Chasseur italien tué jeune homme en Albanie, après 15 ans tribunal italien reconnaît compensation à la famille

Après près de 15 ans d'assassinat du garçon de 15 ans, une famille albanaise a vu la justice se rendre dans le pays : le tribunal civil de Vicenza a décidé que le tueur, un citoyen italien, verserait la compensation maximale reconnue par la loi italienne dans ces cas. Tout a commencé en 2003 quand un Italien, qui chasse au milieu de l'Albanie, a tué un garçon de 15 ans. La justice albanaise accusée [...]
Tout a commencé en 2003 quand un Italien, qui chasse au milieu de l'Albanie, a tué un garçon de 15 ans. La justice albanaise a accusé l'Italien de l'acte criminel de “tuer par négligence”. La sentence finale (après trois degrés de jugement), trois ans de prison, a été prononcée en 2009 en l'absence, après que l'italien était déjà rentré dans son pays d'origine. Il a été déclaré à la recherche et a immédiatement exigé que les sanctions pénales albanaises soient reconnues par la justice italienne.
En Italie, la famille confie l'affaire à l'avocat Ida Beqo, qui raconte cet événement à l'Albanie. Pour protéger la famille de 15 ans, il ne faut pas fournir d'informations sur l'identification de la victime et du tueur.
En Italie, nous avons dû suivre deux chemins en parallèle, d'une part en connaissant la décision pénale de la justice albanaise et, d'autre part, en mettant en place des procès civils afin que la famille soit connue comme un digne représailles”.
Après de nombreuses années, l'année a été atteinte pour la reconnaissance de la décision du tribunal albanais, de sorte que même en Italie le tueur de 15 ans est maintenant reconnu coupable de meurtre par négligence. Mais il n'a pas passé une journée en prison de toute façon. Le “a passé de nombreuses années de l'événement déjà en Italie, et il y a eu des condamnations de punition, de sorte que pour les trois années données en 2009 par le tribunal albanais, l'italien n'entrera probablement jamais en prison” explique l'avocat. “Mais pour la partie lésée, la reconnaissance de la décision pénale albanaise était très importante car elle a facilité notre travail dans le procès civil pour la reconnaissance de l'indemnisation”.
Et la première décision d'instigation est arrivée le 31 janvier. Même si personne ne revient jamais au garçon, la famille recevra finalement la plus haute compensation connue en droit italien” dit l'avocate Ilda Beqo.
En fait, comme rarement, le tribunal a reconnu l'indemnisation maximale de la famille, sans être influencé par le fait que la victime était albanaise et que la famille vit en Albanie, comme cela s'est produit à d'autres moments.









