procureur : Quand vous y êtes allé, qu'avez-vous fait de cette ordonnance ?

Témoin : Oui, une copie de cette ordonnance a été remise au secrétaire de l'Association OVL-KLA en tant que son représentant

Procureur : Vous avez dit que vous y étiez allé pour séquencer des documents, des gardes du corps ?

Témoin : Oui.

Vous vous souvenez de ce que vous avez fait avec ces dossiers que vous avez vérifiés ce jour-là ?

Témoin : Après les avoir saisies, nous les avons emmenés à notre bureau de Pristina, où des collègues ont commencé à les scanner et à les envoyer au bureau numériquement. Puis ils ont été mis dans une chambre forte, les originaux ont été amenés ici à La Haye environ 10 jours plus tard.

Procureur: Comment savez-vous où ils ont été entreposés et comment ils ont été transportés?

Témoin : Je les ai mis dans le coffre de nos bureaux et je les ai remis au procureur qui les a amenés à La Haye.

Procureur : Quand vous mettez vos dossiers dans le coffre comme vous l'avez fait ?

Témoin : On les a mis dans deux sacs de preuves.

Vous savez qui les a mis dans ces sacs ?

Témoin : Je suppose que j'ai fait ça moi-même.

Procureur : Ces sacs à preuves n'avaient que les documents que les secrétaires des bureaux de l'OVL-UCK ou plutôt.

Témoin : Il y avait aussi les documents de livraison que le secrétaire et moi lui avons signés au moment de la saisie.

Ces sacs ont été scellés quand vous les avez mis dans le coffre ?

Témoin, je ne peux pas dire avec certitude qu'ils ont été scellés à ce moment-là, mais je sais qu'ils ont été scellés au moment où ils ont été envoyés à La Haye.

Vous savez qui les a scellés ?

Témoin : Je l'ai probablement fait moi-même.