Le récit passionnant de Besarta Hamza à 11 ans, une semaine après l'assassinat de sa famille

Maintenant, Besarta Jashari, âgée de 31 ans, 10 jours après l'attaque, a avoué le lancement d'attaques serbes qui ont coûté la vie à des membres de sa famille. Après la fin de l'attentat, des soldats serbes sont entrés dans la maison jasharaite pour s'assurer qu'ils ont tous été tués. Besarta faisait semblant d'être mort. Mais l'un des soldats serbes a découvert qu'elle faisait semblant, après avoir mis sa main dans sa poitrine, où elle sentait son cœur battre. Une fois assurée qu'elle était vivante, elle avait été envoyée à la base militaire serbe au-dessus de leur maison. Pendant trois heures, elle avait été interrogée sur son père, Hamza, et oncle Adam pour être jetée dans la rue.

Le périscope vous apporte L'article complet de la journaliste Marie Colvin publié dans le “The Sunday Times” le 15 mars 1998. Colvin comme journaliste de guerre a été tué en 2012, Syrie. Outre le Kosovo et la Syrie, elle a fait état d'autres pays en proie à une guerre comme la Tchétchénie, le Zimbabwe, la Libye, le Timor oriental, la Sierra Leone et le Sri Lanka, où elle a perdu un œil.

L'article suivant est publié dans le journal “Koha Ditore”, le 15 mars 1998. Periscop l'a obtenu des archives et l'a apporté plein: 

Besarta Jashari, âgée de 11 ans, se souvient de l'arrêt des bombardements. Pendant des heures, le bruit était insupportable. Pendant qu'elle était nichée sous la table où sa mère cuisinait du pain, le plafond s'écroulait et les murs semblaient exploser. Le calme vous dérangeait. Elle a bu de la fumée et de la poussière, elle a appelé la mère.

Pendant qu'elle était traînée dans les décombres, pleurant, elle trouva ses sœurs, Nina, Fatimen 8 et Brian sept ans. Il a essayé de se réveiller, jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'ils étaient morts, il était couvert de sang.

Puis Bessarta vit ses frères, Selvetin, Safetin, 17 ans, Besimi 14 et Brian 12. Ils avaient toujours l'air forts. Tout le monde était mort. Enfin, elle vit la mère, Feriden, cheveux noirs brillants, et la douce voix de laquelle, Besarta, tenait dans son cœur, se répandit, les membres étant dispersés à différentes extrémités. Elle ne répondrait jamais à l'appel de sa fille.

La rupture de grenade s'est avérée trop courte. Besarta passait la nuit et le lendemain, seule avec sa famille morte autour d'elle, tandis que les bombes serbes sautaient à nouveau, frappant le bâtiment rouge - blanc qui était autrefois sa maison.

L'étudiant intelligent et heureux Besserta est le seul qui a survécu à l'attaque, qui ne peut plus être appelé qu'un massacre de pensée et de pensée.

La maison de Prekaz, le village de secours des pasteurs, les champs et collines soigneusement travaillés qui pourraient facilement être changés avec ceux de Somerset, a accueilli 22 membres des familles des deux frères, Hamza Jashari, le père de Besarta et Adem Jashar, son oncle Albanais de souche au Kosovo.

Leur mort n'était pas un accident de guerre. J'ai combiné les morceaux d'horreur de la semaine dernière du témoignage de Bessanta é, qui se cache maintenant dans une famille à proximité de Scytheright, qu'elle a avoué à des parents qui ont réussi à fuir d'autres maisons à Prescas. J'ai vu les trous vides sur les toits et les murs de trois maisons de Jasharaites l'un des grands-parents de Besart, l'un pour Hamza et Ademi et les taches sombres laissées sur le mur par balles.

Dans la cour de boue étaient les signes de la vie à la maison - un sac de sport déchiré du jeune garçon, une carte postale de parents en Allemagne, et une antenne satellite convoitée par des balles. Les parties des missiles ont été vues dispersées en ruines.

Il est presque certain que les frères Yasar ont été liés à l'Armée de libération du Kosovo (UÇK), la force militante qui a émergé au cours de novembre dernier et consacrée à la guerre aux fins des Albanais de souche, qui constituaient 90 pour cent de la population du Kosovo.

Ils ont perdu patience avec le cours passif de la politique de la Ligue démocratique du Kosovo. Le lien est derrière la résistance passive contre la tactique violente de Slobodan Milosevic, le président nationaliste serbe de Yougoslavie, qui a supprimé le statut autonome de la province et exclu les Albanais de toutes les affaires de l'État.

Toutefois, ce n'était pas le meurtre de personnes soupçonnées de terrorisme ou le puits de personnes dangereuses en dehors de la loi. C'était une attaque militaire inopinée contre les maisons de trois familles : Sur les hommes, les femmes et les enfants dormant sur leurs lits.

Les Serbes ont bombardé la propriété Jassaret jusqu'au moment où ils pensaient que tout le monde était mort. Dans la formation militaire, ils ne sont entrés que pour se sécuriser.

