L'ancien directeur des archives de sécurité soumet les documents suivants : C'est comme ça qu'Ardit Gebre a fait entrer les journalistes de la RAI dans la dictature

Dans les années de la dictature communiste, visiter notre pays était rare.

Même plus rares étaient les journalistes étrangers qui venaient ici. Les Italiens étaient aussi très rares. En 1989, le célèbre chanteur italien Albano et sa femme interprètent un concert à Tirana.

Ce même temps arrive le journaliste RAI Rudolf Valentini. C'est pour sa visite et ses opinions que l'escorte a préparé le rapport “à la suite d'une conversation avec le journaliste italien Rudolfi Valentini”, qui a été envoyé au Comité central du PPSH pour reconnaissance en 6,10.1989. Par curiosité, lisez le texte suivant.

Merde.

Rapport associé

Compagne des chanteurs italiens Albano et Romina Pauer, cette époque m'a donné l'occasion de me familiariser avec un journaliste italien à RAI2, Rudolf Valentini, qui publiait constamment des articles de “Mesagero”, le journal de Rome.

Il me dit: Quand après un travail intensif, ou continu, vous avez besoin d'une invasion et de repos physique, en Italie nous avons une sorte de centre sportif qui, par des massages, etc., ils vous mettent en forme; mais il faut des millions de lires.

Comme je découvre maintenant le paradis albanais; la tranquillité, l'air frais, et tout ce qui me semble beau, je ne vais pas rompre avec vous dans”.
Pourtant, je dis - vous les journalistes êtes étranges. D'autres, comme vous qui êtes venus plus tôt, ont parlé de notre pays et s'y sont exprimés, et dans les journaux, nous avons presque toujours lu le contraire.

Valentine m'a dit : c'est vrai, mais je suis le deuxième journaliste professionnel italien à venir en Albanie. D'autres qui ont écrit avaient ce travail pour “hoby”. Et le premier journaliste qui vous a empoisonné, cet homme qui était devant vous, l'a appelé, et l'a pris par l'oreille; du moins à cet égard, je suis honnête, et non menteur.

Puis il me dit: Je suis venu ici pour deux raisons:

- Le premier, j'ai été envoyé par le président des journalistes italiens pour parler au président de vos journalistes d'une visite amicale qu'il fera dans votre pays et d'échanges ou d'assistance que nous pouvons vous apporter. Je veux aussi rencontrer votre directeur de RTV après avoir rendu visite au directeur général de la RAI ici.

- Deuxième. Je suis venu voir et vérifier les mensonges de l'article du premier journaliste, pour publier un éditorial sur la réalité socialiste albanaise à mon retour.

Comment ses plans sont-ils arrivés ?
Je le rencontre deux jours après le départ d'Albano à l'hôtel “Dajti” et me contrarie: “

J'ai dit: Quand ils ont demandé à un artiste de ce siècle qu'il a affaire à la politique - il a répondu - et assez pour respirer l'air du temps et vous avez eu affaire à la politique - donc je lui ai dit, je n'ai pas peur et je n'ai pas peur de répondre à des problèmes que vous pourriez me demander. Puis il commence de suite :

1 - En tant que journaliste, j'aime l'Albanie et j'ai toujours tiré dessus pour exprimer l'opinion de ses dirigeants progressistes sur diverses questions politiques et sociales.

Mais que se passe-t-il lorsque vous demandez à votre ambassade, par exemple, quelle attitude avez-vous adoptée à l'égard du récent événement au Kosovo?

Ensuite vous devez attendre trois mois pour trouver une réponse, apparemment vous avez demandé Tirana et puis revenir. Mais alors elle n'est plus utile que le fait est passé et l'intérêt est parti.

2-après, il a poursuivi, dans le premier article de journaliste, il a été écrit qu'un officier albanais, lui aurait dit qu'en Albanie, les militaires ne pouvaient pas s'entretenir et qu'il l'aurait de nouveau informé que, à la frontière albanaise-Yougoslavie, il y avait des balles de guerre qui tiraient occasionnellement en direction de la Yougoslavie.

C'est des conneries. Et pour cela, j'ai exprimé mon désir de rencontrer un militaire albanais. Qu'il ne me parle pas de problèmes militaires, mais seulement de politique pacifique et de préservation de la souveraineté des peuples pour poursuivre l'Albanie. Mais la réponse de George Melica était, regardez ce travail, c'est tout, et tout est là. Si c'était comme ça, je ne suis pas venu ici, mais j'ai ordonné à la littérature de venir me voir.

3 - Je n'ai même pas rencontré le président de vos journalistes, ni le directeur de votre RTV (comment nous avons appris, le camarade Maras Hayati, et Virgil Kulen l'ont rencontré le dernier jour après avoir prolongé son service à cette fin).
Je ne comprends pas que chacun de nos États fasse sa propre politique, la nôtre, vous. Nous n'intervenons pas et nous n'en parlons pas, mais ne vous souciez-vous pas si le journal “La voix des gens” a d'autres présentations? Vous travaillez toujours avec des machines à écrire, des colonnes à lecture large, de vieilles mises en page, etc., afin que nous puissions parler de fixer ceci et ensuite ce que vous remplissez ces lignes, c'est votre course, que nous ne discutons pas. On ne parle que de technique ici.

Encore une négligence. Nous avons adressé une invitation à un journaliste sportif qui, tout en séjournant en Italie à nos frais, assistera aux finales mondiales de 1990 dans le football et annoncera des nouvelles sportives en Albanie. De tous les pays du monde, nous avons reçu les réponses et les noms des journalistes et-je jure par l'Albanie seule. C'est tout ce qui t'intéresse ?

- Bien sûr que je lui ai dit qu'il y aurait un malentendu dans ce milieu et qu'il doit y avoir des invitations.

- De toute façon, à la mi-octobre, les admissions sont terminées.

5-Arti-j'ai dit- écrire pour visiter le Musée de Kruja, en chemin j'ai vu des boules. Donc je demande à l'escorte (qui je ne me souviens pas) les couilles sont? Il ne m'a pas répondu, mais je lui ai demandé de les voir.

Mais ce qui m'a impressionné, c'est qu'après 20 minutes, le guide m'a dit : - Oui, les couilles étaient. Alors ça m'a fait rire, car ma question n'était pas intentionnelle. Et surtout, c'est normal parce que chaque pays prend des mesures pour sa protection territoriale. Cependant, j'ai gardé le silence et n'ai demandé rien de plus.

6-Pour vous les Albanais disent que la dictature écrase la pensée et la liberté de la parole du peuple. J'ai même parlé aux jeunes en chemin et après m'avoir parlé, ils sont partis tranquillement. C'est ce que je dis, que dans le BS quand j'ai accidentellement demandé à une fille sur x; après 10 mètres, elle a été mise dans une voiture suspecte de trois hommes.

Je lui ai finalement parlé de la réalisation de l'art et de la culture albanaise, comme elle m'a dit qu'elle allait l'écrire.