L'histoire de Van Basten : Je ne me suis pas mis sur le cou par de mauvais défenseurs, mais de mauvais chirurgiens.

On ne le mérite pas. Nous avons vu Van Basten, nous ne pouvons pas prendre ce» C'était le dernier combat à domicile de la saison 2001 2002. Une de ces mauvaises années, entre deux cycles. Javi Moreno, appelé El Ratón, la souris, un météore, jouait comme titre. Il a trouvé une croix dure sur la droite. Alors qu'il courait, l'agresseur espagnol a apporté son pied droit d'une manière ridicule - encore une fois, complètement sans souci - pour vérifier la balle qui se préparait à toucher le sol. Puis tu t'es trompé et tu es tombé. Un spectateur s'approcha de vous et commença à crier comme s'il était terrible d'assister à ces spectacles, mais qui avait vécu la courte saison du Cygne hollandais. Soudain, le public tribun se réveilla du bal et applaudit. L'invasion. L'exploitation individuelle d'un fan a été transformée en découverte d'un sentiment collectif. Le un-Marco, dont le témoignage a été témoin d'une beauté, d'un ego assez absolu pour rendre impossible la quête d'un héritier aujourd'hui.

A la fin d'un après-midi lent passé dans la salle privée d'un restaurant de son Utrecht, Marco Van Basten secoue sa tasse de thé des deux mains et, pour la première fois, baisse la tête, comme pour cacher ses yeux. Le titre italien de son autobiographie est “Fradile”. Il se réfère non seulement à la cavilia qu'il a trahie, mais au voyage existentiel d'un ancien champion embrassé par les dieux du football et la malchance, qui a eu des moments difficiles et a dû attendre «pour sa vie» pour se montrer nu et reconnaître ses faiblesses humaines, celle qui par sa grâce et son talent semblait supérieure. «À Milan, j'avais l'impression d'être une famille. Ensemble, nous avons vécu une vie. Vous m'avez vu naître comme joueur et homme. Vous m'avez vu grandir et, malheureusement, vous avez vu le fond de».

Van Basten, Que pensez-vous de la cérémonie d'adieu sur le terrain vert ? San Siro ?

Tout était triste. Ils étaient tristes aux regards de mes anciens amis, qui voulaient traverser le moins possible parce qu'on m'avait promis de ne pas pleurer. Ce n'était pas du tout une fête. Il y avait de la tristesse partout. Le public et le mien. J'ai couru parce que je ne voulais pas être vu que j'étais boiteux, j'ai serré la main avec les gens, et en attendant je pensais que j'étais déjà parti. J'avais l'impression d'être invitée à mes funérailles.

La peur de l'avenir?

Je pensais que ce soir-là mon père était footballeur. Maintenant, je suis devenu un égout. J'avais seulement 31 ans, j'ai arrêté de jouer pendant deux ans. J'avais mon foie comme médicament contre la douleur. J'ai eu une terrible douleur dans ce foutu caviar. J'étais désespérée.

Tu étais aussi déprimé.?

Puis, quand je suis sorti, j'ai réalisé que j'avais connu quelque chose de semblable à la dépression. Je ne l'avais pas compris à l'époque. J'étais extrêmement concentré sur la maladie. Je me demandais pourquoi cette souffrance devait être à moi. Je n'ai jamais trouvé de réponse»

Tu ressens toujours une injustice?

J'ai viré quand j'avais 40 ans, c'est-à-dire l'âge où tout le monde cesse de jouer. Il n'y avait pas un matin avant là où je n'aurais pas pensé à ce que j'aurais pu être».

Ce qui aurait été fait Marco Va Basten avec caviar Normal ?

Alors j'ai arrêté de jouer à l'âge de 28 ans. J'avais gagné trois Golden Balls. Regardez aujourd'hui plus de 30 ans Ronaldo et Messy, où ils sont».

Au fait...

