J'étais amoureux d'Eddie Rama, mais il ne m'aimait pas ! ”

Nous parlons de l'écrivain qui veut voir la vérité nue, sans masques, et depuis hier, il a rencontré le public albanais à “Literature and City”, Ornela Vorpsy.

Elle n'a jamais caché ses sympathies à propos de son amie, son ancienne prisonnière, Edi Rama, alors elle a déclaré publiquement que le projet de traduction albanaise avait été promis par le Premier ministre. Mais depuis ce dernier, avec ses nombreuses affaires politiques, n'a pas trouvé le temps de s'asseoir et traduire Ornea en albanais.

Invité aujourd'hui à la COD, dans les locaux du Premier ministre, où il y aura la première exposition personnelle en Albanie, “Provience”, Ornela, rapporte des amis du livre, proximité, mais aussi la distance qu'elle a créée avec son ami, Edi Rama.

J'ai rencontré Eddie à l'Institut des Arts à 18 ans. Je venais d'une famille que mon père a été jeté en prison, et avant la mort d'Enver Hoxha, je n'avais pas le droit d'assister à l'Académie des Arts. Après sa mort, j'ai commencé à étudier où je voulais. Et j'étais à l'académie quand Eddie était professeur. Il n'avait que 22 ans, et il était si doué qu'il était détenu à Cateder”. Elle a avoué hier après-midi.

“Edi, était évidemment à une distance extraordinaire avec ce que l'Albanie offrait à l'époque. Peut-être qu'il avait ses chances. Mais peu importe. Il avait le charisme, le charme et la lecture. Pour moi, l'abîme entre Edith et les autres professeurs était un gros”, M. Ornela, du premier ministre qui l'accueillera aujourd'hui au COD pour sa première exposition à l'endroit où elle est née.

Qui n'aimait pas Eddie ? Avec Eddie, j'étais en amour platoniquement. Il ne m'aimait pas. En tant qu'homme, pour moi, il y avait un génie, Et la salle éclate en riant de sincérité sans les gants de la jolie fille, aujourd'hui 49, mère d'une fille de 9 ans.

Tu devrais savoir, puisqu'il était à Paris, il fascinait tout Paris. Parce qu'il a toutes sortes d'éloquence et de culture. Pensez-vous qu'il y avait à cette époque un homme aussi jeune et bien connu qui parlait de la philosophie de Martin Heidegger (philozoop allemand, le plus familier et le plus important pour le 20ème siècle, note de bas de page)” Ornela Vorpsi dit, sans cacher l'admiration pour Eddie Rama, artiste.

Mais le harcèlement par les journalistes pour évaluer Edi Rama comme politicien, Ornela les évite, mais avec tact.

Je vis à l'étranger depuis 27 ans. Je ne connais pas Eddie comme politicien. Je ne peux pas suivre tout ça, parce que je ne suis pas immergé dans la vie albanaise” dit, même dans un mouvement apparent de la tête, il veut exprimer qu'il ne verra même pas cette position de son ami, bien qu'il y ait un détail, qu'il souligne avec des notes superlatives au premier ministre.

Mais gardez à l'esprit, pouvez-vous imaginer que le premier ministre a fait un COD (centre d'ouverture et de dialogue) au sein du premier ministre. Je n'ai pas vu, et j'ai beaucoup marché, dans aucun autre pays, pour amener le citoyen dans l'art, la culture et l'éducation. Un gouvernement qui construit un espace où la citoyenneté vient et rencontre l'artiste, et fait à un niveau aussi élevé, est très significatif”, Ornela Vorpsi, écrivain albanais très estimé dans l'arène internationale, mais pour la première fois présenté au public albanais aujourd'hui avec son affichage personnel “Provience”/ NEWSBOMB. PAYS