Prizren, mise en accusation contre sept fonctionnaires pour abus de position officielle

Selon l'acte d'accusation, l'accusé S.P., en 2012-2014, N.K., en 2014-2016 et V.I., pendant la période 2016-2017 à Prizren, travaillant en tant que personnes officielles dans la qualité des directeurs de l'urbanisme et de l'aménagement du territoire près de la communauté Prizren, exploitant un bureau ou une autorité officielle au-dessus des compétences officielles.

C'est parce que dans le but de profiter de la richesse pour lui-même ou pour l'autre personne dans le cas concret, les propriétaires des installations construites, et causant des dommages à l'autre personne dans le béton"Infracos"avec siège à Fuschesh Kosovo.

On peut lire ce qui suit dans le communiqué complet:

Le S.P. accusé, N.K., et le V.I. ont causé la dégradation des biens ainsi que l'infrastructure ferroviaire dans la municipalité de Prizren, et ont rendu inutile de causer des dommages matériels à cette entreprise. De cette façon, chacun des accusés exécute séparément le travail criminel “L'utilisation de la position ou de l'autorité officielle” par l'article 422, paragraphes 1 et 2, sous-pagraph 2.2 de KPRK.

Pendant l'accusation B.N., en 2013 à Prizren, travaillant en tant que personne officielle dans la qualité du directeur de l'inspection près de la municipalité de Prizren, exploiter le bureau ou l'autorité officielle dépasse les compétences ou ne remplit pas les fonctions officielles et afin de bénéficier de la propriété pour lui-même ou l'autre personne, ainsi que causer un préjudice à l'autre personne dans le cas concret “Kosovo's <x01-> le siège à Fusha, après avoir surmonté les compétences. En outre, l'accusé a causé la dégradation des biens, ainsi que l'infrastructure ferroviaire dans la municipalité de Prizren, ce qui a rendu inutile en causant des dommages matériels à cette entreprise. Par ces actions B.N., a commis un travail criminel “L'utilisation de la position ou de l'autorité officielle” par l'article 422, paragraphes 1 et 2, alinéa 2.2 de la KPRK.

L'accusé B.K., en 2012, à Prizren, travaillant en tant que personne officielle dans la qualité de l'inspecteur de construction à la Direction de l'inspection communautaire de Prizren, en utilisant un bureau ou une autorité officielle outrepasse les compétences ou ne remplit pas les fonctions officielles visant à bénéficier de la propriété pour lui-même ou pour l'autre personne, et causant des dommages à l'autre personne dans le cas concret de l'ICfracos à Fushe Kosovo, de la sorte qu'en dépassant la compétence de la propriété, avec l'immobilier comme invisibilité et la formation du chemin de fer de la municipalité à Prizren n'a fait aucun dommage à l'entreprise. C'est ainsi qu'il a commis un travail criminel “Utilisant une position officielle ou une autorité” par l'article 422, paragraphe 1, du KPRK.

L'accusé A.T., au cours de 2013 à Fushe Kosovo, travaillant en tant que personne officielle dans la qualité du chef près de “Infracos” -- Les chemins de fer du Kosovo sélectionnés en janvier 2012, exploitant un bureau ou une autorité officielle, ne remplissent pas de fonctions officielles dans le but de profiter de la richesse pour lui-même ou pour l'autre personne, cause du tort à l'autre personne dans le cas concret “. Infracos”, dont le siège social est à Fushe Kosovo, ne remplit pas ses fonctions officielles même s'il a été chargé de superviser et de gérer les propriétés ferroviaires en négligeant ses fonctions et obligations. Avec ces inactions, la propriété, l'immobilier, ainsi que l'infrastructure ferroviaire dans la municipalité de Prizren a rendu inutile, causant des dommages matériels à cette entreprise. Avec ce qu'il a travaillé criminellement “L'utilisation de la position ou de l'autorité officielle” par l'article 422, paragraphes 1 et 2, alinéa 2.2 du RPK.

Le N.A. accusé, en 2013 à Prizren, travaillant en tant que personne officielle dans la qualité du gestionnaire immobilier et associé professionnel près de “Infracos”, exploitant un bureau ou une autorité officielle, ne remplit pas des fonctions officielles visant à profiter de la richesse pour lui-même ou pour l'autre personne en causant un préjudice à l'autre personne dans le béton “Infrakos” avec son quartier général à Fushe Kosovo, de sorte que, même s'il a été chargé de surveiller et de gérer les propriétés ferroviaires, négligeant ses fonctions et obligations. Le N.A. accusé de propriété, immobilier, ainsi que l'infrastructure ferroviaire dans la municipalité de Prizren, a rendu inutile de causer des dommages matériels à cette entreprise. Avec ces actions, le N.A. a constamment mené des activités criminelles “. L'utilisation de la position ou de l'autorité officielle” par l'article 422, paragraphe 1, et l'alinéa 2.2 de KPRK.

Avec ces actions, il y a un bon doute que l'accusé S.P., N.K., V.I., B.N., B.K., A.T. et N.A. ont rempli les éléments du travail criminel “Kuse of official position or authority” selon KPRK, puisque l'entreprise en question a causé un dommage total de 104 671 euros.

Le procureur de l'affaire dans le cas de l'établissement de l'acte d'accusation a proposé au tribunal que l'accusé soit reconnu coupable et soit puni conformément à la loi pour l'infraction pénale.