il y a 3 heuresTémoin dans le cas de Mustafa: J'ai envoyé du pain à la base de “Hawks”
Periskopi(il y a 5 ans)
(il y a 5 ans)Au Tribunal spécial de La Haye, le jugement a continué sur le supérieur de l'UCK, Salih Mustafa. Même aujourd'hui, le cinquième témoin a comparu à l'audience dans l'affaire contre Mustaf. Le témoin a été interrogé aujourd'hui par le tribunal au sujet de la base Hawks” et des photographies de membres de cette unité à Zlath. Il est [...]
Même aujourd'hui, le cinquième témoin a comparu à l'audience dans l'affaire contre Mustaf.
Le témoin a été interrogé aujourd'hui par le tribunal au sujet de la base Hawks” et des photographies de membres de cette unité à Zlath.
Il a également identifié Salih Mustaf, connu sous le nom de commandant Cali.
Une partie du témoignage :
JugeTu sais s'ils avaient un autre nom, Hawkers ?
TémoinNon, je ne sais pas.
JugeVous savez s'ils avaient d'autres noms ?
Témoin- Oui.
JugeQuel est ce nom ?
Témoin- Oui.
Juge: Si vous voulez résumer, ce que vous dites est que pendant la guerre, vous ne saviez pas que “On les appelait aussi BIA ?
La réponse du témoin est vague.
JugeQuand avez-vous appris le nom BIA ?
Témoin : Après la guerre.
JugeDans quel contexte avez-vous appris ce nom ?
TémoinJe ne sais pas.
JugeTu sais ce que signifie couper ?
La réponse du témoin est vague.
Juge: Hier, vous nous avez dit que vous étiez allé à la base de “Hawks” Je veux vous demander si vous êtes dans le “Vous étiez là ?
TémoinJe suis resté dehors.
JugeSi tu dis que je suis resté dehors, que veux-tu dire ?
TémoinOn n'est pas entrés dans l'établissement. Nous avons laissé la nourriture là-bas et nous avons pris un soldat et nous sommes allés sur la route.
JugeSi j'utilise le mot la base de “Hawks”, est-ce un terme approprié parce que vous avez dit que c'était une maison?
Témoin: Comme je m'en souviens, une maison l'a été.
Juge: Savez-vous si les forces serbes sont arrivées à la base de “Hawks”, pendant l'offensive serbe ?
Témoin- Je pense... Les forces serbes sont entrées.
JugeMais nous l'avons dit dans l'interview ZPS. Ma question se réfère à la base de “Skifts”, ou à la maison où ils avaient la base “Hawks” Savez-vous si les forces serbes sont allées à la base de “Hawks”?
Témoin: Je ne sais pas s'ils sont entrés dans cette partie. Ils n'étaient pas dans cette zone.
JugePouvez-vous me dire qui est Cal sur cette photo ?
TémoinIl est assis.
JugeDeux personnes sont assises. Quelle couleur porte-t-on ?
TémoinRouge.
Juge: Connaissez-vous une ou plusieurs personnes de cette photo ?
TémoinJuste le commandant Calin.
Juge: Pouvez-vous expliquer où se trouve cette personne sur la photo ?
La réponse vague du témoin.
JugeIl a un chapeau ?
La réponse du témoin est vague.
