Ben-Meir met en garde le Kosovo et l'Albanie : Stand by Turquie

Un professeur de l'Université de New York avertit l'Albanie et le Kosovo du danger de l'influence turque et dit qu'il est clair que l'objectif de Recep Tayip Erdogan est d'étendre son contrôle dans les Balkans.

Alon Ben-Meir, chercheur au Centre des affaires mondiales de l'Université, a déclaré dans une interview pour Voice of America que les dirigeants albanais ont accueilli la Turquie en raison d'intérêts mutuels et qu'ils devraient s'éloigner s'ils veulent s'approcher de l'UE.

Le professeur Ben-Meir a également parlé avec sa collègue Keida Kostreci de l'influence turque au Kosovo.

Voix de l'Amérique: Professeur Ben-Meir, vous avez exprimé votre inquiétude pour l'influence turque dans les Balkans. Quelle est l'essence de votre préoccupation?

Alon Ben-Meir: La préoccupation que nous avons dans l'agenda du président Erdogan et son agenda est de promouvoir l'islam partout où il le peut, ainsi que le retour d'une version de l'Empire ottoman, et lui-même l'a dit. Son ancien premier ministre (Ahmet) Davutoglu et de nombreux fonctionnaires avec lesquels nous parlons régulièrement ont dit que d'ici 2023, qui correspond au 100e anniversaire de la Nouvelle République turque, aurait le pouvoir et l'influence similaire à ce que l'Empire ottoman avait au cours des 500 ans qu'il contrôlait toute la région. Donc à mon avis, son agenda est très malveillant. Je ne suis pas sûr qu'il le fasse pour le Kosovo et l'Albanie, mais il les attirera sur son orbite pour quitter l'Union européenne.

Il (Erdogan) utilise la religion comme instrument politique pour promouvoir l'agenda turc, en particulier dans les pays musulmans majoritaires. L'Albanie et le Kosovo sont des candidats parfaits, précisément parce que géographiquement et géopolitiquement, Erdogan fera cela pour exercer le contrôle et l'influence dans les Balkans.

Voice of America: Votre dernier article, co-auteur Arbana Jarre, a parlé du danger que cet impact représente pour l'Albanie et qu'il est réalisé par des investissements, des banques, des infrastructures. Vous dites que l'Albanie devrait s'inquiéter...

Alon Ben-Meir: Absolument. L'Albanie compte plus de 50 % de musulmans, et elle (Erdogan) se sent très à l'aise d'essayer d'imposer son programme islamique, et elle le fait d'une certaine manière, par exemple, avec des investissements. Il investit massivement dans les infrastructures albanaises, construisant des dizaines de mosquées. En fait, il construit maintenant la plus grande mosquée des Balkans. Il contrôle les plus grandes banques. Turquie (les lignes aériennes) construit le plus grand aéroport. Ce qu'il essaie de faire, c'est qu'à travers les investissements et la promotion du programme islamique, sous couvert d'échanges culturels, il entre en Albanie, parce que c'est avec son esprit qu'il peut étendre son orbite dans les Balkans et, comme je l'ai dit précédemment avec un programme clair, rapprocher ces pays de la Turquie, laissant l'Union européenne, d'autant plus maintenant que l'Albanie est en première ligne pour rejoindre l'Union européenne. Il ne veut pas que cela se produise, surtout parce que la Turquie elle-même n'est plus un candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne. Par conséquent, il essaie d'attirer ces pays vers la Turquie et, essentiellement, de les utiliser à l'avenir comme équilibre pour l'UE en disant “Je contrôle, j'ai un impact énorme et qu'ils doivent traiter avec moi, s'ils veulent traiter avec les États des Balkans”.

Voix de l'Amérique: Le Premier ministre Edi Rama, dans une interview récente, a nié que la Turquie représente une menace pour la souveraineté de l'Albanie. Où voyez-vous le lien entre ces investissements et la menace pour la souveraineté, ce qui vous fait penser que de tels efforts doivent être pris au sérieux?

