DW: La victime du football d'Erdogan, Mesut Ozil

De plus en plus de critiques continuent en Allemagne contre Mesut ãozil -- la première photographie partagée avec le président d'État turc Recep Tayip Erdogan. Puis sa mauvaise performance lors du Championnat du Monde de Football 2018. Mais même en Turquie, ãozili a souvent été critique dans le passé parce qu'il n'a pas joué pour la Turquie. Le joueur préféré pour cette raison, il n'a jamais été en Turquie.

Depuis 2009, a terminé avec l'équipe nationale allemande de football. Dans sa biographie “Game Law: et parce que vous devez faire vos rêves” réalité, il raconte sa décision difficile de jouer pour l'Allemagne. Sa mère voulait qu'il joue pour l'équipe nationale turque de football, son père pour l'équipe allemande. quezil a écouté son père.

Traverser une équipe de football turque ?

Bagis Erten est journaliste sportif dans le journal Cumhuriyet. Il montre que la décision d'ãozili de jouer pour l'équipe nationale allemande de football au lieu de la turque a suscité de grandes critiques de beazil en Turquie. Il est possible qu'il s'agisse de football national allemand et de jouer pour une équipe de football en Turquie, dit Erten. Il n'exclut pas les journaux turcs qui viennent avec des titres comme “n'est-il pas en train de trouver une équipe ?

La presse turque n'a suivi que partiellement l'évolution de la situation, explique Erten. Parce qu'en Turquie il est normal de photographier avec Erdogan, le monde du football n'a pas compris quels problèmes ont été posés à l'Allemagne”, explique-t-il. La pensée personnelle d'Erten: s'agissant d'Erdogan, qui est critiqué en Europe, aurait dû penser plus tôt qu'une image de lui n'est pas une bonne impression. Mais Egen pense que la vraie cause de sa critique de traité avec ãozil était sa faible performance. Si l'Allemagne avait trop bien joué au Championnat du Monde de Football, aurait-elle tant concentré sur ãozill ? Je ne crois pas.

“Le dilemme allemand-turque”

Kenan Basaran écrit sur le sport pour le quotidien Hürriyet. Il se souvient d'Ilkay Gündogan. Il a aussi rencontré Erdogan, mais Gündogan a réussi à mieux gérer la situation avec une déclaration. “Alors que Mesut ãozili était toujours silencieux. S'il croit qu'il a été traité injustement, il doit avoir été protégé”, dit Basaran.

Si le monde du sport en Allemagne est d'avis que cette image n'est pas compatible avec l'intégration, alors ils n'auraient pas dû partir pour jouer pour l'équipe nationale allemande de football. ”

L'intégration d'athlètes allemands originaires de Turquie n'est-elle pas possible ? “Pour répondre à cette question n'est pas facile”, Basaran est exprimé par le quotidien Hürriyet. Les sportifs, dont les familles ont émigré de Turquie vers l'Allemagne, sont dans un dilemme majeur entre les deux pays, a-t-il déclaré. La Turquie a été accusée de ne pas jouer pour la Turquie. Maintenant ils le blâment en Allemagne. Vous ne pouvez pas nier le conflit culturel vécu par ces gens. ”