Article de Canton” dans le prestigieux journal suisse à la veille du dixième anniversaire de l'indépendance

Dans ce nombre de formes de brochure, plusieurs articles généraux sont inclus qui ont profondément anéanti divers aspects de la vie au Kosovo, et en particulier ceux qui relient le Kosovo à la Suisse.

17 février 2018 Le Kosovo célèbre le 10e anniversaire de l'indépendance. Elle n'est pas reconnue par tous les États membres de l'ONU, et ce n'est là qu'un des problèmes du Kosovo. Les citoyens n'ont pas la liberté de circulation (obligation de visa), le taux de chômage est élevé, manque presque d'investissements de l'étranger, tandis que l'incertitude juridique et la corruption caractérisent cet état”, a déclaré l'éditeur du numéro spécial de “Folio Magazin NZ”, écrit albinfo.ch.

“La Suisse a commencé tôt à s'engager en faveur de l'indépendance du Kosovo. Grâce à 200 000 personnes vivant en nous en tant que diaspora, nous sommes étroitement associés au Kosovo; l'expression du canton du Kosovo n'est pas censée être dérogeante, mais c'est une expression de sympathie. Il y a de nombreuses raisons à cela, comme des histoires du succès de l'intégration de “secondes et de secondove” (jeunes de deuxième génération) que nous disons dans ce nombre”. C'est le texte d'entrée du numéro spécial, qui, comme vous pouvez le voir lorsque vous lisez les articles qu'il contient, est aussi une sorte d'amour suisse pour le Kosovo et le Kosovo.

Ces articles sont écrits par des plumes de Folio et divers éditoriaux du journal “Neue Zürcher Zeitung (“NZZ”) ou même des auteurs étrangers. Ils peignent des images très réalistes qui combinent des vues très humaines et aimables du Kosovo aujourd'hui et des rapports Swiss-Kosovo.

Le fichier commence par “Bienvenue suisse”, qui est une description de la vie au Kosovo, principalement dans sa capitale, Pristina, confessée par des personnalités importantes et chacune dans son domaine. Ils, avec le désespoir mais en même temps avec un espoir pour l'avenir, décrivent la situation actuelle pas très brillante au Kosovo.

L'article suivant mentionne Mitrovica comme responsable de la richesse souterraine du nord du Kosovo, le colosse industriel, presque endormi, Trepca. Le conflit entre Serbes et Albanais dans ce foyer échauffé trouve le point de l'explosion.

L'auteur, par l'intermédiaire d'un ancien mineur albanais et d'un autre travailleur serbe, reflète l'évolution des événements au Kosovo au cours des 30 dernières années. Du géant économique du socialisme qui a fourni le bien-être de dix mille travailleurs et leurs familles, “Trepca” aujourd'hui est presque mort. En fin de compte, les deux protagonistes, les Serbes et les Albanais restent dans le leur: l'un dit que “Trepca est la propriété serbe”, tandis que l'autre: “Trepca appartient au Kosovo”. Et il ajoute: “Je suis capable de le protéger avec ma vie!”

Un article sur Faton Zamenoulah, un rappeur éminent nommé “Da Ghost”, qui, après avoir vécu environ 20 ans en Suisse, décide de rentrer dans sa patrie à Pristina. Il pensait essayer cela depuis deux ans, mais en attendant, il avait 4 ans et Faton est toujours à Pristina... Reconnaissant les deux réalités, il est capable de parler des deux perspectives: les deux “schatzi” (comme on les appelle exilés du Kosovo), mais aussi comme citoyens du Kosovo. Il, la fin de son enfance, a passé des années au Kosovo, où il est encore aujourd'hui, après une longue pause.

Les femmes font une carrière”, de sorte que l'article suivant est intitulé, où l'auteur a suivi l'évolution au cours des dix années de trois femmes albanaises du Kosovo, qui vivent depuis des années en Suisse. Il avait publié dix ans plus tôt, en 2008, l'article dans lequel trois nouvelles ont été présentées, entre autres: Ylfete Fanay, Shiponja Isufi et Albanais Bajrami. Aujourd'hui, dix ans plus tard, il les rencontre à nouveau et libère l'équilibre de cette décennie, le liant au dixième anniversaire de l'indépendance du Kosovo.