Créer une entreprise “perandore” sur un crime : comment les frères Chilotay ont sauvé la justice

En novembre 1997, Nurie Hoxha quitta l'Albanie avec le rêve de commencer une nouvelle vie à Athènes. La jeune fille avait 24 ans et, pour la première fois, elle a franchi le seuil de la ville de Patos en quête d ' une promesse de mariage par Muhamet Displacement.

Au lieu de se marier, Catherine, âgée de 24 ans, a été baptisée “et a dû travailler dans une maison publique. Trois mois après son arrivée à Athènes, elle est morte de violence barbare, condamnée à ne pas gagner plus d'argent pour son tutorat.

Il a dû fournir plus de 14 clients par nuit pour faire le montant d'argent nécessaire,” a témoigné au procureur E. Sh, un autre ancien travailleur du sexe et témoin de la nuit du crime le 13 février 1998.

“HAQUH l'a frappé dans différentes parties du corps, derrière la porte et les murs de la pièce. Puis il a mis ses mains à sa gorge et l'a tuée, ” dit dans le témoignage de la fille, qui est appliqué comme complice de l'autre frère, le Salut.

Les données fournies par BIRN au moyen de dossiers judiciaires montrent que bien qu'ils aient été accusés de justice grecque et albanaise d'avoir utilisé la prostitution brutale de 24 ans et d'avoir assassiné Nuri Hoxha, Muhammed et Salvation of Justice. En revanche, ils sont retournés en Albanie, ont changé d'identité et ont commencé à jeter les bases de leur empire financier, qui, selon le Procureur de Fier, représente aujourd'hui des dizaines de millions d'euros.

Aujourd'hui, vers les années 50, Muhamet Dishesion est toujours en fuite, bien qu'elle soit condamnée à 16 ans de prison pour exploitation de Nuri Hoxha pour prostitution et meurtre. Pendant que son frère, Salvation Exploration, a été condamné à 14 ans de prison par le tribunal de Fier pour coopération dans le meurtre, mais le verdict a ensuite été renversé par la cour d'appel de Vlora, qui lui a donné l'innocence.

De retour en Albanie d'abord le jour de la mort de leur victime, les frères dynamitants ont essayé d'effacer les traces du crime par un changement d'identité. En octobre 2011, avec une décision du conseil municipal de Patos, toute la famille a changé de nom pour Chilotaj.

Une décision rendue le 31 mai 2018 par le tribunal de Fier a identifié la propriété de la famille Cilotaj de plus de 100 appartements à Tirana, Vlora, Durres et Saranda, des terres importantes, ainsi que des dizaines de comptes bancaires, qui seraient responsables de leurs activités criminelles. En plus des actifs immobiliers, ils possédaient également des sociétés de construction et d'hydrocarbures, qui sont déjà situées dans le séquetro préventif par le Fier Court.

Le même jour, le tribunal a imposé les mesures de “arrestation de prison” pour les deux frères Salut et Vladimir Chilotaj, ainsi que “submit” pour leur père, Agur et la fille de Vladimir, Jonida.

Selon le Procureur de Fier, les frères Cilotaj sont accusés d'être impliqués dans un projet de blanchiment d'argent, qui aurait pour source leurs propres activités criminelles, en collaboration avec le propriétaire d'un point de change.

Le “peut confirmer que nous avons une série de documents de nos partenaires prouvant l'activité illégale des frères Chilito, principalement dans la traite des êtres humains,” a dit à BIRN le procureur de l'affaire, Aslan Bajrama.

Contactée par BIRN, Chilotaj, avocate en sauvetage, Maggie, la dame a rejeté les accusations.

Mon “Klient était à Fier, coopérait avec le procureur, et parce qu'il a été placé avec une mesure de sécurité par contumace, il n'y avait pas de préavis...,” dit l'avocate Mme.

Nous n'avons pas d'infraction pénale dont parle l'accusation, pour générer de la richesse. Nous avons une décision de 2008 dont ma cliente a été déclarée innocente, a-t-elle ajouté, se référant à la décision de la Cour d'appel de Vlora de sauver Chilotaj.

Non-justice

L'exploitation de Nurie Hoxha et sa mort due à des tortures inhumaines ont été abandonnées pendant cinq ans jusqu'en janvier 2004, le procureur de Fier a arrêté Chilotay pour ce crime. Les dossiers du tribunal que BIRN a montré qu'aucune trace n'a été trouvée de son frère Muhammad Chilotaj.