Alon Ben-Meir: Je pense que les dirigeants albanais sont soumis et Erdogan est très doué pour exploiter toute forme de faiblesse. C'est un élément. L'autre élément est qu'il y a beaucoup de corruption au sein du gouvernement lui-même, et dans cette direction, les tentatives avec la Turquie de bénéficier des faveurs du gouvernement turc et Erdogan lui-même, est quelque chose qu'il aime et aimerait voir élargie. Ce que nous voyons ici est une réciprocité d'intérêts entre les deux parties, et je pense qu'il s'agit maintenant d'un programme à long terme. Pour Erdogan, c'est comment restaurer l'Empire ottoman et utiliser les Balkans comme base de ce processus, et ce n'est pas le seul domaine où Erdogan essaie d'exercer le pouvoir turc, il essaie de le faire même dans différentes régions du Moyen-Orient. C'est plus large que les Balkans, mais c'est un objectif primordial pour le moment.

Voix de l'Amérique: Selon vous, les dirigeants du pays ne se rendent pas compte que des efforts sont faits pour influencer, ou parce que ces préoccupations s'expriment maintenant publiquement veulent minimiser leur importance?

Alon Ben-Meir: Je ne suis pas surpris qu'ils soient si indifférents à de telles accusations. Nous ne nous attendions à rien de différent, car c'est en fait la méthode qu'ils utilisent pour cacher cette relation insidieuse avec la Turquie. Bien sûr, ils le nieront, mais la vérité est que l'Albanie est un candidat clé de l'UE. Plus il est éloigné de la Turquie, mieux c'est pour l'Albanie de devenir membre de l'Union européenne, et je pense que le peuple albanais et le gouvernement albanais devraient en tenir compte. Donc oui, vous pouvez avoir de bonnes relations avec de nombreux pays, y compris la Turquie, mais vous ne devriez pas permettre à un gouvernement comme celui de la Turquie de contrôler ce qui se passe en Albanie et de nombreux Albanais sont préoccupés par cette attitude et la considèrent comme une position malveillante de la part d'Erdogan, et non comme une bonne volonté de la part de la Turquie, afin que les deux pays puissent bénéficier des deux pays, mais ce n'est pas l'objectif principal d'Erdogan, comme je l'ai dit précédemment.

Voix de l'Amérique: Vous avez dit que cette influence dérange également l'Union européenne. Ne peut-on pas soutenir que, puisque la Commission européenne elle-même a recommandé l'ouverture de négociations, ce n'est pas une grande préoccupation?

Alon Ben-Meir: L'Albanie a depuis longtemps développé de bonnes relations avec l'Union européenne, et l'UE ne considérerait pas un nouveau membre à moins que ce pays ne mette en œuvre les normes de l'UE en matière de droits de l'homme, de gouvernance démocratique, bien sûr, il ne devrait pas y avoir de corruption. Il ne fait aucun doute que l'Albanie est dans cette direction, mais je pense que les dirigeants font de leur mieux pour accueillir Erdogan, et je pense que ce serait une grosse erreur parce que l'UE est très attentive et très mécontente de ce qu'Erdogan fait dans de nombreux pays, mais surtout dans les Balkans.

Voix de l'Amérique: Le président Erdogan n'a pas hésité à exprimer sa déception face aux mesures du premier ministre du Kosovo, suite à l'expulsion de quatre citoyens turcs du Kosovo, citant même le fait que la Turquie a été l'un des premiers pays à reconnaître son indépendance. Vous vous inquiétez de l'influence turque au Kosovo ?

Alon Ben-Meir : Notre préoccupation pour le Kosovo est encore plus grande que pour l'Albanie. Il y a peu d'Erdogan dit que le Kosovo est la Turquie, et la Turquie est le Kosovo. Il voit le Kosovo comme une colonie turque et la traite ainsi. Il fait la même chose pour le Kosovo, en essayant de le mettre sur orbite turque, en suivant la même méthode, en investissant et en faisant tout ce qu'il peut pour accroître son influence, tandis qu'en revanche, il fait tout son possible pour affaiblir l'impact que le mouvement Fetullah Gulen a eu sur le Kosovo. La déportation de quatre citoyens turcs n'a été entendue nulle part ailleurs. Donc il (Erdogan) se sent plus ou moins libre de faire ce qu'il veut au Kosovo, et dans ce dernier cas, la gouvernance du Kosovo est due à elle parce qu'ils ont besoin de soutien turc de plusieurs façons, ils ont certainement besoin d'investissements turcs dans différents secteurs de l'économie.

Voix de l'Amérique : Quand vous dites gouvernance que savez-vous, parce que l'incident a montré dans une certaine mesure que le président et le premier ministre n'étaient pas en ligne?