«Ranaldo est un grand joueur. Mais qui souligne qu'il est plus fort que Mess, alors il ne comprend pas le football ou il est malveillant. Mess est unique. Inimitable et inexplicable. Comme lui, un tous les 50 ans. Enfant, il est tombé dans le pan du génie du football».

Qu'est-ce que tu as fait ??

J'aimerais vous dire que ma femme, ma famille, m'a aidé. J'étais un fardeau pour eux. Ça a été une mauvaise année. Peut-être que je devrais toucher la fin pour commencer ma nouvelle vie».

Quand vous avez réalisé que vous étiez arrivé?

Un jour, quand je rentrais, je ne sais pas quel genre d'événement promotionnel. Sortez de la voiture. Angela, une de mes filles, court vers moi pour m'embrasser.

Qu'est-ce qui ne va pas ??

C'était mes béquilles, ça me les apportait, comme un geste naturel. Elle était déjà habituée à me voir comme ça. Je ne supportais pas l'idée que mes filles considéraient leur père comme un boiteux. J'ai eu le téléphone et j'ai appelé le docteur»

Pour dire?

J'ai accepté sa proposition de bloquer ma carrière pour toujours. Ça m'a fondu avec le reste de ma jambe. Je ne peux même plus le plier ou le rouler. Je ne peux plus courir. Mais je ne ressens plus de douleur. Dès lors, j'ai commencé à me considérer comme un homme avec une vie devant moi et non comme un riche infirme et nazel qui pleure pour moi-même».

Votre première mémoire de football?

J'ai neuf ans, je suis en retard pour l'entraînement. Mon père Yoop laisse des voitures dans la circulation pour obtenir la voie d'urgence dans notre petite voiture et j'ai peur. Il n'avait jamais rien fait de tel.

C'était un père tyrannique.?

C'est pas vrai. Il était un ancien footballeur et était très fier de moi. En même temps, il y avait un père, comme je le dis, néerlandais. Il a expliqué le football, m'a soutenu, mais il était aussi distant, froid. Je n'ai jamais joué pour lui, si c'est ce qu'ils visent.»

D'où vient votre conduite décisive?

De l'environnement. De mes formateurs à la jeunesse ajax. De Johann Cruijff, qui était le personnage le plus important pour moi. Avec l'exhortation que j'ai entendue dire que j'étais spécial, j'ai fini par croire».

Ce que le football est pour toi?

Un jeu d'enfant, dans le sens le plus propre et le plus vrai. Les rapports entre joueurs et formateurs sont réglementés par une approche enfantine et irrationnelle. Je te donne une chose, que me donnes-tu en échange ? Ça marche comme ça. Difficile à expliquer qui ne fait pas partie de ce monde».

C'est pourquoi vos reportages ont toujours été froids.?

Quand j'ai parlé à la presse italienne, je me sentais vraiment bizarre. Ce n'était pas une bonne sensation. Dans la première maison de ma première saison, nous avons perdu Fiorenta. Ils m'ont interrogé sur le combat. J'ai répondu que je pensais que nous l'avions mal interprété. C'est devenu un vrai scandale. Un seul accusé. Au moins un condamné:

Tu étais un peu arrogante, accepte..

J'avais l'esprit. Ça dit tellement, ça devient stupide et ça crée des jours incroyables. Mais si un joueur ose remettre en question la tactique de l'entraîneur, il n'entre pas en gros. Il n'y a pas de discussion ouverte qui pourrait même être intéressante. C'est tout de suite. J'ai immédiatement réalisé que je devais vous parler le moins possible».

Ce jour-là, l'entraîneur était Arrigo Sacchi.

Il n'y a jamais eu de sentiment personnel entre lui et moi. Il ne m'a jamais donné l'impression qu'il est honnête dans les rapports humains. Il n'a jamais été direct. Marchez en zigzag. Quand il n'était pas satisfait de la façon dont nous avons été formés, il a été pris avec les plus jeunes, avec les plus faibles, peut-être en fait au sommet du retrait du groupe».

Il a fait de l'histoire du football..

