Le gouvernement cubain dit aux citoyens qu'ils sont affamés : Mangez des autruches, des crocodiles de souris

Un animal exotique pour la plupart des Cubains est devenu une obsession sur les réseaux sociaux mais pas pour des raisons que l'un des héros révolutionnaires de l'île avait espéré. Tout a commencé quand le commandant Guilermo Garcia Frias, 91 ans, ancien ami combattant du leader Fidel Castro, a recommandé l'autruche comme animal à manger dans le régime cubain. [...]
Tout a commencé quand le commandant Guilermo Garcia Frias, 91 ans, ancien ami combattant du leader Fidel Castro, a recommandé l'autruche comme animal à manger dans le régime cubain.
En fait, il a dit cela à la télévision d'État, que l'autruche pourrait produire “plus qu'une vache”, faisant beaucoup de gens se moquer de lui dans les médias sociaux.

La souris de banane [la langue du traducteur Periscopi ne connaît pas le mot en albanais] est une espèce qui se trouve facilement sur la côte des Caraïbes
Il a fait cette proposition en tant que directeur de l'entreprise publique Flora et Fauna, qui cultive des autruches et expérimente les idées d'autres agriculteurs en essayant de résoudre l'un des plus grands cocktails de l'économie socialiste cubaine : couper des aliments de base, tels que la viande, le lait et les œufs, traduit par la BBC, Periscope.
Commandant en chef, qui est apparu dans son uniforme vert et olive, a également proposé que les Cubains ajoutent deux autres espèces à leur crocodile de menu et la confusion, autrement connu comme la banane plante.

C'est l'autruche. Mais cet animal apparemment surpris peut-il aider à éviter la crise de la famine à Cuba? Pas vraiment.
Il y a eu tant de commérages avec la colère, sur ce que beaucoup de Cubains croient être l'incapacité chronique de leurs dirigeants à diriger une économie stable dont les ressources étaient autrefois devenues le plus grand producteur de sucre au monde.
Par exemple, au lieu du slogan bien connu du gouvernement “dans n'importe quelle révolution de quartier” est revenu à “pour chaque quartier, une autruche”. /Périscope