Les enquêtes durent quatre ans, et à la fin, le tribunal du cercle Fyer a déclaré Muhammad et Chilotaj coupables d'exploiter Nuri Hoxha pour la prostitution et de la tuer pour la raison que “ne pouvait pas gagner assez avant”.

Selon la décision du premier degré, qui est disponible, Muhamet Chilotaj bat Nurie Hoxha depuis 15 minutes, puis pose ses mains sur son cou dans une pièce d'appartement sur la rue Mesolongiu d'Agio Varvara, Athènes. Selon la décision de la cour, le frère Salut Chilotaj non seulement n'a rien fait pour sauver la victime, mais a encouragé son frère à augmenter l'intensité de la violence.

La décision de la Cour d'appel d'excuser le Chilotaj Rescue pour avoir exploité et tué Nurie Hoxha.

Massacrés, les enfants de 24 ans ont été autorisés à tomber malades toute la nuit et aucun traitement médical n'a été donné malgré les prières d'aide. Le matin du 14 février 1998, il n'a montré aucun signe de vie.

Dans la panique, Rescue Chilotaj fuit en Albanie, tandis que son frère enveloppe son corps dans une couverture et après avoir loué un taxi, abandonne sa fille dans le dernier souffle de vie à l'hôpital Nikea à Athènes.

“a eu un accident,” est enseigné à avoir dit à l'infirmière, puis emballé ses bagages avec le passeport et de retour en Albanie.

Le même matin, Nuri Hoxha est déclarée morte par le personnel hospitalier, qui n'était pas au courant de son identité.

“Dans la partie cérébrale, il y avait deux hémisphères brisés. Le côté du visage de la victime présentait une défaillance du nez, des lésions oculaires, une ouverture intense de la peau, principalement à droite de la mâchoire et des lèvres. La mort de la victime a été précédée par de graves coups et a ensuite été submergée par l'austérité,<x1 est dit dans l'expertise médico-légale de l'État grec.

De retour en Albanie et avec une nouvelle identité, les frères Chilotaj continuent leur vie intacte jusqu'en 2003, date à laquelle l'accusation de Fier les accusa du meurtre de Nurie Hoxha.

Le 28 janvier 2004, Rescue Chilotaj a été arrêté, tandis que son frère aîné n'a pas été retrouvé par la police. Les dossiers des tribunaux montrent toutefois que le salut n'a été libéré que deux semaines plus tard par la Cour d'appel de Vlora, après l'avoir laissé en échange de 1 million de dollars de garanties.

Le procès devant le tribunal de district de Fyer s'est terminé dix ans après le crime, le 8 janvier 2008, où Muhamet Cilotaj a été condamné à 16 ans de prison et son frère, le Salut à 14 ans de prison après avoir également obtenu une réduction de 1/3 de sa peine.

La décision a été rejetée devant la cour d'appel de Vlora, qui a décidé, dans six mois, d'abandonner les charges et de mettre fin à l'affaire Rescue Chilotaj.

La triade des juges, composée de Ssenka Jonuzi, Ilba Bezat et Meme Rexha, soutient dans la décision que le tribunal du premier degré a juste blâmé Muhamet Chilotajn, mais les preuves en charge de son frère, le salut “étaient suspectes, peu claires et l'argument du premier degré était”.

La Cour d'appel de Vlora soutient que la victime a commis la prostitution dans une maison publique agréée, à savoir la connaissance ou son association fréquente de la part de Chilotaj Rescue ne fournit pas de preuve en ce sens qu'elle est sujette à la prostitution dans des circonstances graves”.

“Pour un événement autorisé, sous licence ou une tâche. La connaissance de l'accusé de la part des nombreux Chilotaj Rescue est une inexactitude du crime,” est écrite dans le verdict.

En ce qui concerne l'accusation de meurtre de <x0 délibérément lié à un autre crime”, la Cour d'appel exclut également le rôle du Chilotaj Rescue, faisant valoir que le premier degré l'a inclus mécaniquement comme complices de la première instance.

Le tribunal de fait n'a pas déterminé si l'accusé était sans interruption au dîner à la date 13 02.1998 et pendant la nuit de l'événement (ruin)...” soutient la Cour d'appel de Vlora, qui plaide coupable du crime seulement Muhamet Chilotaj.

Avec les arguments ci-dessus, la cour d'appel de Vlora a abandonné les accusations et a arrêté l'affaire contre le Chilotaj Rescue. La décision d ' innocence est restée en vigueur même après que l ' accusation eut récidivé devant la Cour suprême.

