Les chiffres du Kosovo en Serbie dans les manuels albanais, Besa Sahini a déclaré

Le ministre albanais de l'Éducation, Besa Sahini, a été déclaré à l'occasion du scandale où, dans les manuels albanais, le Kosovo fait partie de la Serbie.

Sahin à travers un post Facebook a dit que l'erreur faite sur cette page du livre est involontaire et n'est même pas la seule.

D'autre part, Sahin a indiqué que l'obligation pour les maisons d'édition sera mise en mouvement pour traiter immédiatement en complétant les pages les erreurs rapportées, Periscope suit.

Envoi complet de Sahin :

J'ai été désolé de voir le site de réseautage social une page d'un livre inexact sur la carte de la région des Balkans.

Le Kosovo est la République et est reconnu comme tel par l'Albanie, le nord de la Macédoine, le Monténégro, 23 États membres de l'UE, les États-Unis et de nombreux autres États alliés. Mais de l'auteur du livre, à l'artiste graphique, au rédacteur en chef de la maison d'édition à la commission qui a donné OK pour publication, ils n'ont pas été en mesure d'observer l'absence d'État du Kosovo dedans!

Il s'agit bien sûr d'une erreur involontaire et n'est pas la seule, bien que des améliorations considérables aient été apportées à la correction des manuels. Mais il ne devrait pas y avoir de telles inexactitudes dans les livres scolaires!

La bonne nouvelle est que cela s'est produit à mesure que le processus de contrôle des manuels est en cours, puisque cette année le processus de rédaction de nouveaux livres a été achevé. Ensuite, l'obligation sera mise en mouvement pour les maisons d'édition de traiter immédiatement avec des feuilles d'erreurs complémentaires déposées, tout en continuant avec la révision complète.