«E ont fait ses joueurs. Que Milan était l'une des équipes les plus fortes de tous les temps. Il avait une part importante. Il était bon pour se faire des amis avec les journalistes. Il savait construire une image de haute innovation».

- Quoi ?Ce n'était pas le cas.?

Il n'a rien inventé. Le module de Milan n'était ni révolutionnaire ni offensif. Nous avons énuméré une défense extraordinaire. Ce qui nous a fait gagner a toujours été la protection sur laquelle il s'est appuyé, en fait, consacrer peu de temps à la phase offensive».

Il y a quelque chose que vous ne ferez plus.?

Je lui ai dit qu'on avait gagné, pas à cause de lui, mais malgré lui. C'était si mal qu'il est sorti sans dire un mot. J'ai entendu dire que je lui avais fait du mal et qu'il ne le méritait pas. Un évent gratuit, ce dont je suis désolé, même si ça fait trop longtemps. Sur le plan personnel, je n'ai aucun problème avec lui, je me souviens de lui avec un perfectionniste».

Vous mettez en ligne avec “résultats” mal Max Alleggri, convaincu que l'entraîneur doit faire le moins de dégâts possible, ou avec un joueur <x0” appuyé par l'importance du module?

Les joueurs sont plus importants. Dans le football, c'est seulement eux. Un bon entraîneur est celui qui les rend les meilleurs, sans avoir à forcer ses idées».

Mais ne venez pas de l'école néerlandaise, vous n'êtes pas un disciple de Crusoeff ?

«plier. Nous avons notre propre façon de jouer, que nous ne refusons jamais. C'est Johan qui voulait réintégrer les footballeurs. La chose la plus importante est les techniques individuelles, pas les tactiques collectives».

La première saison à Milan, la première opération cavienne. Avez-vous déjà eu l'impression que depuis, votre temps pourrait être fini?

Quand je me suis réveillé, le chirurgien m'a dit que je serais de retour à des niveaux élevés, mais personne ne savait combien de temps. J'ai oublié. J'étais convaincu que je durerais pour toujours. J'ai toujours dit à mes amis que j'allais partir 38. Comme alors, Franco Bares de Paolo Maldini. J'y croyais vraiment. Quand vous êtes jeune, vous vous sentez immortel»

Qui était responsable de Milan ??

Dans les hiérarchies sont toujours placés sur la base de la compétence. Il n'y a aucune valeur dans l'âge, le succès, le salaire. Seulement compétence».

AAlors pourquoi tu n'es jamais considéré comme un leader?

«J'étais obsédé par la victoire, et j'étais comme Sacchi. Parmi nous, je me sentais représenté par Barnes, da Maldini, qui était le plus jeune mais sentit la présence».

Amis ?

On nous a aidés. C'était une équipe de joueurs intelligents de football, nous avons dit que nous étions tous des semi-traineurs. Je suis toujours très proche de Mauro Tasotti. Mais pour tous, j'éprouve l'infection qui découle de la séparation de ces émotions fortes. Ce sont les choses qui restent».

Vous avez déjà prouvé Ruud Gulli ?

J'étais vraiment reconnaissant. Quand notre bus est arrivé au stade, Frankie Riykaard et moi attendions pour sortir de la porte de derrière et être entourés de journalistes pour sortir de l'arrière, au calme absolu. Il était doué pour communiquer et il aimait ça. Il a enlevé la pression des autres»

Combien vous manquez ces années?

Le meilleur de ma vie. En 2018, ma femme et moi sommes de retour. Le soir, nous avons marché de la gare centrale au centre-ville de Via Puccina, où était notre maison. Comment Milan a changé!»

Tu resterais pour toujours.?

Oui. Un environnement fantastique, de beaux joueurs. San Siro, le stade que j'aimais le plus, était ma maison. Nous étions heureux»

Mais maintenant?

«Même maintenant. C'est pourquoi j'ai décidé qu'il était temps d'aller tout nu et d'avouer. Ça m'a pris du temps pour être un homme tranquille.