La voie des richesses

Une propriété de la famille Chilotaj.

Le meurtre barbare de Nurie Hoxha et les allégations d'autres conséquences en Occident ne sont plus des obstacles à la promotion de la sécurité de Chilotaj dans les affaires et à l'expansion de ses actifs de Tirana à Saranda. Alors que le frère condamné Muhamet Chilotaj sortait de la scène, les compagnies familiales étaient administrées par l'autre frère, Vladimir Chilotaj, son père, Agur Chilotaj, et sa nièce Jonida.

Les données fournies par BIRN montrent également qu'en vertu de la loi antimafia, le procureur de Fier a engagé une procédure pénale pour “Nettoyage des produits d'activités criminelles” depuis 2010 contre les biens de la famille Chilotaj. Cependant, le dossier est resté silencieux jusqu'en mai 2018, quand la police d'État a déclaré avoir découvert la construction d'un laboratoire de production de stupéfiants sur la propriété de Vladimir Chilotaj.

Dans la Défense de Fier, les forces de police ont découvert la construction d'un bâtiment avec un projecteur puissant et d'autres équipements, qui auraient été utilisés pour la culture de mauvaises herbes. Les travailleurs étaient justifiés dans la construction “un avicole”, mais la police a dit qu'ils avaient trouvé des restes de pot dessus.

Selon l'enquête foncière, la première société commerciale a été fondée par le Chilotaj Rescue en 2002. L'entreprise “Cilotaj Group LTD” fait partie du réseau de 5 entreprises familiales de Chilotaj, qui ont été saisies par le procureur de Fier à la fin de mai 2018 avec la suspicion qu'elles étaient impliquées dans “blanchiment d'argent”.

Les données fournies par BIRN montrent que Rescue Cilotaj a vendu l'entreprise à son frère Vladimir Cilotaj en décembre 2003, peu après que l'accusation de Fier ait ouvert des enquêtes contre lui au sujet du meurtre en Grèce. En 2005, grâce à un contrat de vente d'une valeur de 100 000 dollars, la société a transmis à son père, Agur Chilotaj.

Deux ans plus tard, selon le National Business Centre, l'entreprise est de nouveau enregistrée sous le nom de Rescue Chilotaj alors que celui-ci venait d'être acquitté. La même année, la société “Lady 2008” a été fondée avec un actionnaire unique Vladimir Chilotajan.

“Samuel International” créé en 2009 est une autre entreprise familiale. L'entreprise, qui opère dans le domaine de la construction, est propriétaire d'Ebru Bakir Cilotaj, la femme turque du Salut.

En 2012, les frères décident de s'engager à transformer le pétrole brut et ses dérivés. À ce moment, la police a arrêté et le tribunal a déclaré Vladimir Cilotaj coupable de vol de pétrole dans les dépôts d'Albpetrol.

L'entreprise “En 2015, elle crée une autre entreprise qui gère les restaurateurs de bar et possède le composé “Apolon” dans Fier.

D'après le procureur de Fier, la famille Chilotaj était riche d'une centaine d'appartements et d'unités d'affaires à Tirana, Vlora, Durres et Saranda, d'une superficie considérable et d'une flotte de véhicules automobiles. Ces biens ont été placés dans le cadre de la procédure pénale no 258 de 2010, dont le Procureur du Fier a fait la promotion à Agur, Rescue et Vladimir Chilotaj.

À l'issue de l'enquête, le procureur de l'affaire de Fier n'a pas précisé d'autres détails, tout en apprenant que la propriété a été achetée principalement pour le compte de leur père et de leur nièce. Pour cette raison, le tribunal a établi la mesure de sécurité “soumet” et “pour l'accès à l'exercice d'activités commerciales” pour Agur Cilotaj et sa nièce, Jonida.

B IRN a trouvé impossible de contacter les frères Chilotay. Leur avocate, Maggie Lady, a déclaré que ses clients n'avaient pas commis l'acte criminel de “nettoyage des produits d'activités criminelles”, avec lequel l'accusation les accuse.

Il s'agit de la somme stupéfiante que la famille a dans les banques de deuxième niveau, a dit Mme pour BIRN. Elle a également ajouté qu'une grande partie de l'immobilier a été établie comme garantie dans les banques de deuxième niveau et si elle est vérifiée, sont pour le compte des banques.

Contrairement à l'avocat, l'accusation soupçonne que l'obtention d'un prêt est une manœuvre utilisée par les frères Chilotaj pour dissimuler la vraie source de leur richesse. /Rapporteur.al. /