Adresses professionnelles italiennes Kosovars: Ne sous-estimez pas les symptômes

Puisque l'Italie a été l'un des premiers États à faire face à la première pandémie, nous avons demandé à Giuseppe Ruocco de faire la lumière sur la situation avec COVID-19 dans son pays et de donner quelques conseils au Kosovo.

Quelle est la situation actuelle en Italie concernant la pandémie de COVID-19? Comment l'État réagit-il?

La situation en Italie s'est grandement améliorée par rapport à ce que nous avions au printemps, bien qu'on ne puisse pas dire que le virus ne circule plus dans notre pays. Cependant, nous avons connu un certain nombre d'explosions plus petites qui, jusqu'à présent, ont été isolées avec succès et n'ont pas entraîné une nouvelle expansion de la pandémie. Le virus est toujours présent, il est encore transmis, et au cours des dernières semaines, sa présence en Italie a également augmenté par l'arrivée de personnes de l'étranger qui sont malades ou transportent le virus de pays qui connaissent actuellement les pires étapes de la première vague. Par conséquent, d'autres précautions ont été prises concernant les arrivées en provenance de plusieurs États. On peut dire que la réaction de la population italienne est actuellement en deux phases. D'une part, nous sommes matures, nous sommes conscients des coutumes à adopter (comme la distance sociale, l'utilisation de masques lorsque la distance sociale n'est pas possible, le lavage fréquent et complet des mains), et nous sommes tous conscients de ces règles. D'autre part, le désir d'inverser la normalité et de réduire le nombre de cas a poussé les gens à faire des choses qu'ils ne feraient normalement pas, étant donné ce moment critique, comme s'approcher d'autres personnes sans masques dans certaines situations le soir, y compris des lieux festifs où il y a un désir accru de reprendre une vie sociale normale. Dans de telles situations, nous devons d'une manière ou d'une autre résister à l'impulsion et à nos désirs.

Quelles sont les stratégies les plus utiles pour isoler l'épidémie (en tenant compte de la gouvernance et de la communication)?

En ce qui concerne la gouvernance, ce qui est certainement démontré, c'est que notre système de suivi opérationnel est très utile, ce qui nous donne un tableau hebdomadaire avec un ensemble d'indicateurs qui nous donne une vue d'ensemble de l'épidémie, du nombre et de la réponse du système. Toutefois, ce système n'était pas pleinement opérationnel dès le départ, car il exigeait le dévouement des régions, des autorités sanitaires locales, du gouvernement central et des organes scientifiques. De plus, le système aide les personnes et les autres sujets pertinents de la chaîne opérationnelle à sentir qu'il existe une institution responsable, les motivant à faire leur part, tout en aidant à identifier rapidement d'éventuels retours viraux, qui ne peuvent certainement pas être exclus, étant donné que ce type de pandémie virale dans le passé a montré des «vals de retour», même dans une moindre mesure. C'est donc notre premier outil efficace. Le deuxième outil à notre disposition est de résister à la réouverture illimitée et précipitée. Nous avions commencé à rouvrir l'État en différentes étapes à partir du 4 mai, mais un certain nombre d'activités ne sont toujours pas autorisées, en particulier des rassemblements de masse comme ceux vus lors des événements sportifs. Nous avons également retardé la réouverture des écoles, étant donné que les effets de la pandémie n'ont pas encore été clairement identifiés. Il ne fait aucun doute que les mesures qui empêchent la réouverture inconditionnelle sont accompagnées d'un certain nombre de biens et de maux. Le troisième facteur stratégique a été l'investissement dans une série d'améliorations financées par l'État qui se déroulent lentement, ce qui a permis d'améliorer la mise en place de contacts liés aux infections, d'améliorer le suivi des patients à domicile et de superviser les personnes qui doivent rester à la maison. La lutte contre Avid-19 est également menée à l'extérieur de l'hôpital.

Quels messages ou conseils donneriez-vous aux institutions/subjecteurs publics du Kosovo et au personnel médical de l'État, compte tenu du nombre croissant de cas de COVID-19?

Bien qu'ils soient actuellement confrontés à une situation grave, le côté positif est encore vu, ils ont accès aux expériences collectives de pays qui ont déjà traversé les pires moments de pandémie. Je peux garantir que la dure application des mesures mentionnées plus haut fonctionne vraiment, et même si elles ne résolvent pas définitivement le problème, elles remplissent une fonction doublement positive. Premièrement, ces mesures réduisent la vitesse de propagation du virus, ce qui réduit les cas graves et l'impact de la pandémie sur le système de santé, de sorte que le Kosovo gagne du temps pour faire face à cette urgence. Deuxièmement, cela devrait s'accompagner de compétences diagnostiques majeures, telles que des brins, où des tests de laboratoire plus rapides et normalisés sont maintenant disponibles. Le Kosovo dispose certainement de certains avantages qu'il utilise de la meilleure manière, le plus important étant qu'il n'hésite pas à prendre des mesures difficiles si nécessaire. Il est essentiel que les mesures susmentionnées soient combinées avec des initiatives de communication précises. À mon avis, il est d'une grande importance de maintenir une chaîne de communication claire dans le traitement de ces urgences. Cela signifie connaître l'individu qui distribue l'information, les raisons et s'assurer qu'il communique constamment cette communication avec le maximum de transparence, sans fausser l'information, et au besoin, ils admettent ne pas connaître toutes les réponses. Cela est particulièrement vrai lorsque la situation est encore à l'étude, car le faux sentiment de sécurité est dangereux, et les échecs subséquents peuvent faire perdre confiance aux autorités qui s'occupent de la pandémie. En conséquence, la transparence, l'honnêteté intellectuelle, la clarté de la communication et le délai de communication, je pense qu'ils sont des éléments essentiels pour traiter tous les types d'urgence.

Quels conseils donneriez-vous à la population du Kosovo et que peuvent-ils faire pour améliorer la situation en se défendant?

Je conseille aux Kosovars de suivre les instructions données par leurs autorités sanitaires. Ne sous-estimez pas les symptômes, car même si quelqu'un présente des symptômes légers de COVID-19 (comme il se produit souvent), cela ne garantit pas que les personnes infectées par eux auront des symptômes légers. Par conséquent, les individus ont deux responsabilités pour eux-mêmes et pour leur communauté - comportement irresponsable comme sortir de la maison quand la personne ne se sent pas bien n'est pas une bonne idée. À cette fin, tous peuvent et doivent contribuer à résoudre la pandémie en adoptant des précautions appropriées. Cela devrait s'accompagner de mesures préventives mentionnées plus haut: la distance sociale, l'utilisation du masque facial dans des environnements fermés, ou la distance sociale n'est pas possible, ainsi que le lavage fréquent et complet des mains. Je tiens à souligner les personnes qui peuvent être malades: n'essayez pas de contourner l'isolement parce qu'il n'est pas sage d'agir avec sagesse, plutôt de respecter les personnes âgées ou souffrant de maladies chroniques qui, comme nous l'avons tous vu, sont plus vulnérables au virus.

Interview: Maison européenne