Le rapport confidentiel de la MINUK rejette les allégations de Dick Marty. )

Les enquêteurs de la MINUK, ainsi qu'une équipe médico-légale, à la demande du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (ICTY) avaient effectué un examen médico-légal approfondi à “Verdeco2>, au sud-ouest de Burrel, en Albanie.

Dans un rapport confidentiel de la MINUK fourni par des outils d'information, intitulé “Examen et évaluation médico-légale en Albanie” et préparé par Tom Grenge et Hroar Fredenlund, deuxième examinateur médico-légal, conclut qu'il n'existe aucune preuve convaincante que des personnes dans cette maison ont saigné à la suite d'actes criminels, comme l'affirme le rapport de Dick Marty.

Sur la base de nos examens, nous pensons qu'il n'existe aucune preuve convaincante que des personnes ont saigné à la suite d'actes criminels internes, au sud-ouest de Burrel en Albanie”, dit ce rapport confidentiel de la MINUK.

Selon les examinateurs médico-légaux, le Bureau des personnes disparues et de la médecine juridique au Kosovo (ZPZHML) a été prié par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (ICTY) d'aider aux examens médico-légaux en Albanie.

Selon ce rapport, cette demande était venue parce que “selon certains témoins, des personnes auraient été tuées dans une maison sur le départ de Burrel en Albanie et auraient été enterrées dans un cimetière dans la même zone de”.

Le lendemain, le 4 février, nous avons conduit en voiture jusqu'à l'emplacement actuel, à environ 15 kilomètres au sud de Burrel City. Les exécutions ont été réalisées par Tom Grenge, Hroar Fredenlund et Alain Whittmann avec Jose - Pablo Baraybar et Tania Delabarde le 4 février 2004. Deux agents de sécurité du TPIY, le procureur en chef de Burreli, quatre agents de police de Burreli, le traducteur du TPIY, le chercheur Michael Montgomery, le chercheur Stephen Smith”, disent également dans ce rapport de la MINUK.

Au cours de l'examen, les experts médico-légaux montrent également qu'ils ont utilisé la rivière chimique pour détecter d'éventuels espaces sanguins que l'œil humain ne peut voir.

Le luminol est un produit chimique extrêmement sensible pour la découverte de petites quantités de sang, et lorsqu'il est parsemé sur des zones de taches sanguines suspectes, il réagit à l'activité du peradoxis d'hémoglobine (une grande partie du sang).

“Luminol fait briller un bleu/vjoll par le sang, cet émetteur chimique est directement causé par l'oxydation de la rivière à partir d'une solution d'eau. Comme combustible pour la réaction de la rivière, le type émail est 3-aminoplate. Il est essentiel que tous les examens soient menés dans l'obscurité totale avec l'aide d'une torche pour aider à examiner les lieux du crime. La lumière causée par la réaction est la plus grande en 445 nanomètres (catter), qui se trouve dans le spectre visible”, est expliquée dans ce rapport de la MINUK, dans lequel cette forme d'examen est extrêmement sensible et il est documenté qu'elle révèle le sang à un niveau de millions et fonctionne encore même lorsque les traces de sang ont été éliminées par Javel.

Le “La famille qui vivait dans l'établissement examiné nous a offert un accès gratuit à toutes les chambres et nous avons pu effectuer nos examens sans aucune restriction”, dit le rapport des experts médico-légaux <x2. Maison jaune”

La description de la colonie serait une maison en béton de deux étages située à environ 15 km au sud-ouest de Burrel en Albanie.

La partie extérieure de la maison était plus blanche, à l'exception de la partie inférieure de 1,5 m, qui était la plus jaune”, dit le rapport, qui décrit plus tard les entrées et les pièces de cette maison en détail.

“Secila dans les chambres a été vérifié pour des preuves de sang, et des résultats négatifs ont été trouvés. Deux taches brunes suspectes de rose ont été testées avec Fenolftal, avec des résultats négatifs. Après avoir examiné toute la maison, nous avons décidé d'utiliser les produits chimiques Lumin pour vérifier les traces de sang qui ne peuvent être vues par les yeux humains. Les zones les plus proches de la maison ont été vérifiées pour des preuves. Environ 15 mètres du côté sud de la maison était une pente de 3 mètres menant à la rivière inférieure. Dans cette zone, les articles BUR01011a-007a ont été trouvés dans le panier à déchets. Ces éléments ont été recueillis à titre de preuves”, décrivant l'examen détaillé des experts en médecine légale.

Selon eux, l'utilisation du produit chimique de la rivière lorsqu'il faisait sombre avait eu une réaction positive près du poêle sur le sol.