KMDLNJ écrit à Lumez: Quand des meurtres politiques sortiront

Le Conseil pour la protection des droits de l'homme et des libertés a été adressé par une lettre au Procureur général de l'État Alexander Lumezi demandant des éclaircissements sur les meurtres politiques et ethniques commis après la guerre au Kosovo.

Le KMDLNJ, avec un accent particulier, a cité des déclarations de l'ancien député Guni Geci, qui a déclaré que le président Hashim Thaci avait ordonné le meurtre du colonel Ahmet Krasniqi en 1998 à Tirana.

Lettre complète de KMDLNJ envoyée à Lumez

Quand les meurtres décrits comme politiques et ethniques seront-ils blanchis?

Après la fin de la guerre au Kosovo, des centaines de citoyens kosovars ont nommé des meurtres à des fins politiques et ethniques, et qui n'ont même pas été au jour le jour. À l'époque, l'enquête et l'apparition de ces meurtres étaient la responsabilité exclusive de la MINUK [...] ces responsabilités, ainsi que les cas de l'U. EULEX U.N.I.I. ou de la Mission pour mettre fin à la loi. Aucun cas d ' assassinat nommément politique et ethnique, car aucune preuve matérielle n ' a été fournie, n ' a été résolu par une méfiance croissante à l ' égard du système judiciaire au Kosovo et, dans de nombreux cas, par une utilisation abusive à des fins politiques, alors que les familles ont à juste titre attendu et cherché justice pour ceux qui ont commis ces meurtres ou pour ceux qui ont ordonné l ' exécution de ces meurtres. Pendant et surtout après la fin de la guerre, principalement des membres et des militants politiques de la Ligue démocratique du Kosovo, des soldats et des commandants de l'Armée de libération du Kosovo et des membres de minorités principalement serbes, mais aussi des Roms, des Bosniaques, des Turcs, etc.

En l'absence de preuves matérielles, il n'y a pas eu de procédures judiciaires et même dans le cas de jugements rares, les accusations demeurent vulnérables et l'accusé est libéré, en l'absence de preuves.

Cette situation que l ' on peut qualifier de chaotique dans le système de justice dirigé par des acteurs internationaux, certainement en raison de l ' ouverture politique, n ' a pas permis d ' assurer la justice aux victimes et à leur famille, ni la responsabilité des personnes soupçonnées d ' être derrière les crimes, mais il n ' y avait pas suffisamment de preuves pour leur prouver le passé criminel et la responsabilité concrète de la participation à des crimes et de ceux qui occupaient des positions politiques et publiques élevées.

Les procédures judiciaires ont échoué dans le fait que la majorité des témoins “protégés”, “coaccusés” ainsi que de “coordonnés”, sous la menace de la vie, ont été forcés de changer de déclaration, et pour cela ils ont été condamnés par des tribunaux pénitentiaires ou à des peines pécuniaires, tandis qu'un grand nombre d'entre eux ont été tués ou perdus dans des circonstances non préoccupantes, ce qui implique que le programme de protection des témoins a complètement échoué.

Ces meurtres ou menaces sont survenus en raison de la déconspiration de ces personnes et de fuites d'informations, et rien n'a été fait pour engager des poursuites contre ceux qui ont échoué, avec intention ou sans l'intention du programme de protection des témoins.

Le Tribunal international des crimes de guerre pour l'ex-Yougoslavie ou le Tribunal de La Haye, malgré les attentes justes et raisonnables des familles des victimes, n'a pas obtenu la justice et n'a fourni aucune information pour élucider les affaires. En raison du fait que tous les liens du système judiciaire au Kosovo n'ont pas permis de clarifier ces affaires, les membres de la famille espèrent vivement que le Tribunal spécial pour le Kosovo les effacera en assurant la justice aux victimes et la responsabilité pénale des auteurs de crimes, bien que ce tribunal n'ait pour mandat que le rapport Dick Marty. Par conséquent, KMDLNj pense, étant donné l'expérience que de nombreuses familles et familles resteront déçues et non rémunérées.

Avec le transfert des responsabilités aux institutions judiciaires du Kosovo, la demande de blanchiment de ces affaires ne fait que croître comme si les accusations pour les auteurs étaient rendues publiques.

Il y a longtemps, le président du Kosovo, M. Hashim Thaqci, vous a envoyé une ordonnance, M. le procureur en chef Lumez, pour le blanchiment urgent de ces affaires, alors que vous aviez promis de prendre les mesures nécessaires en mettant en place des mécanismes d'enquête qui étaient en jeu jusqu'à présent. En fait, ce mandat, KMDLNj l'a nommé intervention politique en justice pour le fait que l'accusation doit agir en vertu du mandat légal établi, plutôt que selon les demandes “ad hoc” et qui peuvent être motivées politiquement.

