23 ans après la mort de Shrell

Azem Shkreli a lieu au sommet de la poésie albanaise actuelle. En plus de la qualité, la poésie de Shkrell a marqué une torsion dans le flux de la poésie au Kosovo : elle a élargi le spectre thématique ; elle l'a soumis et a intimidé le héros lyrique et, plus important, a apporté un nouveau sens aigu du langage, au mot. Alors elle a cédé [...]
Azem Shkreli est né en 1938 à Rugova, Pec. L'école primaire a été menée dans son pays d'origine, tandis qu'à Pristina, il a poursuivi ses études secondaires pour poursuivre sa faculté philosophique, sa branche linguistique et sa littérature albanaise. Depuis de nombreuses années, il est président de l'Association des écrivains du Kosovo, directeur du théâtre de district à Pristina et fondateur et directeur du film du Kosovo.
Il a publié ces œuvres dans la poésie Bulzat (1960), Road Angels (1963), je connais un fial de pierre (1969), De la Bible du Silence (1975), le baptême du mot (1981), la Nuit des Papakes (1990), la Liberté de pluie (1994), Zogj et les pierres (1997). Prose: La caravane blanche (1961), les yeux d'Ève (1975), le mur sous l'albanais Sept d'entre eux, et les drames: Fossiles (1968), tombeau en pot (1983) etc. Sa poésie a été traduite dans de nombreuses langues étrangères.
La performance d'Azem Shkrell en tant que poète, si ce n'est qu'elle a coïncidé avec l'arrivée de puissants talents, a également marqué le premier virage vers l'ouverture et la modernisation du poème albanais d'après-guerre. Elle s'est naturellement collée aux sommets de la poésie albanaise d'aujourd'hui, et ce pays a été consolidé et renforcé d'une œuvre poétique à la dernière, qui a laissé le manuscrit “Zogj et les pierres”, publié en 1997.
L'événement en poésie et en prose d'Azem Shkrell à la fin des années 50 et au début des années 60 marque une touche de qualité et une touche de créativité littéraire. Dans les années 50, comme l'élève du lycée Azem Shkreli, a pu lire de la littérature du temps en poésie albanaise amaticly limitée, avec structure et design de langage artistique sans authenticité correcte. La prose était encore plus pauvre. À l'exception de tout nom, (Hivzi Sulejmani) cette petite prose des auteurs hautement talentueux traitait principalement de thèmes de guerre et de victoire à travers le cliché noir et blanc et la méthode du réalisme social.
C'est ainsi qu'Azem Shkreli a marqué le premier tournant important de la poésie, principalement en libérant l'Uni lyre lyrique de ce choléra, en y isolant le sujet de l'amour pour la patrie et en dépeignant l'homme du sol transgovan, avec les connotations de la tradition et de l'antiquité, l'amour de la jeune fille, la liberté du paysage, etc. D'autre part, la première faute majeure dans la littérature albanaise, kosovar, Shkrely l'a fait avec le roman “Le carvani blanc” ainsi que les histoires incluses dans les “Sites d'Eve”, qui restent parmi les plus réalisés dans notre courte prose.
Il est mort au printemps 1997.












