Kosovar parlant accidentellement arrêté par La Haye pour crimes de guerre

Sans aucun avertissement, de nombreuses forces britanniques et italiennes de la KFOR l'entouraient, qui le menait depuis plus de deux ans, mais qu'Agim avait cru s'occuper de l'ordre public.

Même il a été arrêté sans lui dire pourquoi.

Je n'ai jamais rêvé d'aller à La Haye, jamais dans ma vie, mais ça se passe”, il raconte.

Mais comment est-ce arrivé ?

Dawn raconte le moment de l'arrestation.

Je dormais dans cette pièce, seule depuis que sa femme était ici, quand j'ai entendu que le bruit dans le couloir que j'ai ouvert la porte de l'entrée que j'ai vu était rempli le couloir militaire et les carabiniers, avec mes mains m'ont dit d'aller à l'intérieur”, il raconte.

Dawn a été lancé pour que Bondsteel soit ensuite transféré à La Haye pour crimes de guerre.

Sur le chemin Agim Murtez lit l'acte d'accusation et comprend pourquoi il a été arrêté.

J'ai été ramassé et envoyé à Bondsteel. Sur mon véhicule, on m'a lu l'acte d'accusation, un interprète m'a lu l'acte d'accusation disant, Agim Murtez avec le surnom “Commandant Murrizi”, vous êtes accusé de crimes de guerre dans la prison de Lapusnik”, il raconte.

Agim dit qu'il était surpris et leur avait dit qu'il n'était pas la personne qu'ils recherchent.

Je me demandais, j'ai dit la mauvaise personne que vous avez arrêtée. J'ai été arrêté pour l'autre personne, Agim Zogaj de Drenica, du village de Divjake”, il a avoué.

La même nuit, Haradin Balaj a été arrêté, jusqu'à ce qu'Isaac Musliu ait été arrêté sept jours plus tôt.

L'incident a été en commun avec Balaj et Mussley, où ils ont été chargés de crimes de guerre dans la région de Lapusnik.

J'ai fêté mon anniversaire à l'audience, j'ai reçu 10 000 $ en retour de La Haye.

Le jour où il avait 46 ans, Agim Murtezi devait être déclaré devant le juge de La Haye que l'arrestation et les accusations portées contre lui étaient erronées.

Je suis allé à la séance d'audience à cette date. Avant le lancement dans cinq minutes, l'avocat qui m'avait été assigné, a pris ma déclaration et poursuivi à l'audience, où nous avons tous été déclarés innocents (4)x1>, raconte l'Aube.

Après la première séance, Murtez a été libéré, mais sur la suggestion de son avocat, il a déposé une plainte par l'intermédiaire du médiateur sur son cas.

Il a reçu 10 000 euros en compensation de cette erreur à La Haye.

J'ai assisté à l'audience et j'ai été acquitté de tous les points dont j'étais accusé. Après l'audience, j'ai rencontré mon avocat, qui m'a demandé si j'avais une plainte sur votre affaire. J'ai dit oui, je suis innocent, j'ai perdu ma dignité morale et morale. J'ai eu des contacts avec lui et nous en sommes convenus sous le bureau de l'ombudsman, après deux ans et demi, j'ai reçu des honoraires de 10 000 euros, dit Agim.

Le jour de la libération de la maison de la route, il a fallu longtemps après avoir changé trois avions d'Amsterdam à Hambourg, et de là à Skopje pour escorter des véhicules de police à son appartement à Lipjan.

L'arrestation de Jakup Krasniqi m'a rappelé les scènes de mon arrestation”

Murtez a rappelé le moment où, pendant son séjour en détention, il a vu le boucher balkanique Slobodan Milosevic, tandis que Vojislav Sheshel avait des chambres attachées à lui, mais il ne l'avait jamais rencontré.

Quand je suis sorti en marchant, près de ma chambre il y avait Seheshel, l'officier m'a dit de lire ceci. Quand je l'ai vu, j'ai dit que nous étions ici avec le criminel, avec la chambre, il a dit, "Ne descendez pas les escaliers pour m'envoyer une entrevue, quand je vois l'autre criminel Milosevic avec un bureau, il dit à propos de Frontonline Agim.

Quant au traitement en détention, Agim dit qu'il n'y a pas d'avertissement.

Comme il se souvient de cet événement inhabituel qui a eu lieu dans sa vie, il mentionne également ses récentes arrestations par le spécial.

Le moment de son arrestation est très semblable aux scènes de l'arrestation de l'ancienne porte-parole de l'UCK Jakup Krasniqi.

J'ai eu un cœur profond, quelle arrestation, je l'ai déjà su. Il était honnête comme professeur. Comme moi, qui a été emmené, a été complètement prévenu, arrêté de la manière la plus inhumaine”, finit par le dire à Agim.

Il prie pour qu'un tel événement n'arrive à personne car les scènes du 17 février 2003 sont encore fraîches.