Kosovar condamné en prison en Suisse, révèle comment il a fourni aux gens de faux documents

Le tribunal a condamné le Suisse de 40 ans à 24 mois de prison sous caution, à une période de procès de deux ans. Il a également prononcé comme mesure de sécurité une amende de 4 000 francs.

La personne en question a travaillé dans une banque et falsifié les factures de salaire pour les chômeurs ou les personnes à faible revenu afin qu'ils puissent obtenir des prêts de son institut financier (banque).

Ces créanciers sont négociés par un Kosovar de 36 ans, albinfo.ch transmet. Dans le même procès, il a été condamné à une peine de prison sous caution de 22 mois avec une amende de 3 500 francs.

Les sept créanciers, qui ont également été pénalisés, ont payé les médiateurs de 2000 à 4 000 francs pour un prêt. Ce type a ensuite partagé cet argent avec son associé, l'employé de la banque. Le bénéfice des deux condamnés est d'environ 10 000 francs chacun.

Cinq des sept créanciers sont des hommes qui ont conclu des contrats de crédit par l'intermédiaire de leurs partenaires. Ils étaient au chômage ou avaient peu de revenus.

La fausse facture de salaire a déguisé la capacité de paiement du demandeur devant la banque. Dans un cas, la personne avait demandé des prêts par l'intermédiaire de sa mère, qui ne savait rien du travail. Une autre fois, une femme a demandé un prêt en son nom.

D'une manière générale, les deux personnes victimes de fraude par la conclusion de contrats de crédit avec sept personnes ont accordé des prêts pour un total de 298 000 francs. Les créanciers ne sont pas en mesure de payer leurs dettes ou ne peuvent le faire que partiellement. Certaines saisies ont été effectuées en vertu de l'acte d'accusation.

Les deux inculpés ont accepté l'exécution du travail, et pendant la procédure pénale ils ont été coopératifs et repentants. Les peines sont prononcées dans une procédure courte et sont tout-puissantes.