Kosovar a mis fin à sa peine, mais la Suisse le libère de prison.

* En Suisse, on entend par garde à vue (Vorwahrung) l'emprisonnement éternel de criminels dangereux, même après la peine prononcée.

La Cour suprême de Cyril doit maintenant rendre une nouvelle décision sur la détention pour raisons de sécurité, écrit Sda.ch.

Les moutons du Kosovo âgés de 38 ans ont été engagés il y a dix ans. En octobre 2011, il avait violé un enfant de 23 ans au complexe sportif Moos à Affolkn am Albis ZH.

Pour cette infraction pénale, il a été condamné en novembre 2014 à neuf ans de prison sur une première échelle, en diffusant albinfo.ch. Le tribunal de district, Affolkn am Albis, a également ordonné la mesure de garde.

En octobre 2016, la Cour suprême de Cyril avait réduit sa peine de prison en huit ans et demi et l'avait privé de sa garde à vue.

Sa décision, cette cour avait justifié le fait qu'une condamnation antérieure au Kosovo, d'ici 2000, déjà approuvée par le registre pénal, ne devrait pas être autorisée à être utilisée par les autorités criminelles, a diffusé albinfo.ch. C'était à propos d'un meurtre qu'il a commis en tant que mineur, 17 ans. Il avait tué ce monde avec un couteau, un ami de sa mère.

La décision de la Cour suprême n'est pas encore puissante en matière de garde à vue, comme l'indique une décision de la Cour fédérale publiée jeudi.

La plus haute institution judiciaire suisse de Lozanne a annulé la décision d'octobre 2016.

La Cour suprême a par la suite ordonné de nouvelles compétences. Les experts, dans ce cas, ont été autorisés à examiner le casier judiciaire effacé, ce qui aiderait à évaluer le comportement futur de la personne en question.

Toutefois, l'expert n'a pas été en mesure de répondre à la question de savoir comment l'acte criminel supprimé jugé en vertu du droit pénal pour mineurs pourrait affecter le pronostic. La Cour suprême a déjà statué qu'avec un “ ” global, il y avait un risque élevé d'autres actes criminels.

La Cour suprême fédérale a annulé cette décision en novembre 2020 parce que le degré inférieur n'avait pas expliqué pourquoi elle se fondait uniquement sur le nouvel avis de l'expert et pourquoi elle considérait que la garde à vue était proportionnelle à l'acte criminel commis.

En mai 2020, le condamné avait déjà complètement mis fin à la peine. Parce que la Cour suprême a supposé qu'il y a un risque de fuite et de répétition du travail, elle a ordonné à la prison de sécurité du Kosovo de prendre une décision définitive sur la Turquie.

En septembre de cette année, la 3ème loi sur la Cour a déjà suivi. Elle a déjà fait une autre expertise psychiatrique, et cette fois s'est abstenue de prononcer la garde albinfo.ch. Par un décret publié le même jour, il a supprimé la mesure de la prison de sécurité. En conséquence, le Kosovo a été envoyé au Bureau des migrations du canton de Cyril, où il est placé en détention pour expulsion.

Le ministère public a déposé avec succès une plainte auprès de la Cour fédérale contre la levée de la garde à vue. Dans leur loi actuelle, les juges de la Cour fédérale de Lausanne ont déclaré que la suspension de la détention pour raisons de sécurité n'était pas dûment justifiée. Par conséquent, la juridiction inférieure doit accomplir cela, enregistre albinfo.ch. Entre-temps, le Kosovo doit rester dans la prison de sécurité, où il est de nouveau.

Selon la manière dont la Cour suprême décidera, il saura dans la prison en question ou ailleurs s'il convient ou non de prononcer la garde.