Les millions de la diaspora créent un budget “2” Kosovo

Arben Imer du Kosovo vit avec sa famille à Londres, au Royaume-Uni, depuis quelque 23 ans. Il visite ses parents chaque année dans sa ville natale de Podujevo.

Arben montre qu'il envoie chaque mois de l'argent à ses parents au Kosovo. Il dit que le plus gros montant d'argent a été envoyé après la fin de la guerre pour la reconstruction de la maison, mais envoie maintenant de l'argent chaque mois.

J'envoie près de 300 à 400 euros par mois à mes parents au Kosovo. Déjà ces (parents) sont meilleurs pour la situation économique, moins je les aide. Juste après la fin de la guerre, nous avons envoyé plus de”, dit Imer.

Ce n'est pas seulement Arben, un exilé qui envoie de l'argent au Kosovo. Pour les cinq premiers mois de cette année seulement, la valeur des envois de fonds (argent envoyé par la diaspora), selon la Banque centrale du Kosovo, a atteint 332 millions d'euros.

Toutefois, l'année dernière, la valeur des envois de fonds a dépassé 800 millions d'euros, ce qui représente la valeur la plus élevée de la dernière décennie.

Cependant, le montant des envois de fonds de la diaspora dans un délai d'un an est considéré comme encore plus élevé, car certains des moyens sont censés entrer au Kosovo sous d'autres formes, qui peuvent ne pas être incluses dans les données officielles de la Banque centrale du Kosovo.

La notation des envois de fonds, certains experts des questions économiques, considère le deuxième budget de la République du Kosovo, qui appartient exclusivement à l'amélioration du bien-être social des citoyens, par opposition au budget global du Kosovo, qui, selon eux, est utilisé abusivement.

Safet Gerjaliu, expert en questions économiques, affirme que l'importante source de revenus et la stabilité sociale des économies familiales au Kosovo continuent d'être des envois de fonds.

Le Kosovo a de la chance d'avoir deux budgets, un budget qui passe au Parlement, et plus encore est la sueur des citoyens et des entreprises kosovars, qui, malheureusement, sont considérés comme mal utilisés en particulier en raison de l'état et du droit non étatiques. Et nous avons un autre budget presque égal qui vient de la diaspora et qui est une garantie de stabilité sociale au Kosovo, une croissance économique de 4%, parce qu'on sait que le seul indicateur est la consommation”, dit Gerjaliu.

L'autre expert sur les questions économiques, Naim Gashi, affirme que la valeur des envois de fonds des citoyens kosovars vivant dans différents États d'Europe et du monde est un soutien financier pour les citoyens, mais aussi pour l'économie globale du pays.

“Un tiers du budget du Kosovo est basé sur les envois directs de fonds de notre diaspora qui dépassent 700 millions d'euros et plus de 1,3 milliard d'euros estimés comme des dépenses de la diaspora pendant leur séjour durant l'été et les vacances au Kosovo. Par conséquent, l'économie du Kosovo sans la diaspora serait généralement difficile à l'étranger”.

“signifie que la diaspora affecte directement la croissance économique à long terme parce qu'elle est estimée comme une exportation nette du Kosovo, pour le fait que le Kosovo n'envoie pas de biens et de services à l'étranger, mais l'économie du Kosovo profite de moyens financiers d'une valeur d'environ 2 milliards d'euros”, a déclaré Gashi à Radio Free Europe.

Sur la base de notes officielles, il y a parmi les 700 000 citoyens du Kosovo vivant dans différents pays d'Europe et du monde.

Selon les données de l'Agence de statistique du Kosovo, l'année dernière, environ 29 000 citoyens du Kosovo ont émigré dans différents pays de l'Union européenne et au-delà.

Et en 2013, il a traité plus de 170 000 citoyens du Kosovo. Ces données comprennent la migration régulière et irrégulière et un nombre considérable d'émigrés demandant l'asile.