La compétence du Tribunal spécial peut-elle être élargie?

Il n'est pas impossible pour les Chambres spécialisées et le Bureau du Procureur de La Haye, connu sous le nom de Tribunal spécial pour les crimes de guerre au Kosovo, d'enquêter et de juger tous les crimes qui ont été commis pendant la guerre au Kosovo, et pas seulement les crimes présumés de membres de l'Armée de libération du Kosovo (UÇK), dit Enver Hasani, professeur de droit et de relations internationales.

Mais, selon lui, pour cela, il est nécessaire de compléter la base de l'amendement constitutionnel, l'article 162 de la Constitution du Kosovo, consacré aux chambres spécialisées, ainsi que d'examiner l'article 6 de la loi sur ces chambres. Mais pour tout cela, selon le professeur Hasani, la volonté politique interne et internationale est nécessaire, ainsi que la coordination entre ces facteurs.

La connaissance des affaires politiques, Armend Muja, estime que jusqu'à présent, le courage politique a manqué au sein du spectre politique du Kosovo, d'initier les changements constitutionnels et juridiques nécessaires, pour élargir le mandat des Chambres spécialisées, afin que tous les crimes soient enquêtés et jugés par quiconque a commis au Kosovo pendant la dernière guerre.

Que disent la Constitution et la loi pour les chambres spécialisées?

L'article 162 de la Constitution du Kosovo dispose que la République du Kosovo peut créer des chambres spécialisées et un bureau du Procureur spécialisé dans le cadre du système judiciaire du Kosovo “pour remplir les obligations internationales concernant le rapport 12462 de l'Assemblée générale du Conseil de l'Europe, daté du 7 janvier 2011”.

Dans la Ligue pour les Chambres spécialisées et le Bureau du Procureur spécialisé, approuvée par l'Assemblée du Kosovo à l'article 6, qui parle d'une juridiction douloureuse, il est dit que les Chambres spéciales ont compétence pour les crimes précédents à l'article 12 - 16 impliquant le rapport de l'Assemblée du Conseil de l'Europe”.

Mais, dans le rapport de 42 pages de l'Assemblée générale du Conseil de l'Europe, aucune page ni aucune condamnation n'a été rapportée sur les crimes commis par les forces serbes au Kosovo, mais seulement sur les crimes commis par les membres de l'UCK.

Point Tester les travaux du tribunal spécial

Chef de la commission des affaires étrangères à la Chambre des représentants des États-Unis, Elliot Engel, 5 novembreIl a critiqué les Chambres spécialisées et le Bureau du Procureur spécialisé, comme il l'a dit, seuls les citoyens d'origine ethnique. Les Albanais -- ont pris pour cible.

Engel a souligné que le statut que le Tribunal spécial a créé ne s'est pas limité à traiter uniquement avec les Albanais, et que la loi “dit que la compétence du tribunal est pour les crimes de guerre qui ont été commis au Kosovo pendant une certaine période de la guerre”.

“Je comprends que le gouvernement serbe et les responsables militaires qui ont été impliqués dans le génocide sont hors de portée du Tribunal spécial. Mais cela ne signifie pas qu'il ne devrait pas enquêter et juger les malfaiteurs en vertu de la loi, même en l'absence de”, a dit Engel.

Il a demandé au ministère de la Justice des États-Unis d'examiner le travail de la Cour spéciale et de veiller à ce qu'il ne vise pas les gens uniquement en raison de leur appartenance ethnique “et a également demandé que les États-Unis appuient et coopèrent avec cette cour pour les empêcher de tirer des conclusions sur cette question”.

(texte complet à REL)