Difficile de rendre des membres de la famille albanaise qui sont allés à la guerre à l'Etat islamique

Lavrim Muharnier, un important combattant de l'État islamique du Kosovo qui s'est déclaré commandant des Albanais combattant pour le groupe militant en Syrie et en Irak, a été déclaré mort au milieu de 2017.

Selon l'enquête Balkan Insight, ses enfants nés en Syrie depuis leur mariage avec une Albanaise de Tirana vivent dans un camp kurde dans le nord de la Syrie.

Les deux enfants muhajer comptent parmi les 85 enfants du camp Al Holé de femmes d'origine albanaise, originaires d'Albanie, du Kosovo et de Macédoine du Nord. Ils ont été identifiés par Balkan Insight.

Selon les listes prestigieuses de Balkan Insight, au moins 27 de ces enfants sont nés en Syrie. Beaucoup ont perdu au moins un parent. Et trois enfants nés d'une femme du Kosovo seraient morts avec leur mère.

Actuellement, un groupe de 108 femmes et enfants d'Albanie, du Kosovo et de la Macédoine du Nord souhaitent retourner dans les Balkans à partir du camp “Al Hol”. Entre-temps, il y a un autre plus petit nombre, de ménages avec des ethnies albanaises, dans deux autres camps en Syrie.

Selon une étude réalisée en 2017 par le Centre Sougan de New York (organisme d'enquête mondial axé sur la sécurité), environ 90 personnes d'Albanie, 138 du Kosovo et environ 140 du nord de la Macédoine étaient encore dans l'État islamique.

Le califat s'est peut-être effondré, mais la route de la maison pour ces femmes et ces enfants semble plus compliquée qu'ils n'auraient pu l'imaginer. Les autorités des trois pays des Balkans n'ont toujours pas de plan sur la façon dont ces personnes peuvent être rapatriées.

Le camp “Al Hol” est situé dans la province syrienne d'El-Hasakah. Selon les Nations Unies, quelque 73 000 personnes y vivent actuellement.

Selon le Bureau de coordination des affaires humanitaires des Nations Unies, environ 65 % des personnes vivant dans le camp sont des enfants de moins de 18 ans. Environ 27 % du total sont des femmes.

Les réfugiés déplacés à l'intérieur du pays et les réfugiés irakiens constituent la grande majorité, mais 15 % d'entre eux proviennent de citoyens de pays tiers.

Kosovo (au moins 14 enfants nés en Syrie)

Albanie (Trent-neuf enfants nés en Syrie)

Macédoine du Nord Total 8 6 enfants et 2 femmes

108 personnes des 3 pays

Beaucoup de femmes albanaises et leurs enfants sont désespérés de rentrer chez eux.

Ils nous ont sous surveillance et nous sommes entourés de fils et de soldats. Je ne peux pas parler souvent, mais s'il vous plaît parlez à notre pays pour venir nous chercher “, un enfant est entendu pleurer, dans un enregistrement audio entendu par Balkan Insight comme il dit à un parent en Albanie.

Elody Schindler, porte-parole pour l'Europe et l'Asie centrale au Comité international de la Croix-Rouge, I La CRC, a déclaré que les femmes et les enfants dans les camps cherchaient une protection spéciale.

Shindler a déclaré que de nombreux enfants n ' avaient pas la nationalité officielle, n ' avaient pas accès à l ' école et étaient vulnérables aux mauvais traitements et aux maladies.

Les enfants de cette histoire méritent notre humanité, pas notre haine. Ces enfants sont des victimes qui ne devraient pas être punis pour les péchés de leurs parents... Beaucoup n'ont pas assez de nourriture. Ils devraient être mieux traités “, a dit Schindler Balkan Insight.

Balkan Insight a demandé aux ministères de l'Intérieur de l'Albanie, du Kosovo et du nord de la Macédoine s'ils avaient identifié et contacté leurs citoyens dans ces camps, mais le ministère albanais de l'Intérieur n'a pas répondu. Le Kosovo a refusé de faire des observations, tandis que le Ministère de l ' intérieur du nord de la Macédoine a indiqué qu ' il avait identifié quatre femmes macédoniennes et leurs sept enfants.

“Ils ont établi des contacts visant à obtenir des documents et à faciliter le transport de la Syrie vers le nord de la Macédoine“, a déclaré un porte-parole du ministère.

Ce ministère a déclaré qu'il n'avait pas compétence pour faciliter leur retour de Syrie et n'a pas précisé si d'autres institutions étatiques s'occupaient de la question.

Depuis le début du conflit en 2011, environ 80 citoyens macédoniens faisant partie de l ' État islamique sont rentrés chez eux, dont une femme et un enfant.

Au Kosovo, Bedri Elez, directeur des études de sécurité à l'Institut d'études internationales du Kosovo, a déclaré que le pays avait négligé la question.

Elez a déclaré à Balkan Insight qu'en septembre 2017, son institut avait contacté six femmes et 21 enfants en Syrie qui voulaient retourner au Kosovo, mais qu'il n'était pas en mesure de faciliter un accord avec les autorités du Kosovo pour les renvoyer.

Le “Groupe est resté un mois près de la frontière turque, dans l'attente de l'approbation des autorités du Kosovo pour revenir, nous avons contacté le ministre des Affaires étrangères, le cabinet du Premier ministre, le président, le président du Parlement, mais ils n'ont pas réussi à trouver une solution,”.

Le KNKK, a déclaré Schindler, encourage les États à équilibrer les questions de sécurité et de responsabilité avec la nécessité de traiter les gens de manière humaine.

“Les pays sources ne peuvent pas tourner le dos“, dit-elle / Abc News.