il y a 4 heuresTémoin : Le dossier 3 comprenait des noms de témoins interrogés par SPS
Periskopi(il y a 5 ans)
(il y a 5 ans)Le premier témoin du Bureau du Procureur spécialisé dans le jugement des anciens chefs de l'organisation des anciens combattants de l'UCK, l'enquêteur Zdenka Pumper, a dit que dans au moins 3 des documents saisis par O VL-KLA contient des noms de témoins que j'avais interrogés Z SP. Jusqu'à ce qu'elle réponde aux questions supplémentaires du procureur, Valerie [...]
Tout en répondant à d'autres questions du procureur Valeria Bolic, le témoin Pumper a dit que les documents 3 comprenaient des références à des informations et des données de témoins.
Selon elle, les données de ce paquet n'ont pas été rendues publiques par le SPS.
Le procureur Bolic : En ce qui concerne le paquet 3, on vous a posé quelques questions sur la vie privée de ce document. Ma question est, le paquet 3 concerne les enquêtes SPS?
Témoin Pumper : Oui.
Procureur Bolic : Ce document contient des informations, que savez-vous, qui n'ont pas été rendues publiques par le SPS?
Le témoin Pumper : Pour tout ce que je sais, ce n'était pas public.
Le procureur Bolic : Il comprenait des noms de témoins que ZPS a interrogés?
- Oui.
Le procureur Bolic : Est-ce que la référence aux renseignements et aux données de ces témoins comprenait?
- Oui.
Procureur Bolic: Que savez-vous, le ZPS a déjà rendu public un nom, une preuve ou des informations, donnés par ses témoins?
Pas autant que je sache.
C'est le sixième jour où l'enquêteur du SPS Zdenka Pumper, témoin du SPS dans le procès contre Hysni Gucatit et Nasim Harandinaj, est entendu à La Haye.
Les anciens responsables de l'OVL - l'UCK, Hysni Gucati et Nasim Haradinaj restent en détention à La Haye le 25 septembre 2020, alors qu'ils ont également été arrêtés à Pristina.
L'obus de Haradinaj est accusé d'actes criminels dirigés contre l'administration de la justice, c'est-à-dire d'entraver les fonctionnaires dans l'exercice de leurs fonctions officielles, de craindre des témoins, de se venger et de violer le secret de la procédure.
Dans l'organisation qu'ils dirigeaient, il y avait plusieurs paquets contenant des documents provenant du Bureau du Procureur spécial. Tout cela a été rendu public par des conférences de presse et d'autres présentations publiques.