Si nous revenons quelques jours plus tard, alors nous avons une condamnation publique d'un ancien député du Kosovo, M. Gani Geci, qui soulève des accusations directes et ne laisse aucun doute que le président du Kosovo est le commandant du meurtre d'Ahmet Krasniqi à Tirana, ainsi que d'autres meurtres qui sont décrits comme politiques et qu'ils sont restés obscurs. Gani Geci n'affirme pas avoir des doutes, qu'il a entendu parler d'une autre personne ou que le Président Thaci a des responsabilités concrètes pour les meurtres décrits comme politiques, mais parle avec certitude dire 100%, reconnaissant qu'il a fourni de telles preuves au Tribunal spécial et qu'il sera témoin de ce procès contre le Président Thaci.

Chaque procureur et procureur d'un pays où la justice fonctionne recevrait avec une grande joie et gentillesse la dénonciation publique de Hashim Thaci par Gani Geci et mettrait immédiatement en place les mécanismes nécessaires contre le Président Thaci, qui ne jouit pas de l'immunité pour les crimes de guerre ou les crimes contre l'humanité et les civils innocents. Cela fait un moment, et le ministère public ne dit pas que ce n'est pas juridiquement inacceptable, et surtout du point de vue des droits de l'homme.

Ancien député Geci, la famille de M. Gec, respectivement. Geci a rendu public le risque que le meurtre de l'ancien député Geci soit préparé et, dans ce contexte, a envoyé une menace ouverte au président Thaci qu'il et lui seul prendra la responsabilité si quelque mal arrive à leur famille, en mentionnant même la menace “ ” des six frères et, au moins 100 hommes de kalebra Geci, qui n'ont rien à voir avec les lois au pouvoir mais avec le droit coutumier de Lekagjini. La mention du Canon a envoyé le député Milaim Zeka en prison comme si le député Demalijaj était menacé d'arrestation.

Après cela, l'ancien député Gec s'est rendu à l'étranger, bien qu'il y ait eu des raisons d'adhérer au Programme de protection des témoins. Comme l'opinion de l'ancien député Geci est informée, c'est une procédure judiciaire pour un meurtre qu'il a déjà admis à appeler la protection nécessaire. Mais dans ces conditions, selon l'ancien député Geci, il a également tué un commandant de l'UCK, Abednego Raja.

KMDLNj n'est pas clair et exige que vous, le procureur général, clarifiiez comment un accusé de meurtre, sans achever le processus judiciaire peut voyager librement à l'étranger? A-t-il obtenu l'autorisation du tribunal de la concurrence ou n'a-t-il pas été empêché de se déplacer librement à l'intérieur et à l'étranger?

Puisque, dans le cas concret, nous avons affaire à une déclaration très directe de l'ancien député Gec pour l'implication du Président Thaci dans les meurtres décrits comme politiques et que cette déclaration était publique, KMDLNj exige que vous nous disiez même l'opinion générale sur les mesures que vous avez prises pour prouver ou rejeter M. Geci.

Si M. Geci a le droit d'annoncer publiquement qu'il l'a fait, conformément à la loi, vous êtes obligé de prendre des mesures contre le Président Thaci, au contraire, si les allégations de l'ancien député Geci sont fausses, vous devriez également engager des poursuites contre M. Geci. Dans ce cas, il ne peut y avoir deux vérités; ou M. Geci a raison et donc M. Thaci doit faire face à des conséquences juridiques, ou M. Geci, s'il s'avère qu'il a mal informé l'accusation et que l'avis doit faire face à des conséquences juridiques.

Depuis la fin de la guerre, le KMDLNj a demandé le blanchiment des affaires qualifiées de politiques et ethniques en ne prenant pas de décision avant que la cour compétente, avec un verdict ferme, ne détermine la responsabilité pénale, après la gestion des preuves.

KMDLNj, sur la base de son premier mandat, est le défenseur des victimes, indépendamment de leur appartenance ethnique, de leurs convictions politiques, de leur statut dans la société, etc., même de la part des familles de victimes qui demandent justice et, dans ce contexte, il ne fait aucun doute que tous ceux à qui la culpabilité des crimes est attestée doivent être punis indépendamment de leurs fonctions passées ou de leurs mérites passés.

KMDLNj est également le protecteur de ceux qui sont publiquement dénoncés pour responsabilité pour des crimes éventuels et qui ne sont pas prouvés coupables d'être soumis à un lynchage public et dégradant.

Monsieur le procureur général,

Il n ' y a pas eu d ' apparition de crimes qualifiés de politiques et d ' ethniques, ce qui constitue une violation des droits fondamentaux de l ' homme, des familles qui cherchent à juste titre des informations sur le sort de leurs proches, la justice pour les victimes et la responsabilité pour les criminels présumés et la culpabilité avérée.

Il n ' y a pas d ' application de la loi sans respect des droits de l ' homme et sans violation de ces droits parce qu ' ils ne sont protégés que par la loi.

Adreson, pas des soupçons, mais dénoncer l'ancien député Gajni Geci contre le président Thaci, après quoi la responsabilité concrète serait déterminée soit contre le président Thaci, soit contre l'ancien député Gec.

KMDLNY s'attend à ce que vous résolviez ce désordre parce que la loi vous doit ainsi que KMDLN a à vous offrir tous les matériaux qu'il a pour blanchir ces cas.