il y a 5 heuresSurroi attaque le PDK avec un dicton d'Einstein : mauvaise direction et mauvaise traduction
Periskopi(il y a 6 ans)
(il y a 6 ans)Veton Surroi, un publiciste connu depuis longtemps qui soutient la coalition au pouvoir entre LDK et Vetevendosje, a publié il y a quelques minutes un statut cruel dans son profil Facebook. Il a utilisé le grand physicien Albert Einstein pour insulter la nouvelle opposition à l'Assemblée du Kosovo, qui utilise [...]
Il a utilisé le grand physicien Albert Einstein pour insulter la nouvelle opposition à l'Assemblée du Kosovo, qui utilise le folklore pour critiquer les changements dans les positions politiques de M. Albin Kurti, qui devrait bientôt obtenir des votes pour devenir Premier ministre.
La déclaration d'Einstein est libellée comme suit : “Les grands esprits font toujours face à une violente opposition de l'esprit médiocre. ”
Alors que le publiciste du Kosovo avec des erreurs d'orthographe le transfère mal en utilisant le terme d'opposition, pas de controverse, ainsi que la traduction adéquate. De plus, dans une seule phrase, il fait aussi une erreur d'orthographe en écrivant “Esprits” au lieu de “spirits”.
On ne sait pas si le mot en question est littéralement par M. Einstein [Einstein] ou est une autre usine de dictons aussi communs sur Facebook. /Périscope
