L'affaire Lajci demeure publique dans une chambre spécialisée

La Chambre spécialisée de la Cour constitutionnelle du Kosovo à La Haye mercredi a rejeté la demande du Bureau du Procureur spécialisé, que la demande de révision de la constitutionnalité, dans le cas de la procédure d'entretien de Driton Lajci, directeur de la protection juridique du gouvernement des accusés potentiels Des Chambres spécialisées à classer par documents publics dans des documents fiables.

Le procureur spécial Jack Smith considère que la publication de l'information tirée de cette demande peut nuire à l'intégrité et à la crédibilité de l'enquête.

Contre la nouvelle classification, d'un document public à des documents fiables, c'était Lajci lui-même.

Radio Free Europe a écrit le 15 novembre que le Bureau du Procureur spécialisé de La Haye enquête sur le rôle du Bureau du Gouvernement pour la protection juridique des accusés potentiels des Chambres spécialisées, ainsi que pour le directeur du Bureau, Driton Lajci.

L'enquête est menée en raison d'une possible entrave à la justice, notamment de la violation des dispositions du Code pénal du Kosovo, qui ont trait à la prévention des preuves ou des procédures officielles, ainsi qu'à l'intimidation pendant l'élaboration de la procédure.

Comme on l'aurait dit, Lajci, interrogé à La Haye le 17 octobre, a été tranquillement protégé parce que, comme il l'a dit, il n'a pas été informé publiquement de l'acte criminel auquel il se réfère, de la base des preuves pour des actes criminels présumés, alors que les allégations spécifiques n'ont même pas été signalées au cours de l'entretien.

Son avocat, Toby Cadman, a confirmé à Radio Free Europe qu'à la Chambre spécialisée de la Cour constitutionnelle du Kosovo à La Haye, il a présenté la demande d'appréciation de la constitutionnalité de la procédure d'interrogatoire, qui fait également partie de la documentation publique.

Cette demande dans laquelle Radio Free Europe avait accès, le 14 novembre, pendant des heures a été publié sur le site de la Chambre spécialisée, puis disparu.

Les chambres spécialisées ont confirmé que la demande pourrait être retirée du site Web, si les parties s'inquiètent, et après examen par la chambre compétente, elle pourrait encore être publiée ou classée comme fiable.

En fait, le procureur en chef Jack Smith, le 18 novembre, a demandé à la Chambre spécialisée de la Cour constitutionnelle de La Haye de classer le document à nouveau comme fiable et afin de protéger la crédibilité et l'intégrité de l'enquête en cours.

Il a ajouté qu'à la demande, il y avait des informations qui n'auraient pas dû être rendues publiques au cours de cette période, ainsi que le contenu du courrier électronique, que le procureur avait envoyé à Lajci, selon lequel il y avait une enquête sur le bureau du Gouvernement et Lajci lui-même, en raison de l'obstruction de l'enquête et de la violation des articles du Code pénal du Kosovo concernant la prévention des preuves, des documents officiels et des actes d'intimidation pendant la procédure; que le procureur pendant l'entretien de Lajci, avec toute sa décision d'être protégé par le silence, a demandé à Lajci si cette décision était fondée sur la liberté de lui-même et d'autres personnes.

“La demande reclassifiée est garantie, étant donné que la publication de ces informations peut affecter l'intégrité, la sécurité et la crédibilité de l'enquête du Bureau du Procureur spécialisé”, dit-il. requête & #160;: L'avocat Jack Smith.

Entre-temps, Lajci, en réponse à la demande du procureur, a demandé à la Chambre de la Cour constitutionnelle, dont le siège est à La Haye, de rejeter la demande du procureur et de rendre publique sa demande, comme l'a en fait établi la Chambre, et le document de Lajci. C'est encore public.

Les motifs de la décision seront publiés plus tard, tandis que le tribunal était composé des juges Vidar Stansland, Roland Dekkers et Antonio Balsamo.

La Chambre spécialisée de la Cour constitutionnelle du Kosovo à La Haye est la dernière insistance, qui interprète la Constitution sur les questions liées au travail des Chambres spécialisées et du Bureau du Procureur spécialisé.

Les crimes contre les forces de l ' ordre ou les crimes commis au cours de procédures judiciaires, tels que la destruction de preuves, l ' intimidation de témoins et autres, font partie des domaines sur lesquels le Tribunal spécial a compétence, y compris les crimes contre l ' humanité, les crimes de guerre et autres actes criminels, conformément aux lois du Kosovo, qui sont liés aux réclamations formulées par le rapport suisse Dick Marty en 2011.