Alon Ben-Meir : C'est vrai, mais je ne suis pas sûr. Je pense que c'était plus pour la consommation publique. Comment le chef du service de renseignement pourrait-il effectuer cette opération sans annoncer le président ? Et il a vraiment renvoyé le chef du renseignement, essayant de démontrer que le Kosovo est en désaccord avec ce genre d'activités, mais est-ce une attitude, une véritable politique? Parce que si vous voyez des relations bilatérales entre la Turquie et le Kosovo, cela semble très proche et il y a très peu de changements que nous voyons avec soin, il y a très peu de différence entre les deux pays en termes de niveaux de gouvernement différents des deux côtés.

Voix de l'Amérique: Pensez-vous que pour contenir cette influence, c'est l'UE qui devrait faire pression, ou les dirigeants eux-mêmes devraient-ils se distancer?

Alon Ben-Meir: Si l'UE veut affaiblir l'influence d'Erdogan sur les pays des Balkans, elle devrait entreprendre davantage d'initiatives, en particulier financièrement dans ces pays, et augmenter considérablement les investissements dans ces pays, parce que l'Albanie, le Kosovo, la Macédoine et tous ces pays ne sont pas en bonne condition économique. Si l'UE veut affaiblir l'influence d'Erdogan dans ces domaines, elle devrait investir beaucoup plus dans ces pays, en particulier maintenant avec l'Albanie qui discute des mesures à prendre pour entrer dans l'UE.

Voix de l'Amérique : Ceci est similaire à ce que le Premier ministre albanais en Allemagne a demandé, disant à l'Europe que si elle voulait freiner le radicalisme en Albanie, elle devrait ouvrir la porte à ses membres. Mais cette position n'a pas de ligne logique parce qu'elle a elle-même défendu les liens avec la Turquie. Quel est votre commentaire ?

Alon Ben-Meir: Ce que vous voulez voir Edi Rama, c'est que l'Albanie devienne membre de l'UE, mais sans sacrifier les relations avec d'autres pays, dont la Turquie. Il ne s'agit pas d'un problème tant qu'il le comprend, il y a des limites quant à la quantité que la Turquie peut permettre d'entrer en Albanie et d'affecter les affaires intérieures du pays. Alors ils doivent choisir. Si vous voulez vous rapprocher de l'UE et devenir membre de l'UE, vous devez respecter ses règles, ce que Erdogan ne fait pas. La Turquie aujourd'hui n'est pas une démocratie, les violations des droits de l'homme sont omniprésentes dans tout le pays, des dizaines de milliers de personnes ont été arrêtées après la tentative de coup d'État, donc ce n'est pas la démocratie et je ne veux pas voir ce genre d'influence s'étendre aux Balkans, où (L'UE s'intéresse beaucoup à la stabilité politique, militaire et économique de la région. Ainsi, même l'UE a un intérêt particulier à faire avancer les Balkans dans cette direction et devrait investir dans leurs objectifs,

Voix de l'Amérique: Grâce à vos études, avez-vous vu des exemples concrets de Turquie ou de ceux qui y sont liés affectant une quelconque politique en Albanie?

Alon Ben-Meir : Quand vous aurez pénétré dans une si grande partie du développement économique, dans le secteur financier, dans l'éducation, dans la construction scolaire, vous aurez un impact direct et indirect sur les politiques internes, et ce n'est pas discuté. C'est pourquoi les gouvernements albanais et kosovars devraient s'en préoccuper; en ce qui concerne la Turquie, elle sera autorisée à intervenir dans les affaires intérieures de ces pays. Oui, ils peuvent accueillir les investissements, mais ils doivent aussi réfléchir - s'ils veulent vendre des biens publics importants à la Turquie. Et c'est arrivé. Vous ne pouvez pas donner à votre aéroport national un pays étranger. Cela ne devrait pas être acceptable au Kosovo, en Albanie et nulle part ailleurs. La prudence s'impose quant au type d'investissement La Turquie devrait être autorisée et, bien sûr, ne pas pouvoir contrôler les biens de l'État, les biens de l'État devraient rester à 100 % entre les mains de l'État, entre les mains du peuple et non entre les mains du peuple, une puissance étrangère, en particulier la Turquie, qui a un programme spécifique.