Edi Rama: Je ne vieillirai pas en politique comme Sali Berisha et je paniquerai les enfants

Edi Rama a ouvert sa deuxième exposition personnelle à Berlin en peu de temps en Allemagne. Lors de sa visite privée, Rama n'a eu aucune rencontre avec des représentants officiels.

La Deutsche Welle : L'artiste kosovar Petrit Halilaj, en entrant dans l'exposition, a déclaré : C'est comme entrer dans un espace mental, dans la tête d'Edith. Vrai ?

J'étais si contente que Petrit soit venu. C'est un superstar, c'est un mec génial et c'était vraiment amusant qu'il soit ici et qu'il exprime ses considérations positives pour cette exposition.

Edi Rama: Vous peignez de l'eau sur des documents politiques, y a-t-il un lien entre le contenu des lettres et ce que vous peignez ?

La politique n'a rien à voir ici. J'attire simplement, j'attire, j'attire au cours des réunions, j'attire au cours des appels, pendant les pauses, et c'est un processus parfaitement naturel, où la main suit un œil et un œil suit la main, tandis que l'attention se concentre sur les discussions, sur le travail, sur les décisions à prendre, sur les questions à traiter.

Vous n'avez donc pas vu de co-dépendance, de changements, supposez, entre la peinture sur une lettre que vous avez faite pour la chancelière Angela Merkel et une lettre au président Ilir Meta ?

Non, je n'ai pas vu ça.

Dans une interview avec la presse allemande, vous aviez dit que vous étiez entré en politique au début des années 1990 à cause d'une obligation civique, que d'être un artiste ne vous a pas libéré de cette responsabilité. Maintenant vous êtes un politicien et vous faites toujours de l'art. C'est une décision consciente, prise par intuition, ou une stratégie “exit”.

C'est organique. C'est comme l'air que tu respires. En fait, ça ne me dérange pas, mais ça aide. Car en attendant, mon travail continue normalement, et ce reste continue normalement.

Quand vous venez en Allemagne, les médias vous qualifient de sympathisants du chancelier Merkel. Êtes-vous quelque peu déçu par sa politique envers les Balkans?

Je n'ai absolument aucune raison d'être déçu. Elle est une véritable amie des gens dans toute notre région, un leader visionnaire et extrêmement clair pour l'avenir. Avant tout, c'est un exemple fantastique de leadership et une torche déterminée de notre idée.

Je demande, parce que l'impression a été faite que récemment vous vous rapprochez des États-Unis d'Amérique, ce qui met en fait beaucoup de pression sur la question du Kosovo.

Les États-Unis d'Amérique sont engagés et soutiennent le Kosovo depuis un jour, et sans les États-Unis d'Amérique, le Kosovo n'aurait pas été libéré de l'emprise de Belgrade et n'aurait pas pu être l'État indépendant qui est aujourd'hui. Ainsi, les États-Unis d'Amérique soutiennent fermement le développement de la démocratie en Albanie depuis ce jour, et depuis qu'une Albanie a été clairement exprimée en faveur d'un partenariat stratégique avec les États-Unis, quel que soit le gouvernement, la gauche et la droite.

Qu'attendez-vous exactement du gouvernement allemand dans les prochains mois ?

Je n'attends rien de spécial, parce que le gouvernement allemand a toujours fait les bonnes choses dans le monde et dans la région. C'est un gouvernement très sérieux d'un pays très sérieux d'un État vraiment amical qui a été extrêmement présent en Albanie au milieu de programmes de soutien et qui investit énormément pour la démocratisation de la région et pour l'intégration européenne de la région, y compris l'Albanie.

L'Allemagne s'oppose au changement des frontières en tant que solution entre la Serbie et le Kosovo. Un argument est que cette solution au dialogue Serbie-Kosovo retarderait l'entrée de la région dans l'UE. Êtes-vous d'accord avec cet argument ?

À mon avis, il y a un processus de dialogue nécessaire, qui doit être finalisé et qui doit certainement être finalisé dans un accord historique entre la Serbie et le Kosovo. En ce qui nous concerne, nous soutenons tout accord qui n'a pas de soutien équivoque des États-Unis et de l'UE. C'est ça. Les autres sont alors “dorks hin”, comme l'a dit le père Gjergj Fista.

Un accord conclu dans les Balkans était celui de Prespa, couronné vendredi par le vote du Parlement grec. Comment voyez-vous l'avenir des Albanais dans le nord de la Macédoine?

Je crois que c'était une étape historique absolument importante. Une longue période d'impasse, de conflit, d'obstacles, mais même une direction courageuse a eu lieu pour réaliser un accord qui finit par libérer une impasse majeure dans la région et ouvrir des perspectives à tous les peuples impliqués dans ce processus, que ce soit les Macédoniens ou les Albanais.

Une question de politique interne. L'opposition s'est jointe et a averti les protestations de vous chasser du pouvoir. Ces menaces vous font peur ?

Je ne parle jamais de politique intérieure quand je suis à l'étranger.

Où vous voyez-vous à l'avenir, alors que vous n'êtes plus le premier ministre de l'Albanie? En tant qu'artiste ou médiateur international ?

Je ne vois pas de tasse. La beauté de cette vie n'est jamais planifiée. Il ne peut que rêver. Quant à la façon dont j'en rêve, c'est trop intime pour le partager avec toi. Mais je suppose que je ne serai pas trop vieux, comme certaines personnes qui ne peuvent pas s'éloigner de la politique et que les enfants insistent pour faire partie, alors qu'ils pourraient faire quelque chose de beaucoup plus noble dans la dernière vie active.

*) La fenêtre de la galerie charlier gebauer portait un mur de papier, où ses peintures précédentes étaient imprimées. La caractéristique des peintures de Rama est qu'il peint des documents et des lettres qu'il utilise habituellement dans la vie quotidienne. Avec une lettre similaire, il a également porté son bureau à Tirana. Une lettre en anglais à la chancelière allemande Angela Merkel est également exposée à l'exposition de Berlin, ainsi qu'une lettre au président albanais Ilir Meta pour la nomination de ministre de l'Intérieur.
L'exposition, intitulée “Works”, reste ouverte à la galerie carlier gebauer de Berlin jusqu'au 9 mars 2019.