Tu le sais après un moment. San Sirone sera plus?

Je suis désolé aussi. Mais un grand club doit posséder le stade. C'est comme ça que ça marche aujourd'hui»

Pourquoi dans votre livre dites-vous en détail deux buts contre Pescara LaAutres contre Lecce, Au lieu de beaucoup plus célèbre?

«Un but vaut l'autre. Une situation technique devrait être examinée, étudiée, passée au microscope. Mais il y a en fait un point. Ce sont des bébés du moment. Il n'y a jamais de vraie explication. À 90%, le football est instinctif».

Cela vaut votre but dans les finales européennes, aussi, ce tir improbable.?

Bien sûr. J'ai marqué parce que j'avais le caviar fermement et j'ai gardé ma jambe stable pendant que je tirais. Une petite récompense. Deux mois plus tard, nous nous sommes fait un ami dans le même stade. Mes amis m'ont fait essayer. J'ai sorti la balle du corps.

La plus grande joie?

Quand ils n'ont toujours rien gagné. Il y a un moment. Notre bus passant par Le Ramblas et Barcelone, occupé par les fans de Milan pour la finale des Champions de Coupe. Ce soir-là, j'ai cru que je n'avais plus de main invisible.

Toujours convaincu qu'on vous a volé un titre?

Tout le monde sait que c'était comme ça, mais personne n'a jamais eu le courage de le dire. Avant l'insistance de Bergame, avec la pièce dans la tête d'Alemeo et le masseur Napoli lui disant de faux traumatismes. Puis notre perte à Vérone. Une embuscade, avec un juge comme Lo Bello qui a tout fait pour perdre et l'a gardé scandaleusement. Un travail bien fait»

Par qui?

Du système de football italien. Qui voulait envoyer deux équipes à la Coupe des Champions. Nous savions tous que nous étions favorisés pour gagner, ajoutant une équipe à tout le monde. C'était un vrai bordel. Je brûle encore ce matin.

Jürgen Kohler, Pasquale Bruno... Qui t'a donné plus de mois de carrière?

Aucune. Je les respectais aussi. Ils voulaient m'arrêter, je devais marquer. Tout est normal. Je n'ai pas été prise par de mauvais défenseurs, mais par de mauvais chirurgiens»

Ce que représente la date 21 Décembre 1992 ?

La fin de mes rêves. Je jouais comme un dieu, j'avais un coach que j'aimais, Fabio Capello. Ma cheville me fait mal, je décide d'opérer. L'erreur qui marque ma vie»

PSAutres Vous n'avez pas entendu l'avis des médecins de Milan Monti et Tavana, qui vous ont conseillé de ne pas opérer.?

Tu ne peux pas imaginer à quel point je suis triste. Chaque matin, pendant au moins 20 ans. Ma première pensée dans le sillage était toujours lui. Je ne les croyais pas. Je pensais qu'ils parlaient dans l'intérêt de la société»

- Quoi ?Que son livre, dans chaque mot de toi, montre un sentiment constant de chagrin.

Je suis un footballeur suspendu. Peut-être le plus célèbre de cette catégorie. Je ne me suis pas bien enfui. Je ne me cache pas que la reprise en tant qu'humain a été difficile»

Le bras de ta mère t'a manqué.?

En 1985, au début de sa maladie, elle a été placée dans un établissement psychiatrique. Il a eu une attaque cérébrale. C'était une femme sensible et triste, tout comme son mariage avec mon père avait produit une autre tristesse. Ça fait 22 ans sans connaître personne. Il ne pouvait pas apprécier les enfants, petits-enfants. Ce n'est que lorsqu'il a quitté ce monde en 2007 que j'ai réalisé que la nature des douleurs sourdes et sans nom m'a mangée depuis tout ce temps».

Pourquoi n'avez-vous pas travaillé comme coach ??