Ils en avaient peut-être marre du meurtre quand ils ont trouvé Bessarath. Peut-être pensaient-ils qu'il était trop jeune pour être accusé. Ou peut-être qu'ils ne pouvaient pas voir une fille terrifiée et la tuer. Mais c'est pourquoi la vérité peut être connue.

Hier, tout ce qui s'est déplacé sur la propriété des Jasharaites était deux vaches et quelques poulets qui traînaient dans les décombres. De l'autre côté de la route poussiéreuse qui passait par la propriété de Jasharan étaient 51 tombes froides, couvertes de noir, sur lesquelles les planches étaient placées. Il s'agissait des derniers resorts des Jasharaites qui sont morts chez eux, 4 cousins tués dans les environs et 4 voisins qui ont emmené dans les rues les forces serbes.

L'opération sur le Kosovo , l'attaque sur les vallées de Drenica, la région des villages placides, qui est le foyer de la résistance albanaise, a commencé le 28 février, un jour après que quatre policiers serbes ont été tués dans un puits alors qu'ils assistaient à la guérilla de l'UCK. Les Serbes ont d'abord attaqué le village de Likoshan, tuant 24 Albanais. Puis ils se sont préparés à attaquer Prekaz, où Jashart était la principale famille.

Jetish Durmish, le chauffeur d'autobus a été averti du danger lorsqu'un ami a appelé de chez lui près du poste de police de Mitrovica, lui disant qu'un convoi d'autobus chargé de la police serbe se dirigeait vers Presca.

Durmish a fui vers la montagne, laissant sa famille derrière elle, dans le passé les Serbes n'ont pris pour cible que des hommes. Le montagnard a vu ce qui s'est passé sur la propriété Jasharan.

“Brenda quelques minutes, la police est venue et le village a été entouré par le cordon serbe”, a dit Durmish.

Ils se tenaient à quelques mètres de distance le long de toute la route jusqu'à” rivages.

Le feu s'est ouvert depuis la base serbe à 6 heures du matin. Il n'y avait aucun avertissement. Les premiers à être tués ont été Agat, des membres de la famille rom, qui ont paniqué et tenté d'abandonner leur foyer. La mère, le petit garçon et la fille ont été exécutés dans leur jardin. La victime suivante était Nazmi Jasharaj, propriétaire d'un kiosque à Prekaz, qui vendait des cigarettes et d'autres articles, qui vivaient de l'autre côté de la propriété de la famille principale.

Il a essayé de porter sa mère âgée, Nailen, de la porte de derrière et a été tué devant elle. Le signal était clair. Quiconque a vu quitter la maison serait frappé par des tireurs embusqués serbes.

Yashaw ne s'est pas échappé. Ils sortaient, face à des tirs. S'ils étaient à l'intérieur, ils seraient bombardés. La dernière chose dont Beserta se souvient dans sa famille, c'est que son oncle Adam, pendant que les bombardements se poursuivaient, chantait des chansons folkloriques albanaises pour encourager les autres. Il chantait souvent aux mariages locaux. La vaste famille Yasharaj s'est rassemblée dans la pièce qu'ils pensaient plus sûre, mais des grenades ont été lancées sur le toit, puis sur les murs.

Besarta se souvient du moment où son oncle a cessé de chanter. Puis, 26 heures plus tard, elle ne se souvient que du bruit des bombes. Elle a dit qu'avant que la police serbe n'entre dans la maison, ils marchaient à travers elle, ouvrant le feu par des mitrailleuses. Ils ont lancé des grenades dans chaque pièce devant eux.

Je les ai entendus entrer dans notre chambre, elle a dit à son oncle Hilmi. J'ai essayé de prétendre que j'étais mort, mais un des soldats a mis sa main sur ma poitrine et senti que j'étais vivant”.

Toujours vêtue d'une chemise rouge et d'un pantalon noir, désormais couverte de sang, elle a été obligée de se mettre sur le corps des membres de sa famille pour quitter la maison entourée de Serbes. Elle a été envoyée à la base militaire et interrogée pendant trois heures.

Ils m'ont interrogé sur mon père et oncle Adam”, a-t-elle dit. Je ne lui ai rien dit. Les Serbes l'ont jetée dans une rue à Mitrovica, et elle a couru à la maison d'une camarade de classe. Elle était toujours là hier soir, traumatisée, choquée et a eu du mal à parler. Besarta ne savait pas que les restes de la mère, du père, de l'oncle, de la tante et de ses cousins étaient inscrits par la police dans un chantier de construction à Skenderaj.

Quand aucune des familles n'est venue les identifier et que leurs amis ont insisté pour qu'on les examine après mortem, les Serbes les ont jetés dans des tombes qu'ils avaient ouvertes devant leurs ordures, dans des cercueils semi-découverts.

Les survivants sont revenus pendant la nuit pour faire le travail avec honneur. Tout ce qui restait de la famille de Besarta était un tas de sacs noirs dans le stockage du matériel de construction, chacun avec un nombre attaché aux sacs, chacun rempli de vêtements sanglants qu'ils portaient à leur mort../Periscopi