Quand je suis retourné à Ajax, un garçon m'a provoqué. “Vous êtes Van Basten?”, il m'a dit de suivre la balle. “Montre-moi ce que tu peux faire”. Mais je ne pouvais plus bouger le caviar. À ce moment, j'ai réalisé que je n'aurais pas été un entraîneur comme Cruiff, qui vivait avec ce qui avait été».

Qui était ce type agressif ??

Je suis sûr que vous le connaissez. Il s'appelait Zlatan, nommé Ibrahimovic»

Tu aimais ça.?

Je me vois en lui. Au début de sa carrière, il était semblable à moi. Très technique, sur le terrain. Puis il a aussi compris le secret d'être grand».

Il y en a une.?

Faites un but. Moi, Cristiano Ronaldo, Ibra. Nous avons tous vécu. Si vous voulez être numéro un, vous devez vous concentrer sur le but, juste le but. Vous devez être une voiture»

Même à la fin de votre dernière tâche en tant qu'entraîneur, vous avez parlé de dépression.

Dans ce cas, c'était différent. J'avais constamment des crises de panique et d'anxiété pour ne rien manquer. Avant les réunions avec la presse, je me suis allongé sur le sol dans une pièce vide, à la recherche de force pour venir répondre à la critique».

D'où vient cette incertitude?

De ma manie pour le contrôle. Je voulais faire les choses parfaitement, je ne pouvais pas l'apprécier. J'ai refusé d'être discuté. J'étais un monstre du football.

Comment Sacchi ?

Peut-être. Les gens avec des idées différentes mais consommés par le même cauchemar».

Quand vous avez réalisé que le coach n'était pas pour vous.?

«Un des derniers transferts avec le ressortissant néerlandais. Je suis arrivé à l'aéroport, nous étions à Minsk, en Biélorussie. Tout le monde m'a évité comme si j'étais affligée d'une maladie mystérieuse. Ce sentiment de solitude permanente pèse lourdement sur moi»

Comment êtes-vous sorti ??

J'étais déjà dans ces situations embarrassantes. J'ai eu la simplicité d'admettre, à temps, que tu ne devrais pas avoir honte de demander à quelqu'un de t'aider, d'admettre que tu es mauvais. Donc j'ai été celui qui a dit beaucoup de».

En dehors de votre carrière rapide, avez-vous d'autres soucis ??

Que je ne pouvais pas faire la paix avec Johann Craig. Mon idole, mon professeur, mon ami. Il est mort avant que je puisse dire combien il était important pour moi»

Les causes de la lutte?

Il y avait un projet, une utopie. Il voulait renégocier les anciens footballeurs. Je devrais être le chef d'équipe. Puis il m'a laissé sortir. Je n'ai jamais compris pourquoi. C'était peut-être un moyen de me protéger. Je suis allé le voir, et sa femme m'a viré de la maison. Je ne lui ai plus jamais parlé, même si j'ai fait la paix avec sa famille. Johan, il me manque»

Ce qui t'est venu à l'esprit quand tu as dit à Sieg Heil Nazi à la télévision néerlandaise?

Une tempête dans un verre d'eau, causée par ma stupide batte. Parfois, un homme essaie de se moquer de lui-même, quand il ferait mieux de la fermer.

Quel est votre rapport actuel avec le football ??

«Vivre un état d'ambition permanent. D'une part, je répète toujours que je n'ai pas été si important, que j'étais l'un des nombreux qui ont fait de bonnes choses».

Et un autre?

J'ai toujours peur que les gens m'oublient. Elle avait raison Sacchi, je suis juste un peu fou.

MParlez-moi du tableau à l'entrée de votre maison.?

Je l'ai acheté dans une galerie de Milan quand j'ai joué. C'est un danseur qui fait un pas de danse classique. Il n'y a que deux couleurs. Rouge et noir»

Qui est aujourd'hui Marco VUn basten ?

Un futur grand-père. Un bon père et un bon mari. Une personne imparfaite qui a su tomber en paix avec sa fragilité». Sette hierere della Sera, Le monde...)